Какво е " RETROFITTED " на Български - превод на Български

• модернизирани
• преоборудвани
• монтирани
• преоборудване
• модернизирана
• преоборудван
• преоборудвано
• модернизиран
• преоборудвана
• монтира

Примери за използване на Retrofitted на Английски и техните преводи на Български

I think it was retrofitted.
Мисля, че бяха модернизирани.

It 's been retrofitted as a high-tech bio-chemical facility.
Преоборудвана е като високотехнологична биологична лаборатория.

In this case, today must be retrofitted.
В този случай днес трябва да бъде преоборудвано.

It's been retrofitted for Mp3s.
Бил е модернизиран за Мр3-ки.

Where it is missing, it can be retrofitted.
Там, където липсва, може да бъде преоборудвано.

This is a Chinese prison retrofitted by eight A.R.G.U.S. technicians.
Това е Китайски затвор, преоборудван от 8 техника на АРГУС.

I was wondering, when did you have the foundation retrofitted?
Чудех се кога сте модернизирали основата?

They retrofitted these trucks with tougher, lighter weight armor.
Те преоборудване тези товарни автомобили с по-строги, по-лека броня тегло.

These maintenance-free and robust valves can be retrofitted.
Тези от поддръжка и стабилни клапани могат да се монтират.

It was then retrofitted by subsequent owners with nonoriginal weaponry.
След това се оборудва от последващите собственици с неоригинални оръжия.

Most of these processes can be retrofitted to work inline.
Повечето от тези процеси могат да се приспособят за работа инлайн.

It was after that retrofitted by succeeding owners with non original weaponry.
След това се оборудва от последващите собственици с неоригинални оръжия.

The industrial systems can easily be retrofitted to work inline.
Индустриалните системи могат лесно да бъдат монтирани на работа инлайн.

Retrofitted from when it was used to steal your speed, to now give you more of it.
Модернизирани от времето, когато той е бил използвани за кражба на скоростта си, До сега ви даде повече от това.

That's why only the expensive V4A comes into question for a retrofitted wrestler.
Ето защо само скъпият V4A поставя под въпрос за модернизиран борец.

Each fixture can be retrofitted to an existing pole(70mm) in no time.
Всеки приспособление може да се монтира към съществуваща полюс(70mm) в нито един момент.

Built at the IMABARI Shipyards in Japan and was completely retrofitted in 1995.
Построена в Imabari корабостроителниците в Япония и е напълно модернизирани в 1995.

Most LED and CFL lamps can be retrofitted into existing downlights.
Повечето лампи LED и CFL могат да бъдат модернизирани в съществуващи осветителни тела.

Built in 1990 at SHIMONOSHEKI Shipyards in Japan and completely retrofitted in 1999.
Построен през 1990 в SHIMONOSHEKI Shipyards в Япония и напълно модернизирани в 1999.

Moreover, the technology can be retrofitted to existing coal plants.
Освен това, технологията могат да се приспособят към съществуващите въглищни централи.

If you have a Miele or AEG machine, you should ask the manufacturer directly whether they can be retrofitted.
Ако имате машина Miele или AEG, трябва да попитате директно производителя дали те могат да бъдат преоборудвани.

Older homes, on the other hand, can be retrofitted with smart technologies.
От друга страна, по-старите домове могат да бъдат модернизирани с интелигентни технологии.

Retrofitted= fitting(exhaust reducing) equipment to an existing vehicle(as opposed to fitting it in the factory).
Преоборудване= Монтаж(изпускателната намаляване) оборудване на съществуващо превозно средство(за разлика от които се монтира в завода).

Can be electrically controlled and retrofitted, even for individual sections Options.
Може да бъде електрически управляван и преоборудван, дори за отделни участъци Опции.

Geothermal heat pumps use 25 percent to 50 percent less electricity than conventional HVAC systems, and they can be retrofitted onto existing systems.
Геотермалните термопомпи използват 25 процента до 50 процента по-малко електроенергия от конвенционалните системи и могат да бъдат преоборудвани върху съществуващи системи.

The side walls and ceiling can be retrofitted with ecoClean as a special accessory.
Страничните стени и таванът могат да бъдат преоборудвани с ecoClean като допълнителен аксесоар.

Those vehicles which have an analogue or digital tachograph will have to be retrofitted by the end of 2024;
Превозните средства с аналогов или цифров тахограф ще трябва да бъдат преоборудвани до края на 2024 г.;

The Jumbo Hostel is housed within a retrofitted 747-200 situated in the Stockholm-Arlanda airport.
Jumbo Hostel се помещава в модернизиран 747-200, разположен в района на летището в Стокхолм-Арланда.

The electric motors and batteries can also be retrofitted into older boats.
Така електрическите мотори и батериите могат да бъдат монтирани и на по-стари плавателни съдове.

LEZs often allow vehicles to be retrofitted with a diesel particulate filter to allow lower cost compliance.
LEZs често позволи превозни средства да бъдат модернизирани с филтър за твърди частици дизел да позволяват по-ниска спазването на разходите.