Какво е " QUANTIFIES " на Български - превод на Български

• измерва
• количествено

Примери за използване на Quantifies на Английски и техните преводи на Български

That really quantifies what entropy is.
Която наистина определя това, което е ентропията.

There's even a clinical study that quantifies it.
Има един децилен коефициент, който го измерва.

He quantifies the drop in demand: 80 per cent.
Той определя спадането на търсенето така: 80 процента.

There is a factor of serial called Lі, it quantifies the level of seriality.
Налице е фактор на сериен наречен Lі това количествено нивото на seriality.

The report quantifies how far short of the global goals the world is currently expected to fall.
Докладът оценява колко далеч от поставените цели се намира светът към момента.

Bill of Quantities- Document which describes and quantifies each item necessary for a construction project.
Количествената сметка- документ, който описва и количествено всеки елемент, необходими за строителен обект.

This quantifies 93,07%, meaning that the frame occupies only 7 percentages. Impressive value!
Това определя количеството 93,07%, което означава, че рамката заема само 7 процента. Впечатляваща стойност!

Lag Indicator: A measure that quantifies some characteristics after an event.
Показатели пост-фактум: мярка, която измерва характеристики, след дадено събитие.

Boltzmann gave us a formula-- engraved on his tombstone now-- that really quantifies what entropy is.
Болцман ни даде една формула-- гравирана на надгробната му плоча сега-- която наистина определя това, което е ентропията.

This test detects and quantifies a specific protein that has been captured by an antibody.
Този тест установява и определя количествено специфичен протеин, който е уловен от антитяло.

The Court of Auditors' report, which also has been greatly changed from the beginning of our period, now quantifies the changes.
Докладът на Европейската сметна палата, който също е много променен от началото на нашия мандат, сега определя количествено промените.

His diagnostic tool, Immunoscore®, quantifies the strength of cancer patients' immune system.
Неговият диагностичен инструмент, Immunoscore®, измерва силата на имунната система на раковите пациенти.

To Marshall also goes credit for the concept of price-elasticity of demand, which quantifies buyers' sensitivity to price….
На името на Маршал се записва концепцията за ценовата еластичност на търсенето, която определя чувствителността на купувача на даден продукт към цената.

The k-tuple conjecture quantifies this observation in a general statement that applies to all kinds of prime clusters.
Хипотезата на K-кортеж обобщава количествено това наблюдение в общо твърдение, което се прилага за всички видове первични групи.

It belongs to the marketing to formulate strategic trade alternatives, while the finance sector quantifies the strategies proposed by the marketing.
Маркетингът е отговорен за формулирането на стратегически бизнес алтернативи, докато финансовият сектор определя количествено стратегиите, предложени от маркетинга.

The FINANCIAL-- Resource productivity quantifies the relationship between the size of the economy and the use of natural resources.
Ресурсната производителност измерва отношението между размера на дадената икономика и използването на природните ѝ ресурси.

Marketing is in charge of formulating the strategic alternatives of business, while the finance sector quantifies the strategies proposed by marketing.
Маркетингът е отговорен за формулирането на стратегически бизнес алтернативи, докато финансовият сектор определя количествено стратегиите, предложени от маркетинга.

The survey quantifies the volume and value of unlicensed software installed on personal computers across more than 110 national and regional economies.
Проучването измерва обема и стойността на нелицензирания софтуер, инсталиран на персонални компютри в повече от 110 държави и региони.

The accuracy classes are supplemented by a factor(x) that quantifies the maximum permissible standard deviation as specified in paragraph 4.2.
Класовете на точност се допълват с коефициент(х), който определя количествено максимално допустимото стандартно отклонение, както е посочено в т. 4.2.

The survey quantifies the volume and value of unlicensed software installed on personal computers in more than 110 countries and regions, and includes nearly 23,000 responses from consumers, employees, and CIOs.
Проучването измерва обема и стойността на нелицензирания софтуер, инсталиран на персонални компютри в повече от 110 държави и региони, като включва почти 23 000 респонденти- от индивидуални потребители и служители в компании до ИТ директори.

First introduced in 2009 by a group of renowned scientists, the planetary boundaries framework identifies and quantifies nine boundaries under which humanity can develop sustainably.
Още през 2009 г. учените идентифицираха и определиха количествено деветте планетарни граници, в рамките на които човечеството може да се развива нормално.

In total the Commission quantifies the‘amount at risk' at between 1,9%(2,6 billion euro) and 2,6%(3,5 billion euro) of total payments of the year.
Комисията оценява„изложените на риск суми“ на ниво между 1, 9%(2, 6 млрд. евро) и 2, 6%(3, 5 млрд. евро) от общия размер на плащанията през годината.

A NASA-led research team has created a new map using ground and satellite data that accurately quantifies the amount and location of carbon stored in Earth's tropical trees and forests.
Ръководен от НАСА изследователски екип създаде нова карта, която с точност измерва количеството и местоположението на натрупан въглерод в тропическите гори на Земята.

Delta E calculates and quantifies the difference between a reference color and the projector's actual color that attempts to match it, based on L*a*b* coordinates.
Delta E изчислява и определя разликата между цвета на препратката и действителния цвят на проектора, който се опитва да го сравни, на основата на координати L*a*b*.

Further information to confirm that the monitoring analytical method applied in residue trials correctly quantifies the residues of picloram and its conjugates;
Допълнителна информация, която потвърждава, че аналитичният метод за наблюдение, приложен при изпитванията за наличие на остатъчни вещества правилно определя остатъчните количества пиклорам и от неговите комбинации;

The cardiovascular risk quantifies the probabilities of suffering a disease of the heart or blood vessels, depending on the presence or absence of certain risk factors.
Кардиоваскуларният риск определя количествено вероятността от заболяване на сърцето или кръвоносните съдове въз основа на наличието или отсъствието на определени предразполагащи фактори.

The positive trend has been identified in the latest assessment of world poverty collected by the UN Development Programme(UNDP), which quantifies relative impoverishment across the globe by multiple factors.
Положителната тенденция е идентифицирана в последната оценка на световната бедност, събрана от Програмата за развитие на ООН- ПРООН, която определя относителното обедняване по целия свят….

The cardiovascular risk quantifies the probability of suffering a disease affecting the heart or blood vessels based on the presence or absence of certain predisposing factors.
Кардиоваскуларният риск определя количествено вероятността от заболяване на сърцето или кръвоносните съдове въз основа на наличието или отсъствието на определени предразполагащи фактори.

To put his discovery into practice, he patented an invention called Immunoscore, an in-vitro diagnostic tool that quantifies the immune response of colon cancer patients at the site of the tumour.
За да приложи своето откритие на практика, той патентова изобретение, наречено Immunoscore, ин-витро диагностичен инструмент, който измерва имунния отговор на пациенти с рак на дебелото черво на мястото на тумора.

The study, published Wednesday in Science Advances, quantifies how aggressive seniors were in spreading misinformation, though the findings suggest that sharing such stories was relatively rare.
Проучването, публикувано тази седмица от Science Advances, определя колко агресивни са били възрастните хора в разпространяването на дезинформация, а разкритията предполагат, че споделянето на подобни истории е било сравнително рядко.