Какво е " MUST TAKE RESPONSIBILITY " на Български - превод на Български

• трябва да поеме отговорност
• трябва да понесат отговорност
• трябва да поема отговорност
• трябва да поемат отговорност
• трябва да поеме отговорността
• трябва да поемат отговорността
• трябва да носи отговорност
• е длъжен да носи отговорност

Примери за използване на Must take responsibility на Английски и техните преводи на Български

We must take responsibility.
Ние трябва да поемем отговорност.

The Prime Minister must take responsibility.
Премиерът трябва да поеме отговорността си.

He must take responsibility for his choice.
Той трябва да носи отговорност за своя избор.

The government must take responsibility.
Президентът трябва да носи отговорност.

You must take responsibility for your own bodies and those of your children.
Вие трябва да поемете отговорност за собствените си тела и тези на децата си.

The Prime Minister must take responsibility.
Министър-председателят трябва да поеме отговорност.

Youth must take responsibility for their own future.
Младите трябва да поемем отговорност за собственото си бъдеще.

However, the doctor must take responsibility.
Следователно, лекарят е длъжен да носи отговорност.

Society must take responsibility for stopping this violence.
Обществото трябва да поеме отговорността за прекратяването му.

Everybody in this Republic must take responsibility.
Всеки трябва да си поеме отговорността в тази държава.

Individuals must take responsibility for their own behavior.
Хората трябва да поемат отговорност за собственото си поведение.

All of those who have been stealing off the companies and firing their workers must take responsibility," said trade union president Ranka Misic.
Всички, които са крали от дружествата и са уволнявали работниците си, трябва да понесат отговорност," заяви председателят на профсъюзите Ранка Мишич.

When he must take responsibility.
Когато той трябва да поеме отговорност.

Because this time it is not enough to hope for a better future; this time each and every one of us must take responsibility for it too.
Защото този път не е достатъчно да се надяваме на по-добро бъдеще- този път всеки един от нас трябва да поеме отговорност, за да може то да се осъществи.

The Doctor must take responsibility.
Лекарят е длъжен да носи отговорност.

I must take responsibility for the circumstances in which I found myself and for allowing myself to be seen to be behaving in the worst possible light.
Аз трябва да поема отговорност за обстоятелствата, в които се намерих и за това, че позволих да бъда видян в светлината на най-ужасното си поведение.

The players must take responsibility.
Играчите трябва да поемат отговорност.

A person must take responsibility for himself, his life and his health.
Човек трябва да поеме отговорност за живота си, за болестта си и за своето здраве.

But there's more- and we bet the idea that man must take responsibility for things that make him feel bad.
Но има и още- заложили сме и идеята, че човек трябва да поема отговорност и за нещата, които го карат да се чувства зле.

We must take responsibility for our own action and stop blaming others.
Ние просто трябва да поеме отговорността си и да престанем да обвиняваме другите.

Slavi Binev stressed that each of the initiators of the declaration must take responsibility to communicate and promote the declaration to certain MEPs.
Слави Бинев подчерта, че всеки един от вносителите на декларацията трябва да поеме отговорност да контактува и да популяризира декларацията сред определени евродепутати.

(FR) The Union must take responsibility for the miserable failure of the 2010 strategy in combating biodiversity loss.
(FR) Съюзът трябва да поеме отговорност за тежкия неуспех на стратегията за 2010 г. за борба срещу загубата на биологично разнообразие.

He believed that BiH politicians must take responsibility for steering their country towards the EU.
Той смяташе, че политиците в БиХ трябва да поемат отговорността за извеждане на страната по пътя към ЕС.

The EU must take responsibility for monitoring its external borders, which are the borders of the entire European Union in the Schengen area.
ЕС трябва да поеме отговорност за контрола на външните граници на държавите членки, които са граници на цялото Шенгенско пространство.

Managers must take responsibility.
Мениджърите трябва да понесат отговорност.

Teachers must take responsibility for guiding students so that they can transcend their superficial interests and broaden their visions and understanding.
Учителите трябва да поемат отговорност за ръководството на учениците, така че те да могат да надхвърлят повърхностните им интереси и да разширят своите виждания и разбирания.

A leader must take responsibility.
Един ръководител трябва да поема отговорност.

The one who must take responsibility for that tragedy is you, not In Ha.
Която трябва да поеме отговорност за тази трагедия сте вие, не Ин А.

All parties to the conflict must take responsibility for the health emergency we find ourselves in.”.
Всички страни в този конфликт трябва да поемат отговорност за здравната криза, в която се намираме”.

Parliament must take responsibility for elaborating and adopting a framework regulation that is binding on all Member States.
Парламентът трябва да поеме отговорността за разработването и приемането на рамков регламент, който да е обвързващ за всички държави-членки.