Какво е " ONE SEGMENT " на Български - превод на Български

• един сегмент
• една част

Примери за използване на One segment на Английски и техните преводи на Български

When there is only one segment.
Когато серията има само един сегмент.

We got one segment of a maple leaf.
Имаме един сегмент на кленов лист.

Your business is focused on one segment of the market.
Организацията концентрира усилията си върху един от пазарните сегменти.

Take it one segment at a time, slowly.
Направете това в една измерена, бавно.

This means that SARS-CoV-2 viruses consist of one segment, only.
Това означава, че вирусите НАТОР-CoV-2 се състоят само от един сегмент.

FLow from one segment to the other[40].
Ще минеш от един огън в друг“[4].

So what would happen in this scenario, where-- let me draw one segment.
Какво ще стане в такъв случай, при който- нека нарисувам един отрез.

That is only one segment of society.
Представлява само една част от обществото.

One segment however, the elderly, seems largely adversely affected.
Един сегмент от населението обаче- старите хора- изглежда в голяма степен негативно засегнат.

An irregularity in just one segment can indicate an embolism.
Проблеми в само един сегмент може да показват емболия.

As for the price, in this respect they are located in approximately one segment.
Що се отнася до цената, в това отношение те се намират в приблизително един сегмент.

In which one segment did not thrive upon the labour of another.
В което един сегмент да не е процъфтявал поради работата на друг.

Regardless if they just do it for one segment or the entire broadcast.
Независимо от това, ако просто го правят за един сегмент или целия излъчване.

Take one segment of hair in each hand and hold turning them down together, till the end.
Вземете един сегмент от косата във всяка ръка, а превръщането им заедно, до края.

For the social indicator only one segment is considered to be sustainable in 2009.
По отношение на социалния индикатор през 2009 г. за стабилен се счита само един сегмент.

One segment of the media cannot simultaneously contain fragments of old and new files.
Един сегмент носител не може да съдържа едновременно фрагменти от стари и нови файлове.

If there were no cars in one segment it could indicate a market opportunity.
Ако в един сегмент нямаше коли, това би могло да означава пазарна възможност.

Your child has previously had intussusception a bowel obstruction in which one segment of.
Вашето дете е имало преди инвагинация запушване на червата, при което един сегмент.

It's hard to choose one segment of SEO over another and stay focused.
Трудно е да изберете един сегмент от SEO над друг и да остана фокусиран.

EMDC-64M allows the connection of up to 32 receivers DMX(Digital Multiplex) in one segment.
EMDC-64M позволява свързване на до 32 приемника DMX(Цифров мултиплекс) в един сегмент.

This is only one segment of it, particularly in relation to increasing our capacities.".
Това е само една част от него, особено във връзка с увеличаването на възможностите ни.".

Splenda has become the number one sweetener in the market, to the fury of other players in one segment.
Splenda стана номер едно подсладител на пазара, до голяма степен на яростта на другите играчи в същия сегмент.

The pathological formation of one segment affects the lung or bronchus are no metastases.
Патологично образуване на един сегмент засяга белите дробове или бронхите са не метастази.

Except for one segment II test in the rabbit, no other reproductive toxicity studies were conducted.
С изключение на един сегмент ІІ тест при зайци, не са проведени други проучвания за репродуктивна токсичност.

Your child has previously had intussusception(a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment)..
Вашето дете е имало предходна инвагинация(запушване на червата, при което един сегмент от червата се вмъква в друг сегмент)..

EHouse Electronic home- One segment diagram of a decentralized system- distributed home automation.
EHouse Електронни дома- Един сегмент схема на децентрализирана система- разпределена автоматизация на дома.

Second indent: High Growth and Innovative SME Facility(GIF) financial instruments were only one segment of the Competitiveness and Innovation Framework Programme.
Второ тире: Финансовите инструменти на Механизма за висок растеж и иновации на МСП(GIF) са само една част от Рамковата програма за конкурентоспособност и иновации.

They can be located in one segment/ lobe of the lung, or capture one or both of the lungs.
Те могат да бъдат разположени в един сегмент/ лоб на белия дроб, или да уловят един или двата белия дроб.

If not, many airlines will refuse transport on subsequent flight segments(e.g. failure to use one segment of a journey could invalidate the rest of the ticket).
В противен случай повечето авиокомпании ще откажат извършване на транспортната услуга за следващите сегменти от полета(напр. неизползването на един сегмент от пътуването може да направи билета невалиден).

Winter tourism is only one segment of the sector that is cleared for take-off.[Aleksandar Pavlevski/SETimes].
Зимният туризъм е само един сегмент от сектора, в който се предвижда икономически подем.[Александър Павлевски/SETimes].