Какво е " PROGRAMME BUDGET " на Български - превод на Български

• бюджета на програмата
• бюджет на програмата
• на програмния бюджет

Примери за използване на Programme budget на Английски и техните преводи на Български

Of the total programme budget.
От общия бюджет на програмата.

The programme budget is 6 million euros.
Бюджетът на програмата е 3 милиона евро.

Last year, I also introduced a programme budget.
Миналата година също направихме алтернативен бюджет.

The programme budget is 14.7 billion euro.
Програмата разполага с бюджет от 14.7 млрд. евро.

Notes:*-% of the total programme budget.
Забележки:*- Представлява процент на общото към общия бюджет на програмата.

The programme budget is fully used each year and around 50% of requests have to be turned down.
Бюджетът на програмата се усвоява изцяло всяка година, а близо 50% от исканията се налага да бъдат отхвърлени.

And implementation of sport programme budget.
Предложение за завишаване бюджета на Програмата за развитие на спорта.

The programme budget is approximately EUR 3 million for the three annual phases of the contract.
Общият бюджет на програмата е приблизително 3 млн. евро за трите годишни фази от изпълнението на договора.

To adopt the Agency's work programme, budget and annual general report.
Да приема работната програма, бюджета и общия годишен доклад на Агенцията.

Erasmus accounts for more than 40% of the Lifelong Learning programme budget.
Еразъм“ представлява над 40% от бюджета на програмата за учене през целия живот.

Programme budgeting based on policy objectives to be achieved should be clearly linked to objective-based performance management.
Програмното бюджетиране, основано на целите на политиката, които трябва да бъдат постигнати.

Director Appointed by the European 100% of the Public Health programme budget has been committed.
Поети са задължения за 100% от бюджета на програмата за обществено здравеопазване.

Notes that the programme budget, management and implementation is spread over 20 different EU bodies;
Отбелязва, че в бюджета, управлението и изпълнението на програмата участват над 20 различни органа на ЕС;

Opening of SO 4.1 is subject to approval of the programme budget reallocation by the EC.
Отварянето на Приоритетна ос 4.1 за третата покана зависи от одобряването на преразпределението на програмния бюджет от ЕК.

This approach has been reinforced by the introduction of a performance reserve amounting to 6% of the programme budget.
Този подход е подсилен чрез въвеждане на резерв за изпълнение, възлизащ на 6% от бюджета на програмата.

The total eligible programme budget is MEUR 96.3 co-financed by the European Regional Development Fund(ERDF), the 28 Member States, Norway and Switzerland.
Общият бюджет на програмата е 96.3 млн. евро, осигурени чрез чрез ЕФРР, 28-те страни членки, Норвегия и Швейцария.

The opening of SO 4.1 for the Third call is subject to the approval of the programme budget reallocation by the EC.
Отварянето на Приоритетна ос 4.1 за третата покана зависи от одобряването на преразпределението на програмния бюджет от ЕК.

The total eligible programme budget is MEUR 96.3 co-financed by the European Regional Development Fund(ERDF), the 28 Member States, Norway and Switzerland.
Общият допустим бюджет на програмата е 96.3 млн. евро, съфинансирани чрез Европейския фонд за регионално развитие(ЕФРР), 28-те страни членки, Норвегия и Швейцария.

In his presentation minister Moskovski pointed out that certified payments under OPT amount to over BGN 893 million, or 23% of the programme budget.
Сумата на сертифицираните плащания по Оперативна програма„Транспорт" възлизат на над 893 милиона лева или 23% от бюджета на програмата.

He added that more than 77 million euros from the programme budget will be invested in development of information systems in shipping and civil aviation.
Той допълни, че над 77 милиона евро от бюджета на програмата ще бъдат инвестирани в развитието на информационни системи в корабоплаването и гражданското въздухоплаване.

The Minister said that payments to project contractors already exceed 989 million BGN or about 25% of the programme budget, which totals around 4 billion BGN.
Плащанията към изпълнителите по проектите вече надхвърлят 989 млн. лв. или около 25% от бюджета на програмата, която разполага с около 4 милиарда лева.

Moreover, the possibility to spend the programme budget after the end of a programme period creates a disincentive to start the programmes of the next period.
Освен това възможността за изразходване на бюджета на програмата след края на програмния период е демотивиращ фактор за започване на програмите от следващия период.

All evaluations shall be gender sensitive and include a detailed analysis of the programme budget dedicated to gender equality-related activities.
Всички оценки са чувствителни към аспектите на пола и включват подробен анализ на бюджета на програмата, предназначен за дейности, свързани с равенството между половете.

This has been reinforced by the modification of the performance framework, including the reintroduction of a performance reserve amounting to 6% of the programme budget.
Това се подсилва чрез изменяне на рамките за изпълнението, в т.ч. повторно въвеждане на резерв за изпълнение, възлизащ на 6% от бюджета на програмата.

Although the reform in 2005, introducing multi-annual planning, programme budgeting and fiscal rules, the country still has a problem with its public finances.
Въпреки реформата от 2005-а година, когато е въведено многогодишно планиране, програмно бюджетиране и фискални правила, страната продължава да има проблем с публичните финанси.

In the Public experts' council of the Ulpia Serdica Foundation architect Karzalateva is institutional representative of the Ministry of culture where she works as senior expert in cultural heritage and programme budgeting of the development of the state culture fund.
В Обществения експертен съвет на фондация„Улпия Сердика”, арх. Каразлатева е институционален представител на Министерството на културата, където работи като Главен експерт по културното наследство и програмно бюджетиране на развитието на държавния фонд за култура.

New forms of public control over the quality and efficiency of programme budgeting and project management are introduced in the course of implementation of social and environmental policies.
Внедряват се нови форми на контрол на обществото върху качеството и ефективността на програмното бюджетиране и про-ектния мениджмънт при провежда-нето на различните политики на властта в социалната област и екологията.

The Minister said that payments to project contractors already exceed 989 million BGN or about 25% of the programme budget, which totals around 4 billion BGN.
В съобщението на министерството на транспорта и съобщенията се казва още, че плащанията към изпълнителите по проектите вече надхвърлят 989 млн. лв., или около 25% от бюджета на програмата, която разполага с около 4 милиарда лв.

The Administrative Board discusses and adopts EMSA's work programme, budget and establishment plan, multi-annual staff policy plan, and the annual report which details the Agency's performance output.
Административният съвет обсъжда и приема работната програма, бюджета и щатното разписание, многогодишния план за политика относно персонала и годишния доклад, в който подробно са представени резултатите от дейността на агенцията.

All evaluations shall be gender sensitive and include a specific chapter on gender equality with a detailed analysis of the programme budget dedicated to gender equality related activities.
Всички оценки отчитат аспектите на пола и включват специална глава относно равенството между половете с подробен анализ на бюджета на програмата, предназначен за дейности, свързани с равенството между половете.