Какво е " RUN AWAY FROM IT " на Български - превод на Български

• да избягам от него
• да бягат от нея
• бягат от него

Примери за използване на Run away from it на Английски и техните преводи на Български

Spirits run away from it.
Духовете бягат от него.

The rodents don't stand it and run away from it.
Къртиците не го обичат и бягат от него.

Don't run away from it.
Не се връщай тук.

You work through fear, not run away from it.
Чрез страха, а не да се опитвате да се отървете от него.

I cannot run away from it now.
Не мога да избягам от това сега.

That is the procedure and we cannot run away from it.
Това е процедурата и ние не може да избягаме от нея.

I can't run away from it.
Не мога да избягам от него.

It is so honest that people will run away from it.
Толкова е откровенно, че хората ще избягат от него.

And you run away from it… not good.
А ти бягаш от нея. Не е хубаво.

Know that you can't run away from it.
Знай, че ти не можеш да избягаш от нея.

He would run away from it, but where to?
Искам да избягам от него, но къде?

It's why I just usually run away from it.
Точно за това, аз обикновенно бягам от всичко.

You can't run away from it forever.
Не можеш да бягаш от нея завинаги.

Oh, let me just grant it to them, and run away from it.".
О, просто ще им го предоставя, и ще избягам от него.".

And those who run away from it because they are afraid or because they do not believe they are worthy of it..
И за тези, които бягат от нея, защото се страхуват или защото не вярват, че са достойни за нея..

I have always run away from it.
Винаги съм бягал от това.

The father's responsibility doesn't evaporate because far too many of them run away from it.
Но носенето на отговорност не е лесно, защото много хора, бягат от нея.

And others run away from it.
И други бягаха от тях.

A set of people actually say,"Oh, let me just grant it to them, and run away from it.".
Група хора казват:"О, просто ще им го предоставя, и ще избягам от него.".

They won't run away from it.
Няма да избягат от тях.

Addicted people need a compassionate present which will permit them to experience their pain without having to run away from it.
По този начин хората с пристрастяване се нуждаят от състрадателна среда, която ще им позволи да оцелеят с болка, без да се налага да бягат от нея.

And I cannot run away from it.
И не мога да избягам от него.

Show the child how much this is by measuring a centimeter tape on the floor, and explain that if a person approaches, it is necessary to move away or run away from it.
Покажете на детето колко е това, като измервате лента с един сантиметър на пода и обяснете, че ако човек се приближи, трябва да се отдалечи или да избяга от него.

Look at you. You run away from it.
Виждаш ли, ти бягаш от тях.

Sometimes you have to run away from it to see it clearly.
Понякога трябва да избягаме от нея, за да я познаем.

You think you can run away from it.
Мислиш, че можеш да избягаш от това, нали.

Or, on occasion, run away from it.
Или иначе казано, да избяга от него.

Casey, you can buy a house, and run away from it. You know what I mean?
Кейси, можеш да си купиш къща и да избягаш от нея.

The trouble is: when religion makes some people think, that they have to run away from it, before they can live a normal life.
Проблема е, че религията подтиква хората да мислят, че трябва да бягат от нея, за да могат да живеят нормален живот.

And he ran away from it.
И той избяга от това.