Какво е " MULTIPLE OCCASIONS " на Български - превод на Български

• няколко пъти
• множество случаи
• многократно
• различни поводи

Примери за използване на Multiple occasions на Английски и техните преводи на Български

He saved my life on multiple occasions.
То ми спаси живота в няколко случая.

Multiple occasions usage: home and salon;
Няколко пъти използване: дома и салон;

I have experienced racism on multiple occasions in the past.
Ставала съм жертва на расизъм в няколко случая.

A: Multiple occasions over the past ten years.
Няколко пъти за последните 10 години.

I may or may not have faked my death on multiple occasions--.
Мога или не мога да фалшифицирам смъртта си на няколко пъти.

It is offered as dessert on multiple occasions as well as presented as gifts.
Тя се предлага като десертни на няколко пъти както и представен като подаръци.

Germany has discussed the issue with the United States on multiple occasions.
Германия често критикува САЩ по различни поводи.

It has been extended on multiple occasions and now it has been over a year.
Извънредното положение бе удължавано на няколко пъти и продължава вече над година.

You have all tried and failed to kill members of the league on multiple occasions.
Всички сте опитвали и сте се провалили да убиете член на лигата на няколко пъти.

Bloomberg has been mentioned on multiple occasions as a potential late-comer to the race.
Bloomberg беше споменат на няколко пъти като потенциален късен кандидат на изборите.

On multiple occasions, I have observed my supervisor monitoring his ex-wife's calls and e-mails.
На няколко пъти, съм наблюдавал моя началник да проверява разговорите на бившата си съпруга и електронната й поща.

This sort of thing had been done to humans on multiple occasions over the last few hundred thousand years.
Подобни неща са причинявани многократно на хората през последните няколкостотин хиляди години.

He also considered dream telepathy, or the telepathic influence of thought on dreaming on multiple occasions.
Той също така смята мечта телепатия, или телепатично влиянието на мисълта върху сънуването на няколко пъти.

As such, there have been multiple occasions of a film being nominated in two of these categories.
Като такива, има няколко случая, в които филмът е номиниран в две от тези категории.

In response, Israel and the US have cut funding to UNESCO on multiple occasions, accusing it of“anti-Semitism”.
В отговор Израел и САЩ прекъснаха финансирането на ЮНЕСКО в няколко случая, обвинявайки го в„антисемитизъм“.

I have encountered multiple occasions where the text content in an Adobe PDF file disappears out of blue without reason.
Срещнах се няколко пъти, когато текстното съдържание в Adobe PDF файл изчезне от синьо без причина.

In recent years, it has turned into a canvas for anonymous political statements on multiple occasions.
През последните години паметникът се е превърнал в платно за съвременните графити и техните анонимни политически изявления на няколко пъти.

Icke has claimed on multiple occasions that many of the world leaders are, or are possessed by, reptilians.
Айк също така твърди в множество случаи, че много от политическите световни лидери са или са“под властта” на рептили.

Children's Art Workshop"Paint it yourself" offer white pottery souvenirs, suitable for multiple occasions.
Детски Художествени Ателиета„Нарисувай сам” предлагат керамични сувенири, на различна тематика и подходящи за различни поводи.

Icke has stated on multiple occasions that many world leaders are, or are possessed by, so-called reptilians.
Айк също така твърди в множество случаи, че много от политическите световни лидери са или са“под властта” на рептили.

In recent years the monument has become a canvas for modern graffiti artists and their anonymous political statements on multiple occasions.
През последните години паметникът се е превърнал в платно за съвременните графити и техните анонимни политически изявления на няколко пъти.

Icke has been known to claim on multiple occasions that many of the world leaders are, or are possessed by, reptilians.
Айк също така твърди в множество случаи, че много от политическите световни лидери са или са“под властта” на рептили.

Such a practice of extreme pressure and blackmailing deviates from the consensus reached by both sides on multiple occasions," the ministry said.
Подобна практика на краен натиск и изнудване се отклонява от консенсуса, постигнат от 2-те страни в множество случаи”, подчерта в свое становище ведомството.

Icke has claimed on multiple occasions that many of the world leaders are, or are possessed by, reptilians ruling the world.
Айк също така твърди в множество случаи, че много от политическите световни лидери са или са„под властта“ на рептили, които управляват света.

We now know that Churchill was a chronic alcoholic, spendaholic and gambler who ran up enormous debts and faced bankruptcy and ruin on multiple occasions.
Сега знаем, че Чърчил е бил хроничен алкохолик, трайнохолик и комарджия, който е изтърпял огромни дългове и се е сблъсквал с банкрут и разруха на няколко пъти.

On multiple occasions, Gibson has sought legal action against other guitar manufacturers who implement similar body styles in their designs.
На няколко пъти, Gibson са предприемали съдебни действия срещу други производителите на китари, които силно наподобяват техния дизайн.

A referee named David McNamara used rock paper scissors to toss at the beginning of the women's super league match, though it is also suggested that he had done it before on multiple occasions.
Рефер на име Дейвид Макнамара използва ножица за рок хартия, за да хвърля в началото на мача за супер лига при жените, въпреки че се предполага, че той го е правил и преди това на няколко пъти.

EU leaders have said on multiple occasions that the EU and China are partners and that mutual benefit is a key feature of EU-China relations.
Ръководителите на ЕС са заявявали многократно, че ЕС и Китай са партньори, и че взаимната полза е ключова черта на отношенията между ЕС и Китай.

While his older brother Albus is even J.K. Rowling's favorite character, it was Aberforth who saved Harry, Ron and Hermione on multiple occasions during their hunt for the remaining horcruxes in The Deathly Hallows.
Докато по-големият му брат Албус дори е любимият герой на Роулинг, Абърфорт спаси Хари, Рон и Хърмаяни на няколко пъти по време на търсенето на останалите хоркрукси в„Даровете на смъртта“.

She performed at the White House on multiple occasions including President Obama's State Dinner for the President of China as well as the Governors' Ball.
Тя пее в Белия дом на няколко пъти, включително на държавна вечеря на президента Обама в чест на Президент на Китай, както и на бала на губернаторите.