Какво е " PERVASIVENESS " на Български - превод на Български

• разпространението
• проникването
• широкообхватността
• повсеместност
• широка разпространеност

Примери за използване на Pervasiveness на Английски и техните преводи на Български

The pervasiveness of an open world.
Ценностното поле на един отворен свят.

Yet there is no current data on the pervasiveness of the abuse.
Все пак не съществуват съвременни данни за разпространението на насилието.

The scope and pervasiveness of American global power today are unique.
Обсегът и проникващата сила на американската глобална мощ днес са уникални.

I would add yet another, semiotic reason for the pervasiveness of hatred.
Аз бих добавил тук и една семиотическа причина за преимуществото на омразата.

Pervasiveness- this does not have to affect every area of my life;
Повсеместност: това събитие не трябва да засяга буквално всеки аспект от живота ми;

In the number four Pythagoras places the term pervasiveness- a quality of light.
В числото„четири“ Питагор внесъл понятието„проникване“, свойство на светлината.

The pervasiveness of counterfeiting and piracy around the world requires a coordinated global approach by governments.
Пиратството и разпространението на фалшификати в целия свят изисква координирани.

Social and technological changes have increased the power and pervasiveness of surveillance.
Социалните и технологични промени увеличават силата и степента на проникване на следенето.

They also demonstrate that the pervasiveness of logistics goes well beyond a specific sector, and beyond the realm of circulation.
Те също така показват, че широкообхватността на логистиката отива далеч отвъд конкретен сектор и отвъд област та на обращение.

From this perspective, the migrant condition helps highlight the pervasiveness of the logicof logistics.
От тази перспектива, условията на мигрантите ни помагат да осветлим широкообхватността на логиката на логистиката.

The pervasiveness of such production questions the legitimacy of a fixed distinction between production and consumption, labor and culture.
Всепроникващият характер на това размито културно производство поставя под въпрос легитимността на фиксираното отграничение между производство и потребление, труд и култура.

Another area to consider is the idea of edge computing and the pervasiveness of artificial intelligence.
Друга област, която трябва да се разгледа, е идеята за периферните изчисления и всеобхватността на изкуствения интелект.

Given the size and pervasiveness of this issue, the School of Brussels I is currently launching a procurement procedure for the performance of a forensic audit.
Като се имат предвид мащабът и разпространението на проблема, училището Брюксел I стартира тръжна процедура за възлагане на съдебно-счетоводна експертиза.

The list is so broad that it can reveal absolutely nothing about the structure or pervasiveness of Russian propaganda.”.
Списъкът е толкова широк, че не разкрива абсолютно нищо за структурата или разпространението на руската пропаганда.

Scientific evidence shows the scale and pervasiveness of impacts caused by human intervention in many natural processes.
Научните доказателства показват скалата мащаба и широкото разпространение на въздействията, причинени от човешката намеса в множество природни процеси.

The impressive aspect of reciprocation with its accompanying sense of obligation is its pervasiveness in human culture.
Важен аспект от принципа за ре ципрочност и чувството за задължение, кое то го съпътства, е неговата широка разпространеност в човешката култура.

(Laughter) Now, that might seem a bit whimsical, but this pervasiveness of this tendency towards spontaneous order sometimes has unexpected consequences.
(Смях) Това може да изглежда малко своенравно, но разпространителната способност на тази тенденция към спонтанен ред понякога има неочаквани последици.

The impressive aspect of the rule for reciprocation and the sense of obligation that goes with it is its pervasiveness in human culture.
Важен аспект от принципа за ре ципрочност и чувството за задължение, кое то го съпътства, е неговата широка разпространеност в човешката култура.

The pervasiveness of science and technology today is such that technical translation has become an essential element that businesses need to address.
Широкото разпространение на технологията и науката днес е такава, че техническият превод се превръща в основен елемент, на който бизнесът трябва да обърне сериозно внимание.

An investigative report into police misconduct illustrates the pervasiveness of the problem when police go rogue.
Докладът за разследване на нарушения от страна на полицията илюстрира широко разпространеността на проблема, когато полицията избяга.

This pervasiveness and the particularities of their usage has led to the development of a mobile phone culture, or"keitai culture.".
Това високо ниво на разпространение и особеностите на тяхната употреба водят до развитието на култура на мобилни телефони, или така наречената„кейтай култура”.

While the Poker Brat's authority as a drug expert might be questionable, what's not up for debate are drugs' pervasiveness in the poker world.
Въпреки, че авторитетът на Хелмют като експерт по наркотиците може да бъде съмнителен, това, което не е предмет на дебат, е проникването на наркотици в покер света.

The pervasiveness of the word can be traced back to the environmental movement of the 60's and 70's, specifically the first official“Earth Day” in 1970.
Широкото разпространение на думата може да бъде проследено назад до екологичното движение от 60-те и 70-те години на миналия век, по-конкретно до първия официален„Ден на Земята” през 1970 г.

As the audit notes, considerable challenges to the field of rule of law in Kosovo remain, including the pervasiveness of corruption and organised crime.
Както се отбелязва в одита, в областта на върховенството на закона в Косово остават значителни предизвикателства, като например повсеместността на корупцията и организираната престъпност.

Due to the pervasiveness of the changes involved, Office will only be able to distribute the per-monitor-aware improvements to Office 365 subscribers.
Поради проникването на промените, които са включени, Office ще може само да разпространявате на монитор съобразено със подобрения в Office 365 абонати. Разширете уменията си в Office Преглед на обучението.

The second annual Cisco Connected World Technology Report examines the relationship between human behavior, the Internet, and networking's pervasiveness.
Това е едно от основните заключения на вторият световен годишен доклад за технологии Cisco Connected World Technology Report, който изследва връзката между човешкото поведение, интернет и способността на проникване на работата с мрежи.

Due to the pervasiveness of the changes involved, Office will only be able to distribute the per-monitor-aware improvements to Office 365 subscribers and Office 2016 Click-to-Run installations.
Поради проникването на промените, които са включени, само ще могат да разпространявате на монитор съобразено със подобрения в Office 365 абонати, както и Office 2016 да и стартирай инсталации Office.

Right now, we're focused on equipping humans for the 21st Century realities, and the exciting opportunities that will arise from the digital explosion and ever-increasing pervasiveness of technology.
В момента се съсредоточаваме върху оборудването на хората за реалностите от 21-ви век и вълнуващите възможности, които ще възникнат в резултат на цифровата експлозия и все по-широкото разпространение на технологиите.

The report concluded that the pervasiveness of poverty and inequality“are shockingly at odds with[the United States'] immense wealth and its founding commitment to human rights.”.
Докладът заключва, че разпространението на бедността и неравенството са„в шокираща степен обратно пропорционални на огромното богатство на Съединените щати и заявяваната отговорност в спазването на човешките права.”.

This business school focuses on equipping their students for the realities and exciting opportunities of the 21st Century, that will arise from the digital explosion and ever-increasing pervasiveness of technology.
В момента се съсредоточаваме върху оборудването на хората за реалностите от 21-ви век и вълнуващите възможности, които ще възникнат в резултат на цифровата експлозия и все по-широкото разпространение на технологиите.