Какво е " NEVER REPEAT " на Български - превод на Български

• никога не се повтарят
• никога да не повториш

Примери за използване на Never repeat на Английски и техните преводи на Български

Reality never repeats.
Реалното никога не се повтаря.

Never repeat what I have said.
Никога да не повториш каквото казах.

The patterns never repeat.
Моделите никога не се повтарят.

Never repeat the same word in a paragraph.
Не повтаряйте една и съща дума на едно място.

And I was certain history never repeats.
Бях сигурен, че историята никога не се повтаря.

Nature never repeat itself!
Природата никога не повтаря себе си!

And it amazes me that this-- and it never repeats.
И ме учудва това, че- то никога не се повтаря.

History never repeats the same way.
Историята никога не се повтаря по един и същ начин.

All night, all morning, and the sound never repeated.
Цяла нощ и цяла сутрин, но звука не се повтори.

Historical events never repeat themselves precisely.
Никое историческо събитие не се повтаря с точност.

He listened closely, but the sound never repeated.
Напрегна слуха си до крайност, ала шумът не се повтори.

History never repeats exactly as it did before.
Но историята никога не се повтаря точно по същия начин както в миналото.

There[in history] the phenomena never repeat themselves.
Изобщо, явленията в природата никога не се повтарят.

Never repeat information that is included in other parts of your submission.
Не повтаряйте информация, която е вече включена в други раздели от вашата презентация.

Everything is happening at the moment and never repeated.
Всичко се случва в момента и никога не се повтаря.

Just microscopic, never repeat and vastly affect the outcome.
Микроскопични… които никога не се повтарят и влияят върху резултатите.

If you want to protect your hair from harm, then never repeat these mistakes.
Ако искате косата ви да събира възхищение не повтаряйте тези грешки.

They say history never repeats, but it certainly does rhyme.
Казва се, че историята никога не се повтаря, но със сигурност се римува.

Some believe braided braid itself is very thin and never repeat that experience.
Някои смятат заплетенную плитка себе си много добре и повече не се повтаря този опит.

And it is never, repeat, never to be used for private Polish chitchat.
И радиотелефонът никога, повтарям, никога не се ползва… за лични… разговорчета на полски.

Allah admonishes you that in future you should never repeat a thing like this, if you are true Believers.
Аллах ви наставлява никога да не повторите подобно нещо, ако сте вярващи.

The only way out is to try to play chess with the computer, which will always win, but never repeated!
Единственият изход е да се опита да играе шах с компютъра, който винаги ще спечели, но никога не се повтаря!

And as for you two, you must never, repeat, never, open that container.
И никога, повтарям, никога не отваряйте сандъка.

It's almost incomprehensible, billions of amazingly complex patterns permanently whirling around us and never repeat themselves.
Това е почти непонятно, милиарди невероятно сложни модели Постоянно се вихрят около нас и никога не се повтарят.

As they say, history never repeats but it certainly rhymes.
Казва се, че историята никога не се повтаря, но със сигурност се римува.

Seriously, you could eat a wok every day for a year and never repeat the combination.
Сериозно, можеш да ядеш уок всеки ден в продължение на една година и никога да не повториш комбинация.

Different pictures which never repeat and will surprise you every time.
Винаги разнообразни картинки, които никога не се повтарят и никога няма да ви омръзнат.

Irrational numbers are numbers that have decimal places that never repeat and never end.
Ирационалните числа са числа, които имат десетични места, които не се повтарят и никога не свършват.

Allah doth admonish you, that ye may never repeat such( conduct), if ye are( true) Believers.
Аллах ви наставлява никога да не повторите подобно нещо, ако сте вярващи.

For those who are engaged in plant breeding, the seed method is more suitable than others: in autumn, at the end of September, the seeds are sown in boxes with the soil consisting of sand, leaf land and humus at a ratio of 1: 1: 2, and grown for two years in a cold greenhouse, but the seedlings almost never repeat the qualities of the parent plants, so amateur growers prefer the vegetative way of propagation.
За тези, които участват в размножаване на растения, метод семена е подходящ повече от всеки друг: през есента, в края на септември, семената се засяват в табли, пълни с почва, състояща се от 1: 1: 2 пясък, листа почва и хумус, и се отглеждат в продължение на две години студена оранжерия, но разсадът почти никога не повтаря признаците на родителските растения, така че аматьорите предпочитат вегетативния начин на възпроизвеждане.