Какво е " LARGE SEGMENT " на Български - превод на Български

• голям сегмент
• голяма част

Примери за използване на Large segment на Английски и техните преводи на Български

A large segment of the general population, accepted the Jewish faith.
Голяма част от населението приема еврейската вяра.

It has taken control of a third of Syria, and a large segment of Iraq.
Контролираше една трета от иракската територия и голяма част от.

A large segment of the general population, accepted the Jewish faith.
Голяма част от местното население приема еврейската вяра.

Glazunov sat down at the keyboard and played a large segment of the old sonata.
Глазунов седнал на пианото и изсвирил голяма част от предишната Соната.

A large segment of Protestant Christians in the United States are known as Evangelicals.
Голяма част от протестантските християни в САЩ са известни като евангелисти.

They really have an uphill battle to appeal to a large segment of the city.
Използвали са истинска крепост, за да снимат голяма част от битката в града.

A large segment of Protestant Christians in the United States are known as Evangelicals.
Голяма част от протестантите в Съединените щати са известни като евангелисти.

Thanks to this change BMW Group Bulgaria has managed to create a large segment of customers.
Благодарение на тази промяна BMW Group България успява да създаде голям сегмент от клиенти.

Even if a large segment of the intestine is removed during surgery, the disease may reappear.
Дори ако по време на операцията се отстрани голям сегмент от червата, болестта може да се появи отново.

Business owners represent a disproportionately large segment of the millionaire population.
Собствениците на бизнес представляват непропорционално голям сегмент от бройката на милионерите в света.

However, a large segment of the society is below poverty line and there is widespread malnutrition.
Въпреки това голяма част от населението живее под прага на бедността, а корупцията е широко разпространена.

Choose the average price category, calculated on a large segment of the population, and then you succeed!
Изберете средната ценова категория, изчислена за голяма част от населението, и тогава ще успеете!

The large segment of civil products includes hunting weapons, sporting rifles, machines and tools.
Голям сегмент от гражданската продукция на компанията включва ловни оръжия, спортни пушки, машини и инструменти.

However, the Gang's radical ideas also clashed with influential elders and a large segment of party reformers.
Въпреки това, радикалните идеи на бандата се сблъскват с влиятелни ръководители и голяма част от партийните реформатори.

The answer is simple: because a large segment of the Syrian people support me, they support the government and the state.
Отговорът е, че голяма част от сирийския народ подкрепя мен, правителството и държавата.

However, this is a good example of how non-profit organizations(NPO's) are misunderstood by a large segment of the general public.
Все пак, това е добър пример за това как организациите с нестопанска цел(НПО's) са разбрали от голяма част от широката общественост.

The large segment of civil products includes hunting weapons, sporting rifles, machines and tools.
Голям сегмент от цивилното производство включва ловни пушки, спортни пушки, металообработващи машини и инструменти.

Media interviews with many of the protesters confirmed that they had more than one objective, that there was a general discontent among a large segment of the population.
Интервютата с много от протестиращите потвърдиха, че са имали повече от една цел, че е налице общо недоволство сред голяма част от населението.

A large segment of civilian products includes hunting and sports rifles, machine tools and instruments.
Голям сегмент от гражданската продукция на компанията включва ловни оръжия, спортни пушки, машини и инструменти.

Due to increasing foreign investments agriculture, tourism, industry and trade prosper, providing a large segment of the income for the coastal areas.
Поради увеличаване на чуждестранните инвестиции, селското стопанство, туризмът, промишлеността и търговията се развиват, като предлагат голяма част от доходите в крайбрежните зони.

A large segment of civilian products includes hunting and sports rifles, machine tools and instruments.
Голям сегмент от цивилното производство включва ловни пушки, спортни пушки, металообработващи машини и инструменти.

Recently the proliferation of a number of easy-to-use, free tools have made the creation of infographics available to a large segment of the population.
Инфографиките са съществували в продължение на много години и напоследък увеличаването на лесни за употреба, безплатни инструменти са направили създаването на инфографики достъпно за голям сегмент от населението.

A large segment of the civilian production includes hunting rifles, sport rifles, machine tools and tools.
Голям сегмент от гражданската продукция на компанията включва ловни оръжия, спортни пушки, машини и инструменти.

The protests then spread to the capital, Sarajevo, and Zenica, but also Mostar, home to a large segment of the Croat population, and Banja Luka, capital of the Serb part of Bosnia.
Протестът след това се разпростря в столицата Сараево и Зеница, но също и в Мостар- дом на голяма част от хърватското население, и в Баня Лука- столица на сръбската част на Босна.

A large segment of the civilian production includes hunting rifles, sport rifles, machine tools and tools.
Голям сегмент от цивилното производство включва ловни пушки, спортни пушки, металообработващи машини и инструменти.

As an organization whose stated mission is to‘entertain, educate and enlighten the communities it serves,' the Orpheum cannot show a film that is insensitive to a large segment of its local population.”.
Като организация, чиято мисия е да забавлява, образова и просветява обществото,„Орфей“ не може да покаже филм, който е безчувствен към голяма част от местното население“.

Quite a large segment of the market for fireplaces kits is currently occupied by servitors of different shapes knight, horse, etc.
Доста голям сегмент от пазара за комплекти каминаи е понастоящем зает от служители от различни форми рицар, кон и др.

Infographics have been around for many years and recently, easy-to-use, free tools have made the creation of infographics available to a large segment of the population.
Инфографиките са съществували в продължение на много години и напоследък увеличаването на лесни за употреба, безплатни инструменти са направили създаването на инфографики достъпно за голям сегмент от населението.

Since online play free fishing lures very large segment of Internet users, developers produce many different versions of this great simulator.
Тъй като онлайн игра свободен риболов примамва много голяма част от интернет потребителите, разработчиците произвеждаме много различни версии на този велик симулатор.

Infographics have been around for many years and recently the proliferation of a number of easy-to-use, free tools have made the creation of infographics available to a large segment of the population.
Инфографиките са съществували в продължение на много години и напоследък увеличаването на лесни за употреба, безплатни инструменти са направили създаването на инфографики достъпно за голям сегмент от населението.