Какво е " REFORM PROCESS " на Български - превод на Български

• процеса на реформи
• процеса на реформиране
• реформаторския процес
• процесът на реформи
• процес на реформи
• процеса на реформа
• процесът на реформиране

Примери за използване на Reform process на Английски и техните преводи на Български

Outline of the reform process.
Описание на процеса на реформи.

But the reform process has yet to begin.
Само че процесът на реформи тепърва започва.

But its all about the reform process.
Това се отразява върху процеса на реформата.

However, the reform process may be long and complex.
Въпреки това, процеса на реформа може да бъде дълъг и сложен.

Serve as watchdog of the reform process.
Да служи като механизъм за наблюдение на процеса на реформи.

This reform process will create the conditions required for economic recovery.
Процесът на реформи ще създаде условията, необходими за икономическото възстановяване.

They discussed the reform process in BiH.
Двамата обсъдиха процеса на реформи в БиХ.

The General Prosecutor's Office is also undergoing a reform process.
Изключително важно е и прокуратурата да започне процес на реформи.

Kosovo needs to focus on its reform process, the EC said.[Laura Hasani/SETimes].
Косово трябва де се концентрира върху процеса на реформи, заяви ЕК.[Лаура Хасани/SETimes].

Macedonia urged to overcome inertia in reform process.
Призиви към Македония да преодолее инерцията в процеса на реформи.

The Council examined the reform process in Ukraine, as part of the political dialogue and cooperation.
Съветът разгледа процеса на реформи в Украйна като част от политическия диалог и сътрудничеството.

Technology plays a key role in the reform process, he said.
Технологията играе основна роля в процеса на реформи, каза той.

Just as momentum is needed in the reform process for Turkey, momentum is needed in its membership talks with the European Union too.
Така както процесът на реформи в Турция се нуждае от импулс, такъв импулс е необходим и в разговорите за членство на Турция в Европейския съюз.

If the time lag is too large, the reform process will stall.
Ако периодът е прекалено дълъг, процесът на реформи ще започне да боксува.

After the 2007 elections, which brought a new victory for the AKP, Turkey declared that it would revive the reform process.
След изборите през 2007, на които ПСР постигна нова победа, Турция обяви, че ще засили реформаторския процес.

Re-use of existing resources ensures that the reform process is less expensive and more sustainable.
Използването на съществуващите ресурси прави процеса на реформи по-устойчив и не толкова скъп.

Ashdown has sharply criticised the SDS for derailing the reform process.
Ашдаун остро критикува СДП за дерайлирането на процеса на реформи.

The EU is urging Turkey to speed up its reform process and build a new political dialogue based on compromise.
ЕС призовава Турция да ускори процеса на реформи и да изгради нов политически диалог, основан на компромиса.

I would congratulate Serbia on the progress achieved in the reform process.
Поздравявам Сърбия за постигнатия напредък в процеса на реформите.

The EU urged the Turkish government to speed up the reform process in a key report published last week.
ЕС призова турското правителство да ускори процеса на реформи в ключов доклад, публикуван миналата седмица.

Technical assistance from the Commission contributed to the reform process.
Техническото подпомагане от страна на Комисията допринесе за процеса на реформа.

It is essential for continuation of the reform process in both the parliament and state institutions," the statement said.
Това е съществено за продължаване на процеса на реформи както в парламента, така и в държавните институции," се казва в изявлението.

So far, judicial reform has been the weakest link in the reform process.
Досега съдебната реформа е най-слабото звено в процеса на реформи.

CSD is a non-partisan, independent organization fostering the reform process in Bulgaria through impact on policy and civil society.
Центърът е независима организация, която подкрепя процеса на реформи в България чрез мобилизиране на гражданското общество и въздействие върху обществените политики.

That means a lot of political bickering and maneuvering will likely slow the reform process.
Това означава политически спорове и маневри, които вероятно ще забавят процеса на реформи.

It is obvious that the reform process will not be simple, it will require compromise and concessions from all parties, including obviously the Syrian government,” Putin said.
Очевидно е, че процесът на реформи няма да бъде прост, ще изисква компромиси и отстъпки от всички страни, включително и от сирийското правителство”, каза Путин.

However, it needs to maintain the momentum of the reform process in all areas.
Въпреки това тя трябва да поддържа динамиката на процеса на реформите във всички области.

The Bulgarian Government has shown determination and commitment in driving the reform process.
Румънското правителство прояви решителност и постоянство при воденето на процеса на реформи.

Once again, Ukraine sorely needs an open and participative constitutional reform process, not decisions made according to circumstances.
Заявявам отново, че Украйна изпитва крайна нужда от открит и активен процес на конституционни реформи, а не от решения, които да се вземат според обстоятелствата.

In the first years of full independence, President Akayev appeared wholeheartedly committed to the reform process.
През първите години на независимост на Киргизстан, президентът Аскар Акаев проявява ангажираност в реформаторския процес.