Какво е " PROVIDE A SOLUTION " на Български - превод на Български

• предостави решение
• да предложат решение
• осигури решение
• да предлагат решение
• предлагат решение
• да даде решение

Примери за използване на Provide a solution на Английски и техните преводи на Български

Com, we will provide a solution soon.
Com, ние ще осигури решение скоро.

In the future liquefied gases might provide a solution.
Втечнените газове пък може да осигурят решение в бъдеще.

Only he can provide a solution to this problem.
Само държавата може да осигури решение на този проблем.

New proof of principle research may provide a solution.
Но резултатите от ново проучване могат да предложат решение.

But the oceans could provide a solution to this plastic pollution problem.
Океаните обаче могат да осигурят решение на проблема с пластмасовото замърсяване.

Fortunately the results of a new study may provide a solution.
Но резултатите от ново проучване могат да предложат решение.

This will provide a solution to a longstanding dispute in the World Trade Organization(WTO) on the issue.
Това ще осигури решение на дългогодишен спор в Световната търговска организация(СТО) по въпроса.

The following may provide a solution.
Следващите настройки могат да осигурят решение.

Show how the results provide a solution to the problem stated in the introduction or given as the objective.
Трябва да стане ясно как резултатите предлагат решение на проблемите, идентифицирани в раздел Въведение или представени като цел на работата.

For the rest, the premium support of given VPN should provide a solution.
За останалото, първокласната поддръжка на дадена VPN трябва да осигури решение.

We hope that this will provide a solution that will give….
Надяваме се, че това ще предостави решение, което ще даде….

When the skin is very dry, a greasy bath oil can provide a solution.
Когато кожата е много суха, мазното масло за баня може да осигури решение.

In a follow-on article, I will provide a solution to the dilemma posed in the problem analysis provided here.
В преходните член аз ще предостави решение на дилемата, създавани в анализ на проблема, при условие че тук.

For several hours talking to the tech-guy but he cannot provide a solution on my problem.
В продължение на няколко часа разговарях с техническия човек, но той не може да даде решение на проблема ми.

Server-based platforms may provide a solution for traders wishing to minimize the risks of mechanical failures.
Платформите, работещи на сървър, могат да предоставят решение на трейдърите, които искат да намалят риска от механични повреди.

Fish oil, pro-biotics and other homeopathic or other natural remedies can provide a solution here.
Рибено масло, пробиотици и други хомеопатични или други естествени средства могат да предложат решение тук.

Gamification might provide a solution here.
Дигитализацията и тук може да даде решение.

Thus a Roth IRA can provide a solution for individuals who crave the potential for higher returns but want the ability to withdraw their contributions if they really needed to.
Roth IRA може да предостави решение за лица, които искат да получат по-висока възвращаемост, но искат да оттеглят приноса си, ако действително е необходимо.

Giving between meals, but if necessary, we can provide a solution, and during the meal.
Даване между храненията, но ако е необходимо, ние можем да предоставят решение, и по време на хранене.

Although there's some debate over whether staring into a digital display could be harmful to the developing eyes of young children, the“flat” backgrounds offered by eReaders like the Amazon Kindle may provide a solution.
Въпреки че има някакъв дебат дали гледането на дигитален дисплей може да навреди на развиващите се очи на малки деца,"плоският" фон, предлаган от eReaders като Amazon Kindle, може да осигури решение.

We take the time to understand your business and provide a solution tailored to your needs.
Ние отделяме време, за да разберем бизнес нуждите на клиентите си и да предоставим решение, което е обвързано с тях.

We hope that this will provide a solution that will improve the quality of life of some drug addicts, which we do not have access and for whom existing programs,” said Minister of health of Norway, bent Goya.
Надяваме се, че това ще предостави решение, което ще даде… по-добро качество на живота на някои наркомани, които днес са извън нашия досег и на които настоящите програми не помагат достатъчно", написа министърът на здравеопазването Бенте Холе във Фейсбук.

I hope that the future legislative proposal will provide a solution for getting rid of the unfair disparities.
Надявам се, че бъдещото законодателно предложение ще предостави решение за премахване на несправедливите различия.

FREVUE(Freight Electric Vehicles in Urban Europe) project wish demonstrate to industry, consumers and policy makers, how electric freight vehicles can provide a solution to many of these problems.
FREVUE е европейски проект, имащ за цел да демонстрира пред индустрията, потребителите и политиците как електрическите товарни превозни средства могат да предоставят решения на много от проблемите, пред които са изправени европейските градове днес.

The reader should be told how the results provide a solution to the problem stated in the introduction or given as the objective of the work.
Трябва да стане ясно как резултатите предлагат решение на проблемите, идентифицирани в раздел Въведение или представени като цел на работата.

Should its approach be taken up and replicated on a much larger scale though, it could provide a solution to the education quality issues.
Ако подходът ѝ обаче бъде възприет и репликиран в много по-голям мащаб, той би могъл да предостави решение на проблемите на качеството.

A 4D-Comfort mattress is designed to try and provide a solution for the many desires of society these days and to give your life some added value.
Един 4Д комфорт матрак е проектиран да изпробва и осигури решение на многото прищевки на обществото в наши дни и да даде на живота Ви повече стойност.

Whether your shipment is going around the globe, cross the border, in Canada or within the region, we can provide a solution to match your needs.
Дали вашата пратка отива по целия свят, да пресече границата, в Канада или в региона, можем да ви предоставим решение, за да отговарят на вашите нужди.

We hope that this will provide a solution that will give… a better quality of life to some addicts who are today out of our reach and whom current programmes do not help enough,” Health Minister Bente Hoie wrote on Facebook.
Надяваме се, че това ще предостави решение, което ще даде… по-добро качество на живота на някои наркомани, които днес са извън нашия досег и на които настоящите програми не помагат достатъчно", написа министърът на здравеопазването Бенте Холе във Фейсбук.

When it comes to laminate installation, do you prefer to rely on the knowledge of experts, who can provide a solution for special circumstances, such as uneven flooring or installing an underfloor heating system?
Когато става въпрос за монтажа на ламината, предпочитате ли да се доверите на опита на специалистите, които могат да предложат решение за специални обстоятелства, като например неравномерни настилки или монтиране на подово отопление?