Какво е " SECOND TOPIC " на Български - превод на Български

• втората тема
• вторият въпрос

Примери за използване на Second topic на Английски и техните преводи на Български

Look at second topic.
Виж в другата тема.

Second Topic: Who is a Consumer?
По първия въпрос: кое лице е потребител?

In response to: Second topic.
Дискусия по втората тема;

My second topic relates to planning.
Вторият въпрос е свързан с планирането.

E-cigarettes are the second topic.
Цигарите са втората най-обсъждана тема.

My second topic relates to planning.
Втората точка е свързана с планирането.

Japan and its contribution to the global issues solvation as well as the efforts of the country in the field of disarmament and nuclear weapons nonproliferation was the second topic in the lecture of Takeshi Ogino.
Япония и приносът й в разрешаването на глобалните въпроси, както и усилията на страната за разоръжаване и неразпространение на ядрените оръжия, бе втората тема в лекцията на Такеши Огино.

The second topic is climate change.
Втората тема е за изменението на климата.

Of all the questions asked during the two-hour hearing, only two were directly related to the ECB's monetary policy and were not very specific, and only one question was related to the second topic of the hearing.
От всички зададени въпроси по време на двучасовото изслушване само 2 бяха директно свързани с паричната политика на ЕЦБ и при това не бяха кой знае колко конкретни, а само един беше свързан с втората тема на изслушването.

The second topic is freedom of speech.
Втората сфера е свобода на изразяване.

The key issues regarding the first topic will be energy efficiency, renewable energy sources and security of supply(a matter of particular importance for Poland), whereas the key issues regarding the second topic will be international scientific cooperation and streamlining EU science programmes.
Основните въпроси по отношение на първата тема ще бъдат енергийната ефективност, възобновяемите енергийни източници и сигурността на доставките(въпрос от особена важност за Полша), а по втората тема- международното научно сътрудничество и рационализирането на научните програми на ЕС.

The second topic is nuclear power.
Вторият въпрос е свързан с ядрената енергия.

Today's review is dedicated to the second topic, namely cold colors and shades, and how to recognize them.
Днешният преглед е посветен на втората тема, а именно студени цветове и нюанси и как да ги разпознаем.

The second topic addressed relates to support needed by SMEs in determining the feasibility of innovation uptake.
Втората обсъждана тема е свързана с подкрепата, необходима на МСП при определяне на осъществимостта на внедряването на иновации.

Concerning your second topic- whether the direct instructions are available or not.
По отношение на втория ти въпрос- дали преките насоки са достъпни или не.

The second topic is about technical assistance.
Втората част е за предоставяне на техническа помощ.

The second topic is about respect.
Втората причина е свързана с уважението.

The second topic relates to organization.
Втората тема е свързана с нейната организация.

The second topic I would like to mention is pain.
Следващата тема, която искам да засегна е мъката.

The second topic is the admissibility of the initiative.
Втората тема е допустимостта на инициативата.

The second topic is the role of ecological services provided by water.
Втората тема е ролята на екологичните услуги, свързани с водите.

The second topic of the European Council will be the climate change.
Втората тема на Европейския съвет ще бъде посветена на изменението на климата.

The second topic was focused on the reasons for radicalization of democratic societies.
Втората обсъждана тема беше свързана с причините за радикализация на демократичните общества.

The second topic is, quite rightly, the 2012 budget, which is to be adopted by Parliament.
Втората тема, съвсем основателно е бюджетът на държавата за 2012 година, който предстои да бъде приет от парламента.

The second topic of the Congress, which will be presented by the Accounts Chamber of Russia, will be devoted to the role of the SAIs in achieving national goals.
Втората тема бе представена от Сметната палата на Русия и бе посветена на ролята на ВОИ за постигане на национални цели.

Let me now address the second topic in this debate: the petition filed by Mr Klein, the inventor and producer of the inhaler'Effecto'.
Позволете ми сега да взема отношение по втората тема на разискването: петицията, внесена от г-н Клайн, изобретател и производител на инхалатора"Ефекто"(Effecto).

The second topic falls into three parts, first, the word-association method; second, the method of dream-analysis; and third, the method of active imagination.
Втората област се подразделя на три: първо- асоциативният експеримент, второ- анализата на сънищата, и трето- активното въображение.

The second topic was presented by Dimitar Stoyanov, who is a deputy member of the agricultural committee of the EP, which is currently before the CAP reform.
Втората тема беше представена от Димитър Стоянов, който е заместник член на земеделската комисия към ЕП, където в момента се разглежда реформата на ОСП.

The second topic that almost all of you have mentioned is the multiannual financial framework for the financing of ITER, which relates to the issue of flexibility.
Втората тема, която почти всички от вас споменаха, е многогодишната финансова рамка за финансиране на проекта"ITER", който се отнася до въпроса за гъвкавостта.

The second topic concerns the currencies of emerging market economies which have current account surpluses and exchange rates that are not sufficiently flexible.
Вторият въпрос се отнася до валутите на икономиките с възникващи пазари, които имат излишъци по текущите сметки и обменни курсове, които не са достатъчно гъвкави.