Какво е " ONLY THE DATA " на Български - превод на Български

• само данните
• единствено данни
• само данни
• единствено данните

Примери за използване на Only the data на Английски и техните преводи на Български

Only the data from the marketed formulation are presented.
Представени са само данните за маркетирания състав.

You use these filters to obtain only the data you require.
Можете да използвате тези филтри, за да се получи само данните, които изискват.

KAMAX processes only the data that has been voluntarily provided by our customers.
КАМАКС“ ООД обработва само данни, които са предоставени от нашите клиенти доброволно.

Filtering is a useful way to see only the data you want displayed.
Филтрирането е полезен начин да видите само данните, които искате показани.

And so we have agreed that instead of collecting plastic bits, we are going to collect only the data.
И така, съгласихме се, че вместо да събираме парченца пластмаса, ще събираме само данните.

This works well because Access locks only the data that is being edited;
Това работи добре, защото Access заключва само данните, които се редактира;

Pasting values removes the links to the corrupted workbook and leaves only the data.
Поставянето на стойности премахва връзките към повредената работна книга и оставя само данните.

Filtering is a useful way to see only the data that you want to be displayed.
Филтрирането е полезен начин да видите само данните, които искате показани.

Only the data required to carry out the bus trip is passed to the responsible coach carriers.
Само данните, необходими за извършване на пътуването, се предават на отговорните автобуси превозвачи.

The other Web Part will display only the data that matches the text you entered.
В другата уеб част ще се покажат само данните, които отговарят на въведения от вас текст.

BG only the data that are required for charging of your order- order number, name and amount of purchased product.
BG само данните които са задължителни за таксуването на поръчката ви- номер на поръчка, сума и име на закупения продукт.

We shall disclose to such partners only the data necessary for them to provide their services.
Ние ще разкриваме на тези партньори само данните, необходими за предоставянето на техните услуги.

Only the data entered or released by the user(e-mail address, name, postal address, if provided) will be stored.
Само данните въведени или освободен от потребителя(имейл адрес, име, пощенски адрес, ако условие) ще бъдат съхранени.

Filtering is a useful way to see only the data that you want displayed in Access databases.
Филтрирането е полезен начин да видите само данните, които искате да се показват в базите данни на Access.

Net only the data of individuals to the extent necessary for the provision of the services provided. in the website.
Net, събира съхранява и обработва единствено данни на лицата дотолкова, доколкото са необходими за предоставянето на услугите, предлагани в сайта.

We also apply the principle of data minimisation and collect only the data actually required.
Освен това, прилагаме и основния принцип за минимизиране на данните и събираме само данни, които са ефективно необходими.

Each view displays only the data that is appropriate for each user role.
Всеки изглед показва само данните, които са подходящи за всяка потребителска роля.

Improved performance The performance of the database usually improves significantly because only the data is sent across the network.
Подобрена производителност Работата на базата данни обикновено се подобрява значително, защото само данните се изпращат в мрежата.

However, it is only the data, which has been deleted using only delete option or delete button.
Въпреки това, той е само данните, които са били изтрити, използвайки само изтриване опция или бутон изтриете.

Improved performance The performance of the database usually improves significantly because only the data is sent across the network.
Подобрени технически показатели Показателите на базата данни обикновено се подобряват значително, защото през мрежата се изпращат само данните.

We ensure that our partners receive only the data that are strictly necessary to perform their contractual duties.
Ние се уверяваме, че нашите партньори получават само данните, които са стриктно необходими за изпълнение на договорните им задължения.

As for OTT, seven years ago at the telecom conferences talked about, that voice services will soon be completely free, and will be charged only the data.
Що се отнася до OTT, Преди седем години в телеком конференции говори за, че гласови услуги скоро ще бъдат напълно свободни, и ще се начислява само на данните.

Improved performance Only the data is shared across the network not the tables, queries, forms, reports, macros and modules.
Подобрена производителност В мрежата се споделят само данните, а не таблиците, заявките, формулярите, отчетите, макросите и модулите.

This is usually remedied by doing only incremental processing, i.e., processing only the data which have changed(usually new data) instead of reprocessing the entire data set.
Това обикновено е преодоляно чрез правене само частична обработка, т.е., обработка само на данните, които са се променили(обикновено нови данни), вместо повторна преработка на целия набор от данни..

The Application collects only the data, which the user provides via the application User Interface and keeps it in the internal device memory and if the user is registered, on the secure server.
Приложението събира единствено данните, предоставени от потребителя чрез Потребителския интерфейс на приложението и ги съхранява във вътрешната памет на устройството и ако потребителят е регистриран, на защитния сървър.

Hyundai Heavy Industries Co. Bulgaria meets all the requirements of the new regulation, collecting only the data of the persons, to the extent that they are necessary, respectively: for the performance of the company's activity;
КТ Консулт” ЕООД отговаря на всички изисквания на новата регулация, като събира единствено данни на лицата, дотолкова, доколкото са необходими, съответно: за осъществяване дейността на компанията;

Improved performance Only the data is shared across the network not the tables, queries, forms, reports, macros and modules.
Подобрени технически показатели През мрежата се споделят само данните, а не таблиците, заявките, формулярите, отчетите, макросите и модулите.

Angel Face-beauty salons“ Ltd. meets the requirements of the regulation and collects only the data of the persons insofar as they are necessary for the provision of different services and keeps them in a legal manner.
Ейнджъл фейс-салони за красота" ЕООД отговаря на изискванията на регулацията и събира единствено данни на лицата дотолкова, доколкото са необходими за предоставянето на различни услуги, и ги пази законосъобразно.

Greater availability Because only the data is sent across the network, database transactions such as record edits are completed more quickly, which leaves the data more available to edit.
По-голяма достъпност Тъй като в мрежата се изпращат само данни, транзакциите на базата данни, като например редакциите на записи, се извършват по-бързо, което оставя наличните данни за редактиране.

Hyundai Heavy Industries Co. Bulgaria meets all the requirements of the new regulation, collecting only the data of the persons, to the extent that they are necessary, respectively: for the performance of the company's activity;
Медицински център- Кордис ООД отговарят на всички изисквания на новата регулация, като събират единствено данни на лицата, дотолкова, доколкото са необходими, съответно: за осъществяване дейността на компанията;