Какво е " OTHER COMPLEMENTARY " на Български - превод на Български

• други допълващи
• други допълнителни

Примери за използване на Other complementary на Английски и техните преводи на Български

Consider other complementary treatments.
Обмислете допълнителни лечения.

A good supplement will usually contain other complementary herbals.
Една добра добавка обикновено съдържа и други допълващи билки.

Other complementary information on contracts.
Допълнителна информация за договорите.

There are also some other complementary methods.
Има разбира се и няколко допълващи метода.

Other complementary treatments Rehabilitation.
Други допълнителни терапии Рехабилитация.

Sales of technical facilities and other complementary products necessary on an Angus farm.
Продажба на необходимото техническо оборудване за ферма Angus и други допълващи продукти, необходими във ферма Angus.

Other complementary models move from the mediator to community-based approach.
При други допълващи модели се преминава от подход с медиатори към основан на общността подход.

Find further information on food, crafts, hospitality and other complementary services to the route, videos of attractions.
Намерете повече информация за храните, занаяти, гостоприемство и други допълнителни услуги към маршрута, клипчета на забележителности.

Other complementary criteria could indicate an impending large shock even earlier.
Други допълнителни критерии биха могли да посочат голямо предстоящо сътресение дори още по-рано.

The Commission shall assess synergies between the Programme and other complementary Union programmes and between its sub-programmes.
Комисията оценява и полезните взаимодействия между програма LIFE и други допълващи програми на Съюза и по-специално между нейните подпрограми.

It's not just about making your product great, it's going to be about making sure that your product can easily be integrated with other complementary tools.
Не става въпрос само за това, че продуктът ви е чудесен, а за да се уверите, че вашият продукт може лесно да бъде интегриран с други допълващи се инструменти.

NOW Tribulus Extreme blends the power of Tribulus with other complementary herbs to create a product that targets male performance and endurance.
NOW® съчетават силата на Tribulus с други допълващи билки и представят продукт, който е насочен към мъжкото здраве и издръжливост.

(Human) Osteopathic physicians are also qualified as medical doctors(MDs: perhaps se), and as such, are more trained than other complementary therapists, such as naturopaths.
Остеопатичните лекари обаче също са квалифицирани като медицински лекари(MD) и имат повече обучение, отколкото други допълващи терапевти, като например природопати.

Apart from chairs we can also supply you with other complementary accessories such as flooring, Venetian blinds, coat hangers, etc.
Освен столове, ние можем да ви предложим и други допълнителни аксесоари като например подови настилки, Венециански прегради, закачалки за дрехи и др.

However, osteopathic physicians are also qualified as medical doctors(MDs), and they have more training than other complementary therapists, such as naturopaths.
Остеопатичните лекари обаче също са квалифицирани като медицински лекари(MD) и имат повече обучение, отколкото други допълващи терапевти, като например природопати.

Although it's a good idea to adopt other complementary habits, eating foods with high nutritional value will help optimize your metabolism.
Въпреки че е добре да усвоите и други полезни навици в ежедневието си, приемът на продукти богати на хранителни вещества ще подобри метаболизма ви.

Evaluations shall include the assessment of synergies between the Programme and other complementary Union programmes and between sub-programmes.
Комисията оценява и полезните взаимодействия между програма LIFE и други допълващи програми на Съюза и по-специално между нейните подпрограми.

This dilation works in combination with other complementary biochemical and neurological processes that contribute pain relief while the PowerStrip is in place.
Това разширение работи с други допълващи биохимични и неврологични процеси, които допринасят за облекчаване на болката, докато PowerStrip се намира върху кожата.

Osteopathic physicians are also qualified as medical doctors(MDs), receiving more training than other complementary therapists such as naturopaths.
Остеопатичните лекари обаче също са квалифицирани като медицински лекари(MD) и имат повече обучение, отколкото други допълващи терапевти, като например природопати.

This directive will also lay the foundation for other complementary measures, from the reform of European contract law to the process of reviewing alternative dispute resolution mechanisms.
Директивата също така ще положи основите за други допълнителни мерки, от реформата на европейското договорно право до процеса на преразглеждане на алтернативни механизми за решаване на спорове.

In the area of energy efficiency, it shall take into account modelling exercises in relation to future trends in energy consumption and other complementary analysis as appropriate.
В областта на енергийната ефективност, тя взема под внимание моделиране във връзка с бъдещите тенденции в енергийното потребление и друг допълнителен анализ, според случая.

Some images may also include accessories, special equipment or other complementary services which do not form a part of the standard scope of delivery or services.
Изображенията може да съдържат и аксесоари, специално оборудване или други разработки, които не принадлежат към серийния обем на доставката и услугите.

The plot is located in the Mixed Multifunctional Zone 2, with a multifunctional purpose for public service, trade, harmless productions, housing, sports and attractions, and other complementary functions.
Парцелът попада в зона Смф 2, с многофункционално предназначение за обществено обслужване, търговия, безвредни производства, жилища, спорт и атракции, и други допълващи функции.

Quality materials, ergonomic furniture and the right mix of other complementary furniture accessories comply with the high demands of customers from private and corporate character.
Качествените материали, ергономичните мебели и правилното съчетаване на останалите аксесоари, допълващи обзавеждането, са съобразени с високите изисквания на клиенти от частен и корпоративен характер.

The description of the context and how the initiative fits in with the other EU acquis and other complementary efforts for a modal shift.
Описанието на контекста и на това как инициативата се вписва в другите достижения на правото на ЕС, както и на другите допълващи усилия за преминаване към други видове транспорт;

Other complementary measures to promote good governance(e.g. more transparency and protected areas) and market mechanisms(e.g. traceability and minimum sizes) are also necessary aspects.
Необходимо е да се прилагат и други допълнителни мерки за насърчаване на доброто управление(например, по-голяма прозрачност и защитени територии) и пазарните механизми(например, възможност за проследяване и минимални размери).

The main concern appears to be that people with serious health issues may opt for Reiki and other complementary therapies instead of rigorously tested modern medicine.
Основната грижа изглежда е, че хората със сериозни здравни проблеми могат да изберат рейки и други допълнителни терапии вместо строго тествана модерна медицина.

As with other complementary pairings masculinity and femininity, East and West, liberal and conservative humanity would be unrecognizable, and vastly diminished, without both personality styles.
Както при другите взаимнодопълващи се противоположности- мъжкото и женското начало, Изтокът и Западът, либерализмът и консерватизмът,- човечеството би било неузнаваемо и неизразимо по-бедно, ако в него не присъстваха и двата типа човешки темперамент.

The Distributor is required to comply with the conditions established by Royal Legislative Decree 1/2007 of 16 November, through which the redrafted Consumer Protection Act and other complementary regulations have been approved.
От Дистрибутора се изисква да спазва условията, установени от Кралския законодателен декрет 1/2007 от 16 ноември, чрез който преработеният Закон за защита на потребителя и други допълнителни регулации са били одобрени.

Where PPE incorporates a connexion system permitting its connection to other complementary equipment, the means of attachment must be designed and manufactured in such a way as to enable it to be mounted only on appropriate equipment.
Когато ЛПС са снабдени със система за свързване с друго допълнително оборудване, механизмите за свързване трябва да са проектирани и произведени по такъв начин, че да позволяват монтиране единствено към подходящо оборудване.