Какво е " PERMEATES " на Български - превод на Български

• прониква
• пронизва
• се просмуква
• насища
• е проникнала
• проникват
• пронизваща
• проникващ
• пронизват
• пропит

Примери за използване на Permeates на Английски и техните преводи на Български

It permeates.
Тя прониква.

There is insidious evil that permeates this country!
Едно коварно зло се просмуква в земята!

It permeates their entire life.
То прониква в целия им живот.

The smell of urine permeates the air.
Зловонието на урина насища въздуха.

It permeates through my soul….
Тя се просмуква през душата ми….

And this energy permeates everything.
И тази енергия прониква във всичко.

It permeates the entire structure.
Тя прониква в цялата структура.

The stench of death permeates everything.
Вонята на смърт прониква във всичко.

It permeates everything in close proximity.
Тя се просмуква във всичко наоколо.

The signal permeates subspace.
Сигналът прониква в подкосмоса.

Touching light, bronchiectasis permeates them.
Докосване светлина, бронхиектазии ги пронизва.

Smog permeates the air we breathe.
Смогът се просмуква във въздуха, който дишаме.

The Higgs field permeates space.
Така нареченото поле на Хигс пронизва Вселената.

It permeates the dish and makes it extremely tender.
Тя прониква в съда и го прави изключително нежна.

The stench of death permeates Denmark's royal hall.
Вонята на смърт пронизва царския дворец на Дания.

It permeates the entire cycle of public relations.
Тя пронизва целия цикъл на връзките с обществеността.

The smell of hatred, the stench of jealousy permeates you.
Мирисът на омраза. Ревността се просмуква от вас.

Quality permeates everything we do.
Качеството прониква във всичко, което правим.

The shining rays of the Resurrection permeates the Orthodox world.
Светлите лъчи на Възкресението пронизват православния свят.

Where Love permeates, there is Life, and culture.
Дето Любовта прониква, там е Животът, там е културата.

The Christ Impulse is power and life, the moral power which permeates the human being.
Христовият Импулс е сила и живот; моралната сила, която пронизва хората.

Good and evil permeates the entire universe.
Доброто и злото пронизват цялата вселена.

They rely on this inner, invisible spiritual energy that permeates all things.
Те във всичко разчитат на тази невидима духовна енергия, която пронизва всичко съществуващо.

Qi- invisible energy that permeates all things in the world.
Ци е невидимата енергия, пронизваща всичките неща в света.

Sun permeates through the glass, clouds, water, and thin clothes.
Слънцето прониква през стъклото, облаците, водата и тънките дрехи.

Qi- invisible energy that permeates all things in the world.
Чи- невидимата енергия, която прониква всички неща в света.

This permeates our entire culture, including our manner of thinking.
То прониква цялата ни култура, включително и нашия начин на мислене.

You are portion and particle of the creative force and vitality that permeates the universe.
Вие сте част и частица от творческата сила и жизненост, която насища вселената.

If the wax permeates the paper, there is nothing to worry about.
Ако восъкът прониква в хартията, няма какво да ви притеснява.

Consequently, they rely on this inner, invisible spiritual energy that permeates all things.
Затова разчитат на тази вътрешна, невидима духовна енергия, която насища всички неща.