Какво е " LOW COMPARED " на Български - превод на Български

• ниски в сравнение
• малък в сравнение
• ниско в сравнение
• нисък в сравнение
• ниска в сравнение
• по-ниски в сравнение
• ниска на фона

Примери за използване на Low compared на Английски и техните преводи на Български

These should be low compared to the.
Трябва да са по-ниски в сравнение с тези.

The overall cancer incidence rates of both the vegetarians and the nonvegetarians in this study are low compared with national rates.
Общите честоти на раковите заболявания както на вегетарианците, така и на невегетарианците в това проучване са ниски в сравнение с националните проценти".

This is very low compared with other countries.
Това е много ниско в сравнение с други страни.

US taxpayer money spent in Afghanistan is relatively low compared to Iraq.
Парите на американските данъкоплатци, които се харчат в Афганистан, са относително малко в сравнение с тези в Ирак.

That's extremely low compared with the general market.
Това е много малко в сравнение с общото потребление.

The mortality of both the vegetarians and the nonvegetarians in this study is low compared with national rates.
Общите честоти на раковите заболявания както на вегетарианците, така и на невегетарианците в това проучване са ниски в сравнение с националните проценти".

Why our prices are low compared with other translation agencies?
Защо цените са по-ниски в сравнение с други заведения за хранене?

In Moyale, northern Kenya, where the Commission and its partners began mobile outreach services early enough to identify and treat children with signs of moderate malnutrition, the rates of malnutrition are low compared to neighbouring districts.
В Мойале в северна Кения, където Комисията и нейните партньори започнаха да предоставят мобилни услуги на нуждаещите се достатъчно рано, за да бъдат открити и лекувани деца, страдащи от умерено недохранване, процентите на недохранване са ниски в сравнение със съседните области.

The radiation risk is very low compared with the potential benefits.
Радиационният риск е много нисък в сравнение с потенциалните ползи.

Teachers' salaries remain low compared with those of other workers with tertiary education, but further salary increases are envisaged in the next years.
Заплатите на учителите остават ниски в сравнение с тези на останалите работници с висше образование, но са предвидени допълнителни увеличения на заплатите през следващите години.

The stability of IC3 is very low compared to DIM's.
Стабилността на IC3 е много ниска в сравнение с DIM.

The figures are still low compared with those in Western Europe, but they are growing.
Процентите са все още ниски в сравнение с тези в Западна Европа, но се увеличават.

Thus, the radiation risk is very low compared with potential benefits.
По този начин, радиационният риск е много нисък в сравнение с потенциалните ползи.

However, it remains low compared to 19 million non-EU nationals residing in EU-15 countries(a bit less than 5% of the total population).
Въпреки това делът им е нисък в сравнение с 19-те милиона граждани на страни извън ЕС, постоянно пребиваващи в държавите от ЕС-15(чийто дял е малко под 5 на сто от общия брой на населението).

The figures for people passing through here are still low compared with those using the island route.
Броят на хората, преминаващи оттук е нисък в сравнение с онези, които използват островния маршрут.

The number of counterfeits remains very low compared with the number of genuine banknotes in circulation, which has risen steadily, at rates above GDP growth, since they were introduced.
Броят на фалшификатите остава много нисък в сравнение с броя на истинските банкноти в обращение, които се повишават постоянно с темпове, надвишаващи растежа на БВП, тъй като те са въведени.

Development costs of e-tools are generally low compared with paper-based tools i.e.
Разходите за разработване на електронни инструменти са по принцип ниски в сравнение с инструментите на хартиен носител т.е.

In industries where labour costs are low compared with material costs or the capital invested in plant and equipment, better use of materials or plant will give greater scope for cost reduction.
В отрасли, където разходите за труд са ниски в сравнение с разходите за материали или капиталът, инвестиран в машини и съоръжения, по-добро използване на материали или растение, ще даде по-голяма възможност за намаляване на разходите.

The risk of damage from the X-rays is usually very low compared with the potential benefits.
Рискът от увреждане от рентгеновите лъчи обикновено е много нисък в сравнение с потенциалните ползи от изследването.

The total amount of fines of 114 million euros imposed to date is relatively low compared to the potential maximum fines that can be imposed under GDPR, indicating that we are still in the early days of enforcement,” Ross McKean, a partner at DLA Piper specializing in cyber and data protection, said in a statement.
Въпреки това общата стойност на глобите(114 млн. евро), наложени към днешна дата, е относително ниска на фона на потенциалните максимални глоби, които биха могли да бъдат наложени в рамките на GDPR, което показва, че все още се намираме на ранен етап на прилагането на директивата», коментира Рос Маккийн, партньор в DLA Piper.

But the risk of damage from the X-rays is very low compared with the potential benefits of the test.
Но рискът от увреждане от рентгеновите лъчи е много ниска в сравнение с потенциалните ползи от изследването.

Prices in Jakarta are low compared with major cities of Europe, America or Australia.
Цените в Джакарта са ниски в сравнение с големите градове на Европа, Америка или Австралия.

Prices of the Riga market, by the way, remain quite low compared with similar offers in Moscow.
Цените на пазара в Рига, между другото, остават доста ниски в сравнение със сходните оферти в Москва.

I was a third mate, and the pay was low compared with my classmates, but it was OK for a first real job after college.
Бях втори помощниккапитан и заплатата ми беше ниска в сравнение с това, което получаваха моите съученици, но все пак това бе първата ми работа.

If tachycardia is called an increase in pulse, then bradycardia is low compared with the norm(less than 60 pulses per minute).
Ако тахикардията се нарича увеличаване на пулса, брадикардия е ниска в сравнение с нормата(по-малко от 60 импулса в минута).

The number of counterfeits remained very low compared with the number of genuine banknotes in circulation during that period- over 16 billion notes.
Броят на фалшификатите обаче остава много нисък в сравнение с броя на истинските евробанкноти в обращение през този период(над 15 милиарда).

The estimates have been extrapolated from animal studies and are very low compared with the lifetime risk of cancer in the EU(1 in 2).
Оценките са екстраполирани от проучвания върху животни и са много ниски в сравнение с доживотния риск от рак в целия ЕС(1 на 2).

Development costs of e-tools are generally low compared with paper-based tools(i.e. there are no printing, distribution or storage costs).
Разходите за разработване на електронни инструменти са по принцип ниски в сравнение с инструментите на хартиен носител(т.е. няма разходи за разпечатване, разпространяване или складиране).

But the chance of damage is very low compared with the benefits of the test.
Въпреки това рискът е много малък в сравнение с ползите от провеждане на теста.

Overall, the number of counterfeits remained very low compared with the number of genuine banknotes in circulation during that period- over 16 billion.
Като цяло броят на фалшификатите остава много малък в сравнение с броя на истинските евробанкноти в обращение през този период- над 16 милиарда.