Какво е " MAY DEFINE " на Български - превод на Български

• могат да определят
• могат да дефинират
• може да се определи
• може да определят

Примери за използване на May define на Английски и техните преводи на Български

Minorities may define themselves among themselves.
Съюзите могат да определят политики по между си.

In the field of fashion, colors do play a vital role and just a shade of color may define the quality of wearing stuff.
В областта на модата, цветове се играят жизненоважна роля и само на цветови нюанс може да се определи качеството на носенето неща.

Programmers may define their own exceptions by deriving from the Exception class.
Програмистите могат да определят свои собствени изключения.

A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be the ruler of a free people.
Един монарх, чиято същност всеки негов акт може да определи като тиранична, е неподходящ да бъде владетел на един свободен народ.

The Commission may define appropriate transitional arrangements as part of its decision.
Могат да се определят подходящи преходни разпоредби като част от решението.

A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be the ruler of a free People.”.
Принц, чийто характер е маркиран от всеки акт, който може да определи тиранин, е неспособен да бъде Владетелят на свободния народ.".

The Commission may define appropriate transitional arrangements as part of its decision.
Комисията може определи подходящи преходни разпоредби като част от своето решение.

If a bank does not meet its Pillar 2 guidance, supervisors will carefully consider the reasons and circumstances and may define fine-tuned supervisory measures.
Ако дадена банка не изпълни насоките по втори стълб, надзорните органи внимателно преценяват причините и обстоятелствата и могат да определят специално разработени надзорни мерки.

Member States may define a lower value in their national legislation.
Държавите-членки могат да определят по-ниска стойност в националното си законодателство.

The Governing Board shall define the general access conditions to use the supercomputers in accordance with Article 13 and may define specific access conditions for different types of users or applications.
(2)Управителният съвет определя общите правила за достъп и може да определи конкретни условия за достъп за различните видове потребители или приложения.

Member States may define a lower value in their national legislation.
Държавите-членки могат да определят по-ниска стойност в своето национално законодателство.

If a bank does not meet its Pillar 2 guidance, the ECB does not take automatic action but will carefully consider the reasons and circumstances and may define fine-tuned supervisory measures.
Ако дадена банка не изпълни насоките по втори стълб, надзорните органи внимателно преценяват причините и обстоятелствата и могат да определят специално разработени надзорни мерки.

Member States may define a maximum amount and a maximum duration of any such overdraft.
Държавите членки може да определят максимален размер и максимален срок за такъв овърдрафт.

According to that government, Article 19(2) must be read in conjunction with Article 20(4) of the Sixth Directive, which states that the Member States may define the concept of‘capital goods'.
Според това правителство тази разпоредба трябва да се тълкува във връзка с член 20, параграф 4 от Шеста директива, според който държавитечленки могат да дефинират понятието за дълготрайни активи.

(2) A Constitutional Act may define when the people exercise state power directly.
(2) Конституционен закон може да определи кога народът може да упражнява своята власт пряко.

Member States may define thresholds above which legal aid applicants are deemed partly or totally able to bear the costs of proceedings set out in Article 3(2).
Държавите-членки могат да определят прагове, над които кандидатите за правна помощ се считат частично или изцяло в състояние да поемат съдебните разноски, предвидени в член 3, параграф 2.

(2)The Governing Board shall define the general access conditions and may define specific access conditions for different types of users or applications.
(2)Управителният съвет определя общите правила за достъп и може да определи конкретни условия за достъп за различните видове потребители или приложения.

Member States may define other cases for special arrangements for the application of paternity leave.
Държавите членки може да определят други случаи, които изискват специални условия за ползването на отпуск по бащинство.

Where necessary, in addition to the above enumeration, each Member may define the line of division which separates industry from commerce and agriculture.
Освен предходното изброяване, ако е необходимо, всяка държава- членка на организацията, може да определи разграничителната линия между индустрията, от една страна, и търговията и земеделието.

Each Member State may define energy poverty and what constitutes a low-income household in accordance with its specific national circumstances.
Всяка държава членка може да определи какво представлява енергийната бедност и кои са домакинствата с ниски доходи в съответствие с конкретните си национални обстоятелства.

If the financial circumstances of the children are unequal, a court may define their obligation to provide maintenance for the parents, commensurate to the financial situation of each child.
Ако финансовите възможности на децата са различни, съдът може да определи задължението за осигуряване на издръжка за родителите съобразно финансовото положение на всяко дете.

Now we may define phonetics as a branch of linguistics that studies speech sounds in the broad sense, comprising segmental sounds, suprasegmental units and prosodic phenomena(pith, stress, tempo, rhythm, pauses).
Сега ние може да се определи фонетика като клон на езикознанието, която изучава речта звучи в широк смисъл, включващ сегментни звуци, suprasegmental единици и prosodic явления(сърцевина, стрес, темпо, ритъм, прави пауза).

The vehicle manufacturer may define alternative sounds which can be selected by the driver;
Производителят на превозното средство може определи алтернативни звукове, които водачът може да избира;

Member States may define further objective and non-discriminatory eligibility criteria for young farmers applying for the payment for young farmers as regards appropriate skills and/or training requirements.
България може да определи допълнителни обективни и недискриминационни критерии за млади земеделски стопани, по отношение на подходящите умения и/или изисквания за обучение.

Where necessary, the court may define special rights and duties of the guardian of the estate.
Ако това е необходимо, съдът може да определи специални права и задължения на представителя на наследственото имущество.

Participants may define the background needed for the purposes of the indirect action in a written agreement and, where appropriate, may exclude specific background.
Участниците могат да дефинират предишни знания, необходими за целите на косвената дейност в писмено споразумение и, при необходимост, могат да изключат определени предишни знания.

In their marriage contract the spouses may define a matrimonial legal regime both in respect of their existing and future property.
В своя брачен договор съпрузите могат да определят режима на имуществени отношения едновременно спрямо своето налично и бъдещ имущество чл.

Member States may define on their territory adequate space ventilation conditions for the installation of such appliances, bearing in mind the features peculiar to them.
Държавите-членки могат да определят на собствената си територия съответни вентилационни условия за местата на монтаж на такива уреди, като държат сметка за специфичните характеристиките на уредите.

The Executive Director may define requirements for the implementation of a joint deployment plan adopted under Article 12.
Изпълнителният директор може да определи изисквания за изпълнението на съвместен план за разполагане, приет съгласно член 13.

Member States may define the fees for the delivery of healthcare in their territory.
Държавите членки могат да определят тарифите за предоставяне на здравно обслужване на своята територия.