Какво е " PERMANENT HARM " на Български - превод на Български

• трайно увреждане
• трайна вреда
• постоянна вреда

Примери за използване на Permanent harm на Английски и техните преводи на Български

You don't seem to have done any permanent harm.
Не сте нанесли дълготрайни вреди.

No permanent harm will come to you.
Смисъл никаква реална вреда не може някога да дойде до теб.

Nor whether he will suffer any permanent harm.
Нито дали ще има трайни увреждания.

It may cause permanent harm or birth defects to an unborn baby.
Той може да причини трайно увреждане или вродени дефекти на плода.

Fortunately, my alter ego didn't do any… permanent harm.
За щастие, другото ми аз не е… нанесло трайни увреждания.

The ear can be exposed to short periods in excess of 120 dB without permanent harm, but long term exposure to sound levels over 80 dB can cause permanent hearing loss.
Ухото може да възприема звучи от около 120 дб за кратки интервали от време без сериозни и постоянни последици, но редовно и продължително излагане на звуци над 80 децибела може да доведе до пълна или непълна глухота.

Otherwise, instead of compatibility and assistance, precious minerals will cause permanent harm.
В противен случай, вместо съвместимост и помощ, скъпоценните минерали ще причинят трайна вреда.

Eventually, the sickness could cause permanent harm or deterioration of the nerves.
В крайна сметка болестта може да причини трайно увреждане или влошаване на нервите.

Running a few miles one time in your basketball shoes is unlikely to cause permanent harm..
Тичането на няколко километра един или два пъти с баскетболни маратонки, е малко вероятно да причини трайни последствия.

Though young children and babies are most prone to incurring permanent harm from vaccines, adults are also at risk.
Въпреки, че малките деца и бебета са най-склонни към необратими вреди от ваксини, възрастните също са изложени на риск.

Our governments are allowing rivers, lakes and wetlands to be exploited in ways that cause permanent harm.
Но нашите правителства позволяват реките, езерата и влажните зони да бъдат експлоатирани по начини, които причиняват трайна вреда.

Although the night terrors appear distressing for children, any permanent harm is unlikely, and they usually pass without intervention.
Въпреки че нощните ужаси изглеждат застрашителни за децата, всяка трайна вреда е малко вероятна и те обикновено преминават без намеса.

Scientists say those who listen at high volume for more than one hour per day over five years risk permanent harm.
Учените казват, че тези които слушат с увеличена до край сила на звука за повече от един час на ден, в продължение на 5 години рискуват трайни увреждания.

However, this is not a very major condition, as it poses no permanent harm to the large intestine.
Това обаче не е прекалено сериозно разстройство, тъй като не трайно уврежда дебелото черво.

Everyone has a part to play, but our governments are allowing rivers, lakes and wetlands to be exploited in ways that cause permanent harm.
Всеки има своя принос, но нашите правителства позволяват реките, езерата и влажните зони да бъдат експлоатирани по начини, които причиняват трайна вреда.

You could drop it or you might scratch it, the probabilities of permanent harm are constantly higher.
Можете да го изтървете или да го надраскате и вероятността от постоянна повреда е изключително голяма.

Although hijacking and false representation doubtless were felonies then as now, the colony did survive with a lower death rate than Virginia, so no permanent harm was done.
Въпреки че отвличане и лъжливо представяне и тогава са били углавни престъпления, колонията оцелява с по-нисък коефициент на смъртност от Вирджиния, така че не е нанесена сериозна вреда.

Toxic chemical" means any chemical that, through its chemical action on life processes, can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to animals, including humans.
Всяко химическо вещество, което чрез своето химическо въздействие върху жизнените процеси може да предизвика смърт, временно изваждане от строя или постоянна вреда на човека или животните;

Toxic Chemical" means: Any chemical which through its chemical action on life processes can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans or animals.
Всяко химическо вещество, което чрез своето химическо въздействие върху жизнените процеси може да предизвика смърт, временно изваждане от строя или постоянна вреда на човека или животните;

One popular theory is that in a bubble money is passed from one person to another and, as long as it remains in China, no permanent harms can be done.
Според една от разпространените теории, в условията на формиране и разрастване на балона, парите просто преминават от един субект към друг, но докато си остават в Китай, това не може да причини непоправима вреда.

Toxic chemicals are defined as any chemical which through its chemical action or life processes can cause death, temporary incapacitation or permanent harm to humans and animals.
Всяко химическо вещество, което чрез своето химическо въздействие върху жизнените процеси може да предизвика смърт, временно изваждане от строя или постоянна вреда на човека или животните;

Cotellic is not recommended during pregnancy- although the effects of Cotellic have not been studied in pregnant women, it may cause permanent harm or birth defects to an unborn baby.
Cotellic не се препоръчва по време на бременност- макар че ефектите на Cotellic не са проучвани при бременни жени, той може да предизвика трайно увреждане или вродени дефекти на плода.

Brake dust, a sticky substance caused by friction whenever you apply the brakes, is extremely corrosive and may trigger permanent harm if it left on car wheel hub too long.
Спирачният прах, лепкава субстанция, причинена от триенето, когато прилагате спирачките, е изключително корозивен и може да предизвика постоянна вреда, ако остане твърде дълго на главината на колелото.

It will also be allowed at under 19 weeks if prenatal diagnosis indicates severe abnormality of the foetus and if there is an inherent risk to the pregnant woman's life or the risk of serious and permanent harm to her physical or mental health.
Ще бъде разрешено и до 19 седмици, ако има диагноза за тежка аномалия на плода и ако съществува съществен риск за живота на бременната жена или риск от сериозна и трайна вреда на нейното физическо или психическо здраве.

It will also be allowed at under 19 weeks if prenatal diagnosis indicates severe abnormality of the foetus and if there is an inherent risk to the pregnant woman's life or the risk of serious and permanent harm to her physical or mental health.
Абортът ще бъде разрешен и на 19 седмици, ако диагнозата покаже тежка аномалия на плода или има съществен риск за живота на бременната жена или рискът от сериозно и трайно увреждане на нейното физическо или психическо здраве.

Harm suggests permanent damage.
Да нараним" предполага перманентна вреда.

The harm can be permanent.
А вредата може да е постоянна.

But importantly, it also means you can do without the extreme outcomes on the negative end- namely, permanent, life-altering harm to your body.
Но важното е, Това означава също, можете да направите без екстремни резултатите на отрицателните край- а именно:, постоянни, съдбоносно вреда на тялото си.

And potential harm caused by the permanent retention of foreign bodies in the body;
И потенциална вреда, причинена от трайното задържане на чужди тела в тялото;

And above all, it is possible to anticipate the occurrence of nicotine addiction through a permanent explanation of the harm of smoking.
И преди всичко, възможно е да се предвиди появата на никотинова зависимост чрез постоянно обяснение на вредата от тютюнопушенето.