Какво е " SECOND AND THIRD GENERATION " на Български - превод на Български

• второ и трето поколение
• второто и третото поколение

Примери за използване на Second and third generation на Английски и техните преводи на Български

What happens to the second and third generation….
Особено за второто и третото поколение….

The second and third generation of Irish immigrants.
Второ и трето поколение руски мигранти в България.

Young Muslims of the second and third generation.
Това са мюсюлмани от второ и трето поколение араби.

We are now seeing second and third generation spread,” said Heymann, who is the chairman of a WHO committee collecting data on the virus.
В момента виждаме разпространение на второ и трето поколение на вируса”, обясни Хейман, който е председател на комисията на СЗО, която събира информация за вируса.

Social work embraces first, second and third generation rights.
Социалната работа обхваща правата на човека от първо, второ и трето поколение.

We are now seeing second and third generation spread,” said Dr. David Heymann, the chairperson of a WHO committee that is gathering data on the virus.
В момента виждаме разпространение на второ и трето поколение на вируса”, обясни Хейман, който е председател на комисията на СЗО, която събира информация за вируса.

Nevertheless, we must invest in second and third generation biofuels.
Въпреки това ние трябва да инвестираме във второ и трето поколение биогорива.

Today the second and third generation of Bulgarian Jews are the bridge of friendship and support that make our relations unique and cordial,” Borissov said.
Днес второ и трето поколение български евреи са онзи мост на приятелство и подкрепа, които правят отношения ни уникални и сърдечни", е казал още Борисов.

Alienation among the second and third generation Muslims.
Това са мюсюлмани от второ и трето поколение араби.

They seek to spread their ideology within the Islamic community of Belgium and they aim in particular at the young people of the second and third generation of immigrants.
Целта им е да разпространят идеологията си сред цялата мюсюлманска общност в Белгия, като предпочитаната им„мишена” са младите имигранти от второ и трето поколение.

Not so with Europe's second and third generation"immigrants".
На второ и трето поколение имигранти към„родната Европа“.

However, the interesting result of this study was what occurred with the second and third generation offspring.
По-интересно е обаче какво се е случило с второто и третото поколение.

Even a lot of second and third generation Turks feel this way.
Дори много от второ и трето поколение турци се чувстват по този начин.

Liebherr is an independent family-run business that has reached its second and third generation of joint management.
Либхер е независим семеен бизнес, чието управление се предава вече второ и трето поколение.

Today, many migrant workers from the second and third generation see social mobilizations, including strikes, as legitimate forms of resistance.
Днес много преселени работници от второто и третото поколение гледат на обществените мобилизации, включително стачките, като на легитимна форма на съпротива.

Liebherr is an independent family-run business that has reached its second and third generation of joint management.
Либхер е независимо семейно предприятие, което днес се ръководи съвместно от второто и третото поколение на семейството.

We are now seeing second and third generation spread", said Heymann, who is the chairman of a World Health Organization committee collecting data on the virus, according to the report.
В момента виждаме разпространение на второ и трето поколение на вируса”, обясни Хейман, който е председател на комисията на СЗО, която събира информация за вируса.

The Action Plan targets all migrants legally residing in the EU excluding second and third generation migrants.
Планът за действие е насочен към всички мигранти, пребиваващи законно в ЕС, с изключение на мигрантите от второ и трето поколение.

Most of them belong to the second and third generation drug delivery systems.
Тези средства принадлежат на наркотиците от второ и трето поколение.

This anti-corrosion coating can be applied to all flanged hub bearings units of second and third generation and features.
Това антикорозионно покритие може да се прилага за всички модули на лагери на колела от второ и трето поколение, и се характеризира с.

Today the second and third generation of Bulgarian Jews are the bridge of friendship and support that make our relations unique and cordial," said Prime Minister Boyko Borissov.
Днес второ и трето поколение български евреи са онзи мост на приятелство и подкрепа, които правят отношения ни уникални и сърдечни", каза министър-председателят.

The investments in the second and third generation biofuels.
Въпреки това ние трябва да инвестираме във второ и трето поколение биогорива.

There is a need to invest in new renewable technologies, such as ocean energy and concentrated solar power and second and third generation biofuels.
Необходимо е да се инвестира в нови технологии във връзка с възобновяемите енергийни източници, напр. океанска енергия, концентрирана слънчева енергия и биогорива от второ и трето поколение.

His central theme are the problems of the second and third generation of Turkish immigrants to Germany.
Централна тема в литературните му произведения е проблемът за приобщаването на второто и третото поколение турски имигранти към немската култура.

A consortium between Telekom Srbija(Serbia) and Ogalar BV(Netherlands) was the sole bidder for a combined second and third generation wireless license in Montenegro.
Консорциум между"Телеком Сърбия" и"Огалар БВ"(от Холандия) бе единственият кандидат-купувач за лиценза за комбинирана безжична мрежа от второ и трето поколение в Черна гора.

Note that to date there are a second and third generation of these drugs, and it is worth giving preference to them, because they are more effective and less harmful in terms of side effects.
Имайте предвид, че до момента има второ и трето поколение от тези лекарства и си заслужава да им се даде предпочитание, защото те са по-ефективни и по-малко вредни по отношение на страничните ефекти.

Communication on decarbonising the transport sector, including an action plan on second and third generation biofuels and other alternative, sustainable fuels.
Съобщение за намаляване на емисиите на транспортния сектор, включително план за действие относно биогоривата от второ и трето поколение и други алтернативни устойчиви горива.

More than 8,800 units of the second and third generation Smart ED have been sold in North America and Europe between 2009 and June 2014, of which, over 6,500 units are third generation variants.
Повече от 8 800 единици от второто и третото поколение Smart ED са продадени в Северна Америка и Европа между 2009 г. и юни 2014 г., от които над 6500 са варианти от трето поколение..

This was not shown for teratogenic effects as malformations in the first generation offspring was not observed in the second and third generation offspring(Choi et al, 2016)2.
Това не е доказано за тератогенни ефекти, тъй като малформации при първото поколение потомство не са наблюдавани при второто и третото поколение потомство(Choi et al, 2016 г.)2.

A new study found diseases caused by glyphosate in second and third generation offspring of lab animals exposed to the herbicide.
Ново проучване открива заболявания, причинени от глифозата във второ и трето поколение на потомство на лабораторни животни, изложени на хербицида.