Какво е " RESPONSE TO A REQUEST " на Български - превод на Български

• отговор на искане
• отговор на молба
• отговор на заявка
• отговор на запитване
• отговор на искането
• отговор на молбата

Примери за използване на Response to a request на Английски и техните преводи на Български

What we expect in response to a request is a promise.
Това, което очакваме в отговор на молбата ни, е обещание.

In response to a request from the U.S. Central Command for additional….
В отговор на искане от страна на Централното командване на САЩ за допълнителни сили.

This is the easiest effective response to a request to buy another toy.
Това е най-лесният ефективен отговор на искане за закупуване на друга играчка.

(iii) in response to a request from a law enforcement agency under legitimate basis;
(iii) в отговор на искане от страна на правоприлагаща служба на законно основание;

To supply complete and correct information in response to a request referred to in Article 8.
Да предоставят пълна и вярна информация в отговор на искане, посочено в член 8.

In response to a request from the royal family, a super car radio was installed in the family car.
В отговор на искане от императорското семейство в семейния автомобил е монтирано супер радио.

The revision of the guidance document was undertaken in response to a request from the European Commission.
Актуализацията на ръководството беше предприета в отговор на искане от Европейската комисия.

Ï in response to a request from producers of heating and cooling from renewable energy sources.
Ï в отговор на искане на производители на топлинна енергия и енергия за охлаждане от възобновяеми източници.

The US said on Saturday it would send aid to the country in response to a request by Guaido.
По-късно Съединените щати заявиха, че ще транспортират помощ за Венецуела в отговор на искане на Гуайдо.

There was no immediate response to a request for comment from the U.S. military in Afghanistan.
Към момента няма отговор на запитване за коментар към военните на САЩ в Кабул.

Washington said Saturday it will transport aid to the country in response to a request by Guaido.
По-късно Съединените щати заявиха, че ще транспортират помощ за Венецуела в отговор на искане на Гуайдо.

Many waited months for a response to a request; some never received one at all.
Много от авторите са чакали месеци за отговор на молбата си, а някои от тях никога не са получили такъв.[…]”.

The United States later said it would transport aid to Venezuela in response to a request by Guaido.
По-късно Съединените щати заявиха, че ще транспортират помощ за Венецуела в отговор на искане на Гуайдо.

The move comes in response to a request from NATO commanders who say they need as many as 3,000 additional troops from the allies.
Този ход идва в отговор на молба от страна на командири от НАТО според, които има нужда от още 3 хиляди военни.

The U.S. said Saturday it is sending humanitarian aid to Venezuela in response to a request from Guaidó.
По-късно Съединените щати заявиха, че ще транспортират помощ за Венецуела в отговор на искане на Гуайдо.

Don't contribute to a charity in response to a request sent in e-mail Unfortunately, some spammers prey on your goodwill.
Не допринасят за благотворителност в отговор на искане, изпратено по имейл За съжаление някои подателите жертва на вашата репутация.

The United States said Saturday it will transport aid to the country in response to a request by Guaido.
По-късно Съединените щати заявиха, че ще транспортират помощ за Венецуела в отговор на искане на Гуайдо.

In response to a request from the Bulgarian Ski Federation, 120,000 leva were allocated for the organization of the World Snowboard Cup in 2018.
В отговор на молба от Българската ски федерация, бяха отпуснати 120 000 лева за организацията на Световната купа по сноуборд през 2018 година.

(a) supply incorrect or misleading information in response to a request made pursuant to Article 6(2);deleted.
Предоставят неточна или подвеждаща информация в отговор на искане, прието съгласно член 6а, параграф 6;

We process data in response to a request to fulfil a contract and in the context of pre-contractual actions and training activities.
Ние обработваме данните в отговор на искане за изпълнение на договор и в контекста на преддоговорни действия и дейности по обучение.

This proposal is presented under the Pact on Immigration and Asylum in response to a request by the European Council.
Предложението, което се вписва в пакта за имиграцията и убежището, е в отговор на искане на Европейския съвет.

In addition to returning a 404 code in response to a request for a page that doesn't exist, the server will also display a 404 page.
Всичко за грешките от тип„soft 404“ В допълнение към връщането на код 404 в отговор на заявка за несъществуваща страница сървърът ще покаже и страница за грешка 404.

We recommend that you always return a 404(Not found) or a 410(Gone) response code in response to a request for a non-existing page.
Препоръчваме ви винаги да връщате код„404(Не е намерено)“ или„410(Не съществува)“ в отговор на заявка за несъществуваща страница.

The move was made in response to a request for assistance from governments in the region"in support of ongoing flood relief efforts in Bosnia and Herzegovina," she said.
Решението беше взето в отговор на молба за помощ от правителствата в региона"в подкрепа на продължаващите усилия за оказване на помощ в Босна и Херцеговина", заяви говорителката.

Com was shut down by GoDaddy, a web hosting company, reportedly in response to a request from the US authorities.
Com беше закрита от GoDaddy, уеб хостинг компания, според съобщенията в отговор на искане от американските власти.

The EDPB adopted its response to a request for guidance by the Body of European Regulators for Electronic Communication(BEREC) on the current EU data protection framework.
ЕКЗД прие своя отговор на искане от Органа на европейските регулатори в областта на електронните съобщения(ОЕРЕС) за указания относно настоящата рамка на ЕС за защита на данните.

Policy departments deliver policy analysis in a wide variety of formats, most frequently in response to a request from a Parliament committee or delegation.
Тематичните отдели предоставят анализи на политиките в най-различни формати, най-често в отговор на искане от парламентарна комисия или делегация.

In response to a request for information by a competent authority if we believe disclosure is in accordance with or is otherwise required by, any applicable law, regulation or legal process.
В отговор на искане за информация от компетентен орган, ако вярваме, че разкриването е в съответствие с или се изисква по друг начин от всяко приложимо законодателство, разпоредба или правен процес.

Brexit supporters have accused him of being a doom-monger after the BoE detailed the estimated size of the hit in response to a request from parliament.
Привържениците на Brexit го обвиняват в черногледство, след като АЦБ обяви прогнозите си за размера на удара в отговор на молба на парламента.

Any decision made by Hilton HHonors Worldwide in response to a request for transfer is final and not subject to further review or dispute.
Всяко решение на Hilton HHonors Worldwide, което е взето в отговор на заявка за прехвърляне, се счита за окончателно и не подлежи на бъдещо преразглеждане или оспорване.