Examples of using One segment in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Fig. 4 A mirror image of one segment of the spiral.
Rys. 4 Lustrzane odbicie jednego segmentu spirali.In which one segment did not thrive upon the labour of another.
W którym jeden segment nie korzystałby z pracy drugiego.It seemed to strike only one segment of the population.
One segment will include people with a specific place of residence.
W jednym segmencie znajdą się osoby o określonym miejscu zamieszkania.Thrive upon the labour of another."in which one segment did not.
W którym jeden segment nie korzystałby z pracy drugiego.It's hard to choose one segment of SEO over another and stay focused.
Trudno wybrać jeden segment SEO na inny i skoncentrować się.you proceed from one segment to the next.
przechodzimy od jednego segmentu do kolejnego.Morella" is the title of one segment of Roger Corman's 1962 film Tales of Terror.
Service can be provided on UIA connecting flights only for one segment of the route.
Clip" to get more than one segments from a single video.
Clip" aby uzyskać więcej niż jeden segmentów z Your child has previously had intussusception a bowel obstruction in which one segment of.
Regardless if they just do it for one segment or the entire broadcast.
Niezależnie od tego, jeżeli one tylko zrób dla jednego segmentu lub cały emisji.In one segment stands at the entrance to Zemjinu
W jeden segment stoi przy wejściu do ZemjinuInversions of segments or exchange of one segment with its consecutive one. .
Inwersje Except for one segment II test in the rabbit, no other reproductive toxicity studies were conducted.
Oprócz jednego testu II segmentu u królika, nie przeprowadzono innych badań dotyczących toksycznego wpływu preparatu na układ rozrodczy.the cord, as one segment increases As I move this rod along Watch.
I na odwrót… jeden odcinek się wydłuża, Kiedy przesuwam tę laskę wzdłuż sznura.Line which uses wire allows production of structure which can be 4000mm width and has a length of 60m in one segment.
Linia do produkcji struktury plecionej z drutu umożliwia produkcję struktury o maksymalnej szerokości 4000 mm i długości w jednym odcinku 60 m.If Partial is selected, type one segment of the PATH variable, omitting the semicolon delimiter.
W przypadku zaznaczenia opcji Częściowa należy wpisać jeden segment zmiennej PATH, pomijając znak średnika.Production line which uses cord, allows weaving of the structures with a maximum width of 4100mm and a length of 170m in one segment.
Linia do produkcji struktury linkowej umożliwia tkanie struktury o maksymalnej szerokości 4100 mm i długości 170 m w jednym odcinku.EHouse Electronic home- One segment diagram of a decentralized system- distributed home automation.
Elektroniczny dom eHouse- Schemat Jednego segmentu instalacji zdecentralizowanej- rozproszonej automatyki domu.insert its end in one segment, and the other end- in the neighboring.
włóż jego koniec w jednym segmencie, a drugi- w sąsiadujących.Installation diagram of one segment of eHouse electronic Home(Controller+ Relay+ accessory set)
Schemat instalacji jednego segmentu elektronicznego domu eHouse(Sterownik+ komplet przekaźników+ osprzęt)Thanks to diversification, at the time of economic downturn in one segment we could achieve solid margins in others.
Dywersyfikacja pozwoliła w chwili spadku koniunktury w jednym segmencie, na wypracowanie solidnych marż w innych.In any culture, one segment will always be dominant- whether that dominance is based on race,
W każdej kulturze jeden segment będzie zawsze dominował- niezależnie od tego, czy ta dominacja opiera się na rasie,Intussusception(a bowel obstruction in which one segment of bowel becomes enfolded within another segment)*,†.
Wgłobienie jelita(niedrożność jelita, w której jeden odcinek jelita zostaje zawinięty do innego odcinka)*,†.poor attainment from one segment of the system to another.
słabszych wyników w nauce z jednego segmentu systemu do innego.As I move this rod along the cord, as one segment increases, the other segment decreases, and vice versa.
Wzdłuż sznura… a drugi skraca. I na odwrót. Kiedy przesuwam tę laskę… jeden odcinek się wydłuża.Movable Walls, in one segment with a joint leadership team.
Movable Walls, w jednym segmencie ze wspólnym zespołem kierującym.Fixed-focal length lenses have only one segment, so customization for the three distance regions is possible.
Obiektywy stałoogniskowe mają tylko jeden segment, dlatego dostosowanie możliwe jest w trzech zakresach odległości.also to avoid sending a misleading signal to public opinion that only one segment of the financial community is to blame for the crisis.
szanse każdemu podmiotowi oraz zapobiec przekazaniu opinii publicznej mylnej informacji, że za kryzys należy obwiniać tylko jeden segment działalności finansowej.
