Какво е " NOTABLE CHANGES " на Български - превод на Български

• забележителни промени
• забележими промени
• значителни промени
• съществени промени

Примери за използване на Notable changes на Английски и техните преводи на Български

Other notable changes: DNS.
Други забележими промени: DNS.

We will also give you the opportunity to agree to these notable changes.
Също така ще Ви дадем възможност да се съгласите с тези съществени промени.

All notable changes to this project.
Всички забележителни промени в този проект.

With a new show comes some notable changes for Klaus.
Новият сериал обаче има някои забележителни промени за Клаус.

Notable changes will be worded additionally in the most suitable manner.
Съществени промени ще бъдат допълнително съобщени по подходящ начин.

There were some notable changes in this year's survey.
В изследването за тази година има забележителни промени.

And with the Tax Cut& Jobs Act(tax reform) that is now in effect, there are a number of notable changes.
А сега действащият Закон за намаляване на данъците(данъчна реформа) има редица забележителни промени.

Other less notable changes here and there.
Други по-малко забележими промени тук и там.

But after the twenty-first day of gestation for the offspring of a cat be the first notable changes that are visible to the host.
Но след двадесет и първия ден на носене на потомството, котката има първите забележими промени, видими за собственика.

Emergence of skin lesions, notable changes of moles and warts. Increasing or.
Поява на кожни лезии, забележими промени на бенки и брадавици. Увеличаването или.

For example, one study analyzed Andriol's potential for liver toxicity by attempting high dosages on test subjects(400mg daily) for 20 days, and Andriol generated no notable changes in liver enzyme readings during the study.
Например, едно проучване анализира потенциала на Andriol за чернодробна токсичност чрез опит за високи дози на тествани лица(400 mg дневно) в продължение на 20 дни и Andriol не генерира значителни промени в показанията на чернодробните ензими по време на проучването.

You haven't made any notable changes to your system and so you're a little baffled by what's causing the problem.
Не сте направили забележими промени в системата си и затова сте малко объркани от това, което причинява проблема.

The coming of Free-Money has made notable changes in my business.
Идването на Свободните пари направиха забележителна промяна в моя бизнес.

Reserves the rights to do notable changes in contracts, such as: increase price with more than 5%, tour schedule etc.
ТУРОПЕРАТОРЪТ има право да направи значителни промени в някоя от съществуващите клаузи на договора- цена с повече от 5%, програма и др.

Over the span of these decades, alongside other cultural and social transformations, the identity and role of the woman in the family, in society and in the Church, has seen notable changes, and over all, the participation and responsibility of women has continued to grow.”.
През тези последни десетилетия, заедно с други културни и социални трансформации, идентичността и ролята на жената в семейството, в обществото и в Църквата видя забележителни промени и като цяло участието и отговорностите и значително се увеличиха.

In Latin America, 2018 brought notable changes in the political landscape both at intraregional and transregional levels.
В Латинска Америка 2018-та година донесе значителни промени в политическия пейзажкакто на вътрешнорегионално, така и на трансрегионално ниво.

In fact, in the span of these last decades, along with other cultural and social transformations, the woman's identity and role in the family, in society and in the Church, have seen notable changes, and in general the participation and responsibility of women has been increasing.
През тези последни десетилетия, заедно с други културни и социални трансформации, идентичността и ролята на жената в семейството, в обществото и в Църквата видя забележителни промени и като цяло участието и отговорностите и значително се увеличиха.

The accompanying statement included some notable changes from last month, including dropping a reference to the Fed's plan for further gradual rate increases.
Придружаващото изявление включва някои забележителни промени от миналия месец, включително отпадане на позоваване на плана на FED за по-нататъшно постепенно увеличаване на ставките.

A new survey published Tuesday showed notable changes in both groups, however.
Ново проучване, публикувано във вторник, обаче показа забележими промени и в двете групи.

So you see that you are entering a period of notable changes that will also affect souls who are otherwise unaware of them.
И така, виждате, че навлизате в период на забележими промени, които също ще повлияят на души, които иначе не знаят за тях.

Morgan Robertson republished Futility after the sinking of the Titanic with some notable changes suggesting that he was trying to cash in on the Titanic disaster.
Морган Робъртсън преиздава романа си след потъването на Титаник с някои забележими промени, с които се е опитал да припечели от инцидента с Титаник.

According to an article published by the Avicenna Journal of Medicine, these notable changes in access to public health came as a result of the Syrian government's efforts to bring medical care to the country's rural areas.
Според статия, публикувана от Avicenna Journal of Medicine тази забележителна промяна в общественото здраве се дължи на усилията на сирийското правителство да осигури медицински грижи и в селските райони на страната.

One notable change is the syntax scanner which is now almost 2X faster.
Една забележима промяна е синтаксисният скенер, който сега е почти 2 пъти по-бърз.

Another notable change is the camera.
Другата значителна промяна е камерата.

One notable change was the addition of Volvo's mid-lift lightweight axle.
Значителна промяна представляваше добавянето на олекотен междинен повдигащ се мост от Volvo.

There's been a notable change overnight to the forecast of Dorian after Tuesday.
Настъпила e забележима промяна за една нощ в прогнозата за пътя на Дориан след вторник.

The first notable change was in 1886 when the Grand Cross class has been officially instituted by the division of the first class into two grades.
Първата значителна промяна е направена през 1886-ма, когато степента Велик Кръст е била официално въведена, посредством разделянето на първата степен на два класа.

Now there is a notable change in attitude where more people are looking for peaceful settlements, and are sufficiently influential to achieve them.
Сега има забележима промяна в отношението там, където повече хора търсят мирни решения и са достатъчно влиятелни, за да ги постигнат.

The inclusion of characters popular in the West- particularly from the United States, North Korea's wartime enemy- is a notable change in direction for performances in Pyongyang.
Включването на обичани на Запад герои- особено в САЩ, враг на Северна Корея- е забележима промяна за Пхенян.

The inclusion of characters popular in the West particularly from the United States, North Korea's wartime enemy is a notable change in direction for performance arts in Pyongyang.
Включването на обичани на Запад герои- особено в САЩ, враг на Северна Корея- е забележима промяна за Пхенян.