Примери за използване на Modernised на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Modernised customs code.
Модернизиран митнически кодекс.
Project Modernised trams.
Проектът Модернизирани трамваи.
But this one has been modernised.
Но тази е модернизирана.
Modernised operational facilities at 7 airbases.
Американското командване модернизира седем военновъздушни бази.
Some are newly modernised.
Някои са наскоро модернизирани.
Хората също превеждат
Modernised safety aviation rules to meet new challenges.
Модернизиране на авиационните правила за безопасност, които да отговарят на новите предизвикателства.
The offices are modernised.
Офисите изцяло са модернизирани.
At the same time modernised and unified rules will allow businesses….
Същевременно осъвременените и единни правила ще позволят на предприятията да се възползват….
Yes, the Chinese army is modernised.
Да, китайската армия действително се модернизира.
The first modernised MiG-29UPG made its maiden flight on February 4, 2011.
Първият модернизиран за Индия МиГ-29UPG направи дебютният си полет на 4 февруари 2011 г….
Here is a version with modernised language.
Ето малък откъс с осъвременен език.
The road and rail network of Greece has been significantly modernised.
Пътищата и железопътната мрежа на Гърция е значително модернизирана.
And the kitchen was modernised two years ago.
И кухнята е модернизирана преди две години.
The facilities at Hallstahammar were modernised.
Ресторантите в Багдад са модернизирани.
The company has been modernised and has further expanded its production capacity.
Заводът беше модернизиран и производственият му капацитет беше увеличен значително.
The common budget will be partially modernised.
Общият бюджет ще бъде частично модернизиран.
Russia offers a"modernised" model for the Burgas-Alexandroupolis pipeline.[Getty Images].
Русия предлага„осъвременен” модел за тръбопровода Бургас-Александруполис.[Гети Имиджис].
Recommends that cohesion policy should be modernised;
Препоръчва политиката на сближаване да бъде осъвременена;
In reality is an improved and modernised course of first aid.
Всъщност това е подобрен и модернизиран курс за даване на първа помощ.
The sector, however, has not been adequately modernised.
Но все още икономиката на страната не е достатъчно модернизирана.
The education system is being modernised at all levels but significant challenges remain.
Образователната система се модернизира на всички равнища, но все още са налице значителни предизвикателства.
Built in 1999 in France,it was totally modernised in 2013.
Построен през 1999 г. във Франция,той е изцяло модернизиран през 2013 г.
Education systems need to be modernised and the quality of education continuously improved.
Образователните системи трябва да бъдат модернизирани и качеството на образованието постоянно да се подобрява.
MQL4 language for programming trading strategies has been modernised.
Езикът за програмиране на стратегии за търговия MQL4 бе модернизиран.
This will mean real kilometres of roads, modernised railway lines and airports.
Това ще доведе до реални километри пътища, модернизирани железопътни линии и летища.
The country's education andtraining system are still being modernised.
Системата за образование иобучение на страната все още се модернизира.
The current rules should also be modernised, taking account of developments on the labour market in the past decades.
Текущите правила трябва също да бъдат осъвременени, като се вземат под внимание промените на пазара на труда през последните десетилетия.
In 2014 and 2015,the power plant was completely modernised and expanded.
Между 2000 и2009 г. гарата беше напълно модернизирана и разширена.
The Lisbon Strategy called for a renewed and modernised European social model covering three key issues: 1 investing in people;
Стратегията от Лисабон наложи подновяване и модернизация на европейския социален модел в три ключови насоки: 1 инвестиране в хора;
Thirdly, trans-European energy infrastructure must be upgraded and modernised.
Трето, трансевропейската енергийна инфраструктура трябва да се надгради и модернизира.
Резултати: 337, Време: 0.0703

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български