Какво е " OFF THE GRID " на Български - превод на Български

• извън мрежата
• извън системата
• зад решетките
• изключени от електрическата мрежа

Примери за използване на Off the grid на Английски и техните преводи на Български

Off the grid.
Зад решетките.

Abaka's off the grid.
Абака е извън системата.

I heard that you see patients off the grid.
Чух, че преглеждате пациенти извън системата.

He's off the grid.
Той е извън мрежата.

Jamison wants this off the grid.
Джеймисън го иска зад решетките.

We're off the grid here.
Тук сме извън системата.

He's completely off the grid.
Той е напълно извън мрежата.

I am off the grid, baby!
Аз съм извън мрежата, бейби!

Basically living off the grid.
Фактически живее извън системата.

He's been off the grid for over 20 years.
Бил е извън системата 20 години.

I don't want to be off the grid.
Аз не искам да съм извън мрежата.

He's been off the grid since 2008.
Извън мрежата е от 2008.

Yeah, everybody here is off the grid.
Да… всички тук са извън системата.

Speaking of off the grid, I was serious about this weekend.
Говорейки за мрежата, бях сериозен за този уикенд.

This woman's off the grid.
Тази жена е извън мрежата.

If they're off the grid, they're gonna be pretty hard to find.
Ако са извън системата ще е трудно да ги намерим.

NYPD says they're off the grid.
NYPD казва, че те са извън мрежата.

We are 100% off the grid here.
Ние сме 100% извън мрежата тук.

That doesn't explain why Tolin's off the grid.
Това не обеснява защо Толин е извън мрежата.

Jeremy's off the grid.
Джеръми е извън мрежата.

Some people live their whole lives off the grid.
Някои хора прекарват целия си живот извън системата.

Don't go off the grid!
Не излизайте от мрежата!

Sometimes, you just have to do things off the grid.
Понякога просто трябва да се правят неща извън мрежата.

Says he's off the grid.
Казва, че той е извън мрежата.

Have you made the decision to live completely off the grid?
Някога искали ли сте да живеете напълно изключени от електрическата мрежа?

He grew up off the grid.
Израснал е извън системата.

Instead, they often form functional, self-organizing ecosystems that are"off the grid.".
Вместо това те често формират функционални, самоорганизиращи се екосистеми, намиращи се„извън системата“.

He must be off the grid.
Той трябва да е извън мрежата.

Director Fury told me he's off the grid.
Директор Фюри ми каза, че е извън мрежата.

I thought we were off the grid, and then my phone rang.
Мислех, че сме извън обхват и тогава телефонът ми звънна.