Какво е " OPEN THE WAY " на Български - превод на Български

• отвори пътя
• отварят пътя
• открие пътя
• откриват пътя
• разкрий пътя
• да проправи пътя
• отворило пътя
• отвори път
• отварят път
• отваря пътя
• открива пътя

Примери за използване на Open the way на Английски и техните преводи на Български

This will open the way for you to help them.
Това ще ви отвори път да им помогнете.

You work hard, this will open the way for you.
Това е факторът, който ще прочисти, ще отвори пътя за вас.

This will open the way for his canonization.
Това ще отвори пътя за неговата канонизация.

The senses, being explorers of our world, open the way to knowledge.".
Сетивата, като изследователи на света, отварят път към познанието.“.

Telescopes open the way to the stars for us.
Присъствието на полюсите отваря пътя към звездите.

The player had to find thirteen subjects, which would open the way for him outside.
Играчът трябваше да намерим тринадесет теми, които ще открие пътя за него извън.

Such matches can open the way Londoners to the title.
Такива мачове могат да отворят пътя на лондончани към титлата.

Tell or read stories to stimulate your child's ability to view and open the way to reading and learning.
Кажете или четете истории, така че да стимулирате способността на детето ви да визуализира и да проправи пътя за четене и умения за учене.

It will open the way for the most glorious era in all human history.
Тя ще отвори пътя към най- славния период от цялата човешка история.

So, the little things open the way for the big ones.
Тъй че малките неща отварят път на големите.

This will open the way for the circumvention of hard-won workers' rights in the EU Member States.
Това ще отвори пътя за заобикаляне на трудно спечелените права на служителите в държавите-членки на Европейския съюз.

A positive assessment would open the way for status discussions.
Положителната оценка ще отвори пътя към консултациите по статута.

This would open the way for a more serious, strategic Sino-American understanding.
Това ще отвори пътя за по-сериозно, стратегическо китайско-американско разбиране.

Only break above it will open the way to the GBP to rise.
Единствено пробив над нея ще отвори пътя на GBP към поскъпване.

This will open the way for the third angel's message to be proclaimed with power.
Това ще отвори пътя за третата ангелска вест, за да бъде прогласена със сила.

Arifi believes the EC will open the way for visa-free regime.
Арифи вярва, че ЕК ще отвори пътя на Косово за безвизов режим.

And on the other hand, we are unwilling to work with new ideas and to immerse ourselves in understandings that open the way to a healthy future.”.
А от друга страна, не желаем да работим с нови идеи и да се потопим в разбиранията, които отварят пътя към едно здраво бъдеще.“.

A break above it will open the way for a re-test of the highs.
Затваряне на това ниво ще отвори пътя за тест на последния връх.

Open the way for the formation of a powerful group in the European parliament," the lead campaigner for National Rally, Jordan Bardella, told supporters.
Отварят пътя за формирането на могъща група в Европейския парламент“, заяви ръководителя на кампанията на„Народния фронт“ Йордан Бардела.

Second terms in the White House open the way for second thoughts.
Вторите президентски мандати в Белия дом отварят път за нови решения.

Open the way for the formation of a powerful group in the European parliament," the lead campaigner for National Rally, Jordan Bardella, told supporters.
Отварят пътя за формирането на мощна група в Европейския парламент,“ каза 23-годишният Йордан Бардела, водещ кампания за„Национален сбор“.

The heavy harrows success open the way to new international markets.
Успехът на тежките дискови брани отваря пътя към нови международни пазари.

In Hebrews 10, there are two basic prerequisites that open the way of life through faith.
В Евреи 10 глава са дадени две основни предпоставки, които откриват пътя на живот чрез вяра.

Infinite Spirit, open the way for the Divine Design of my life to manifest;
Безграничен разум, разкрий пътя за проявата на божествения замисъл за моя живот;

Winning three points against Freiburg will open the way to the team exactly that.
Спечелването на трите точки срещу Фрайбург ще отвори пътя на тима точно към това.

Infinite Spirit, open the way for the Divine Design of my life to manifest;
Идеалната себереализация или божественият замисъл„Безграничен разум, разкрий пътя за проявата на божествения замисъл за моя живот;

From now on, both the EU and Tajikistan will pursue a close political dialogue which will open the way for deeper relations in a great number of fields.
Отсега нататък както ЕС, така и Таджикистан ще поддържат близък политически диалог, който ще открие пътя към задълбочаване на отношенията в голям брой области.

At least a solution that will open the way for the beginning of accession talks with FYROM,” he reportedly told the European Parliament's Committee on Foreign Affairs.
Поне решение, което ще открие пътя за начало на разговорите за приемане на БЮРМ“, каза Хан пред комисията по външни работи на Европарламента.

They will send away the badness and will open the way for the goodness in people.
Ще отпратят лошотията и ще отворят пътя за доброто у хората.

Infinite Spirit, open the way for the Divine Design of my life to manifest; let the genius within me now be released; let me see clearly the perfect plan.”.
Безграничен разум, разкрий пътя за проявата на божествения замисъл за моя живот; нека се прояви талантът в мен; нека видя ясно съвършения план“.