Примери за използване на Oversensitive на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Me with an oversensitive son?
Oversensitive to influences and ideas.
Свръхчувствителност към влияния и идеи.
It makes him oversensitive.
Което го прави свръхчувствителен.
I am oversensitive to electricity.
Аз съм свръхчувствителна към енергията.
They can be oversensitive.
Oversensitive temperament from birth.
Свръхчувствителен темперамент от раждането.
They can be oversensitive.
Могат да бъдат прекалено чувствителни.
In a person with allergies, the immune response is oversensitive.
При човек с алергия имунният отговор е свръхчувствителен.
Some people are oversensitive to caffeine.
Някои хора имат свръхчувствителност към кофеина.
In people with allergies, however, the immune response is oversensitive.
При човек с алергия имунният отговор е свръхчувствителен.
You may be irritable and oversensitive to noise and light.
Може да сте раздразнителна и свръхчувствителна към шум и светлина.
Do think that maybe, just maybe,you're being… slightly oversensitive?
Мислете, че може би, може би,вие сте… Леко свръхчувствителен?
People accuse you of being“oversensitive” or“too emotional”.
Обвиняват ви, че сте„прекалено чувствителни“,„прекалено емоционални“ или„луди“.
You told Jake that he should be nice to me because I was oversensitive?
Казал си му да се държи добре, защото съм твърде чувствителна?
I think you're being oversensitive, and it was a facial spasm or something.
Мисля че си била свръхчувствителна, и е било като лицев спазъм или нещо подобно.
But in a person with allergies,the immune system is oversensitive.
Въпреки това, при хората с алергии,част от имунната система е твърде чувствителна.
You will feel oversensitive, grumpy, and tearful, all due to hormonal changes.
Вие ще се чувствате прекалено чувствителни, кисели и тъжни, поради хормоналните промени.
The line judge is oversensitive.
Съдебните заседатели са свръхчувствителни.
The 2 can sometimes become oversensitive in some cases the strongest of the 2 also become his weaknesses.
Понякога може да стане свръхчувствителен, в някои случаи най-силният от 2 също се превръща в неговата слабост.
Let's say I have been oversensitive to.
Да кажем, че бях свръхчувствителна към.
When we are oversensitive, we take a self-righteous position which leads us far from our path of spiritual awakening.
Когато сме свръхчувствителни, обикновено заемаме отбранителна позиция, която ни отдалечава от пътя на духовно пробуждане.
Genetics: Inherited characteristics from parents including oversensitive temperament.
Генетика: наследени характеристики от родителите, включително свръхчувствителен темперамент.
Look, I think I was being oversensitive yesterday because sometimes I feel embarrassed that I like all that stuff as much as I do.
Виж, мисля си, че бях твърде чувствителна вчера, защото понякога ме е срам, че обичам тези неща толкова много.
Like most allergies,a drug allergy is caused by an oversensitive immune system.
Подобно на повечето алергии,лекарствената алергия се причинява от свръхчувствителна имунна система.
When we are oversensitive, we take a self-righteous position which leads us far from our path of spiritual awakening.
И когато сме свръхчувствителни, обикновено заемаме една самодоволна или пък осъдителна позиция, която ни води далеч от пътя на духовното пробуждане.
It helps to prevent an inflammatory response in a hyperactive, oversensitive immune system.
Той помага да се предотврати възпалителен отговор в хиперактивна, свръхчувствителна имунна система.
Experts believe that oversensitive nerve cells in the spinal cord and brain may be involved in the way fibro patients process pain.
Експерти смятат, че свръхчувствителните нервни клетки на гръбначния стълб и мозъка може да участват в начина, по който пациентите изпитват болка.
Some experts think that people with IBS may be oversensitive to the digestive nerve signals.
Някои експерти смятат, че хората с ИБС са по-чувствителни към сигнали, идващи от храносмилателната система.
This is an extremely good stone for those who tend to be oversensitive and reactive because it stabilizes mental power and allows a person to make the shift from emotional to rational.
Това е изключително полезен камък за онези, които са склонни да бъдат свръхчувствителни и реагиращи, тъй като стабилизира умствената сила и позволява на човек да направи промяната от емоционално към рационално.
Degeneration comes when we consume too many processed foods and become oversensitive to trivial matters in life.
Разрухата се случва, когато консумираме твърде много преработени храни и ставаме свръхчувствителни към най-обикновени житейски дреболии.
Резултати: 36, Време: 0.0466

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български