Какво е " NOT TO INTERVENE " на Български - превод на Български

• да не се намесва
• да не се месят
• да не се намесят
• да не се намесват
• да не се намесваме
• да не се меси
• за ненамеса

Примери за използване на Not to intervene на Английски и техните преводи на Български

How not to intervene?
Как да не се намесва?

I gave the order not to intervene.
Аз заповядах да не се намесват.

Russia and China continue to back Maduro and have warned Washington and others not to intervene.
Китай и Русия подкрепиха Мадуро и предупредиха САЩ да не се месят.

We promised not to intervene.
Обещахме да не се намесваме.

Meanwhile, Russia vehemently warns the West not to intervene.
Междувременно Русия разпалено предупреждава Запада да не се намесва.

But chose not to intervene.
Но Комисията избра да не се намесва.

The US drew a red line, but ultimately decided not to intervene.
САЩ бяха начертали границите, но накрая направиха избор да не се намесят.

We promised not to intervene in their affairs.
Обещахме да не се намесваме.

Western Europe was happy not to intervene.
Европа е хубаво да не се намесва.

They chose not to intervene and save human beings.
Но решили да не се намесват и да не спасяват местните хора.

But the government preferred not to intervene.
Държавата предпочита да не се намесва.

They were directed not to intervene in the affairs of human progress.
Получихме указание да не се намесваме във въпроси, свързани с прогреса на човека.

The police apparently got orders not to intervene.
Че полицията е получила заповед да не се намесва.

North Korea warns Japan not to intervene in denuclearisation issue.
Korea Herald: Северна Корея предупреди Япония да не се меси в ядреното разоръжаване.

But President George Bush decided not to intervene.
Американският президент Джордж Буш тогава предпочете да не се намесва.

Police were ordered not to intervene lest they aggravate the tension.
Полицията имаше указания да не се намесва със сила, за да не засили напрежението.

Russia and China are voicing support for Maduro and warning the US not to intervene.
Китай и Русия подкрепиха Мадуро и предупредиха САЩ да не се месят.

Your decision not to intervene.
Решението да не се намесваме.

The United States laid down red lines but ultimately made the choice not to intervene.
САЩ бяха начертали границите, но накрая направиха избор да не се намесят.

He's been told not to intervene.
Казано му е да не се намесва.

Russia and China continue to back Maduro's government and have warned the US and others not to intervene.
Китай и Русия подкрепиха Мадуро и предупредиха САЩ да не се месят.

The police prefer not to intervene.
Полицията, разбира се, предпочита да не се намесва.

The obligation not to intervene in the internal affairs of any other state, in accordance with the UN Charter.
Задължение за ненамеса във вътрешните работи на държавите в съответствие с Хартата на ООН.

I apologize and promise not to intervene so"brutal"….
Извинявам се и обещавам да не се намесва така"брутално"….

Venezuela military chief declares loyalty to Maduro and warns US not to intervene.
Началникът на военните във Венецуела декларира лоялност към Мадуро и предупреди САЩ да не се намесват.

Russia warns the US not to intervene in Venezuela.
Русия предупреди САЩ да не се меси във Венецуела.

The duty not to intervene in matters within the domestic jurisdiction of any State, in accordance with the Charter.
Задължение за ненамеса във вътрешните работи на държавите в съответствие с Хартата на ООН.

We have told our defense ships not to intervene unless absolutely necessary.
Казали сме на защитните ни кораби да не се намесват, освен когато е абсолютно необходимо.

While voices across the world called for international support for the Kurds, Turkish President Recep Tayyip Erdogan reportedly asked Obama not to intervene.
Докато гласове от целия свят молеха да се окаже международна помощ на кюрдите, турският президент Реджеп Ердоган ясно помоли Обама да не се намесва.

The principle concerning the duty not to intervene in matters within the domestic jurisdiction of any State;
Принцип относно задълженията по хартата да не се намесва по въпроси от вътрешната компетентност на всяка държава;