Какво е " MANY OF THE PROBLEMS " на Български - превод на Български

• много от проблемите
• голяма част от проблемите
• повечето от проблемите
• редица проблеми
• много от задачите

Примери за използване на Many of the problems на Английски и техните преводи на Български

Many of the problems….
Повечето от проблемите….

Solutions are found to many of the problems.
Намерихме решения на много от проблемите.

Many of the problems have been resolved.
Голяма част от проблемите бяха решени.

That would solve many of the problems that arise.".
Стане ли това ще се решат много от проблемите, които имаме“.

Many of the problems were of our own making.
Защото много от проблемите си ги създадохме сами.

It provides insight into many of the problems facing our society.
В доклада се посочват редица проблеми, които стоят пред нашето общество.

Many of the problems start in the stomach.
Голяма част от проблемите произлизат от стомаха.

This report highlighted many of the problems facing Afghanistan.
Този доклад подчерта много от проблемите, пред които е изправен Афганистан.

Many of the problems they face are our own doing.
Повечето от проблемите, с които се сблъскваме, са наше собствено дело.

He creates practical solutions to many of the problems that he encounters.
Той създава практически решения на много от проблемите, които среща.

Many of the problems of the baby are to blame for their own parents.
Много от проблемите на бебето са виновни за собствените си родители.

A simple institutional fix could address many of the problems.
Едно просто институционално подобрение може да реши много от проблемите на организацията.

Many of the problems faced by women are common in the whole world.
Много от проблемите, с които се сблъскват жените, са общи за целия свят.

Listen to the recommendations of experts, and many of the problems you can avoid.
Слушайте препоръките на експертите и много проблеми ще ви заобиколят.

Many of the problems that caused the 2008 financial crisis have not been fixed.
Голяма част от проблемите от кризата през 2008 г. не са разрешени.

Artificial saliva preparations can ease many of the problems associated with dry mouth.
Изкуствен слюнка препарати, може да облекчи много от проблемите, свързани с сухота в устата.

Many of the problems are consequences of the EU's own policies”, he said.
Много от проблемите са последици от собствените политики на ЕС", каза той.

In the comment section of that article, I have posted many of the problems we[…].
В секцията за коментари на тази статия, аз съм публикувал много от проблемите, с които[…].

We believe our discovery solves many of the problems that are built into today's batteries,” Goodenough said.
Вярваме, че нашето откритие ще реши много проблеми, свързани с днешните батерии", посочва Гуденаф в изявлението.

Many of the problems we face have no textbook solutions, and so we, happily, invent new approaches.
Решенията на много от проблемите, пред които сме изправени, ги няма в учебниците, затова ние с радост измисляме нови подходи.".

The zero-price business model is a source of many of the problems plaguing the Internet.
Бизнес моделът с нулева цена е източник на много от проблемите, които измъчват интернет.

As with many of the problems in the Scottish Book the proposer would offer a prize for their solution.
Както при много от проблемите в шотландски Книга предложителят ще предложи награда за тяхното решаване.

Maintaining them at the right levels can help you avoid many of the problems you already know about.
Поддържането на правилните им нива може да ви помогне да избегнете много от проблемите, за които вече знаете.

Notes that many of the problems of lagging regions are similar to those experienced in the outermost regions;
Отбелязва, че голяма част от проблемите на изоставащите региони са подобни на тези в най-отдалечените региони;

Homemade masks for combination skin will help solve many of the problems characteristic of mixed skin type.
Домашните маски за комбинирана кожа ще помогнат за решаването на много от проблемите, характерни за смесения тип кожа.

Many of the problems related to portion size stem from misconceptions about what the term actually means.
Много от проблемите, свързани с част размер стволови от погрешни схващания за това какво всъщност означава този термин.

Euinside: This report on enlargement is extremely timely and reflects many of the problems the EU faces.
Euinside: Този доклад за разширяването е изключително навременен и отразява много от проблемите, пред които ЕС е изправен.

We believe our discovery solves many of the problems that are inherent in today's batteries,” Goodenough said in a UT report.
Вярваме, че нашето откритие ще реши много проблеми, свързани с днешните батерии", посочва Гуденаф в изявлението.

The habit of drinking a glass of water right after waking up can solve many of the problems with digestion.
Навикът да пиете по чаша вода веднага след събуждане може да реши много от проблемите с храносмилането.

Moreover, many of the problems Linux users have stem from incompatibility with hardware that was meant for Windows.
Освен това, много от проблемите, които Linux потребителите имат, произтичат от несъвместимост с хардуера, предназначен за Windows.