Какво е " SERVICE IN THE ARMY " на Български - превод на Български

• служба в армията
• службата в армията
• услугата в армията
• военна служба

Примери за използване на Service in the army на Английски и техните преводи на Български

Is the service in the army included?
Включена ли е услугата в армията?

Hilton completed mandatory service in the army.
Макрон въвежда задължителна служба в армията.

Service in the army is compulsory.
Разбира се службата в армията била задължителна.

Thanks for your service in the Army.
Благодарим му за досегашната служба в армията.

Service in the army was mandatory.
Разбира се службата в армията била задължителна.

I am beginning a diary of my service in the army.
Довършвам един дневник за службата ми в армията.

After service in the Army during the Korean War,….
Заради военна служба в Алжир по време на войната….

What is behind the evasion of service in the army?
Какво стои зад избягването на служба в армията?

Does the service in the army include work experience or not?
Има ли служба в армията трудов стаж или не?

All travels were a result of my father's service in the army.
Причината за всичките тези пътувания бе, че баща ми беше в армията.

Alternative service in the army: a way to"slope" or a conscious decision?
Алтернативна военна служба: начин да"виси" или съзнателно решение?

As you know, for a man to adult life begins from service in the army.
Както знаете, за един мъж да възрастен живот започва от служба в армията.

Then there was service in the army, work as an instructor in driving in a military school.
След това имало служба в армията, работеше като инструктор при шофиране във военно училище.

Further in the life of the young man was service in the army.
По-нататък в живота на младия човек имаше служба в армията.

The given formula was in operational service in the army of the USA, Great Britain and other NATO countries.
Настоящата разновидност е била на въоръжение в армията на САЩ, Великобритания и други страни от НАТО.

The main reason why Justin Lin took me to the role is my service in the army.".
Основната причина, поради която Джъстин Лен ме взе за ролята ми е армията ми.".

With great honour you can leave your service in the army of God and return to your former life.
С големи почести се уволняваш от службата към свещената армия на Бог, след което можеш да се завърнеш към предишния живот.

He served the mandatory military term of two years service in the Army.
Предполагало се въвеждане на обща задължителна военна повинност и двугодишен срок на служба във войската.

On 22 September 1954, Anquetil started two years' compulsory service in the army, joining the Richepanse de Rouen barracks as a gunner of the 406th artillery regiment.
На 22 септември 1954 г. Анкетил започва двугодишна задължителна служба в армията, присъединявайки се към казармата Ришпанс дьо Руан като картечат на 406-ти артилерийски полк.

Cooper has used a wheelchair since receiving a spinal cord injury in 1980 during his service in the Army.
Купър е използвал инвалидна количка, откакто получил гръбначен травма през 1980 г. по време на службата си в армията.

Certain polls show that over the past five years, service in the army has become more attractive to Russians.
Данните от социологическите проучвания показват, че през последните пет години армейската служба е станала по-привлекателна за руснаците.

The adoption of the VS law in December 2007 allowed for religious service in the army.
През декември 2007 г. в сръбската армия беше приет закон, който разреши извършването на религиозно служение в армията.

We have still to mention one appointment which Guidobaldo accepted which seems more on a par with his service in the army than any other aspect of his career, and again reminds us that his father had written two books on military architecture.
Имаме все още да се спомене една среща, която Guidobaldo рампа, която изглежда още по номинална с неговата служба в армията, отколкото всеки друг аспект от кариерата си, и отново ни напомня, че баща му са написани две книги за военната архитектура.

So be sure to take into account the opinion of his son, when we are talking about such a serious issue, as the service in the army.
Така че не забравяйте да се вземе предвид становището на сина си, когато става дума за такъв сериозен проблем, тъй като услугата в армията.

Modern dental implant history starts during World War II when in the years of service in the army, Dr. Norman Goldberg thought about dental restoration using metals that were used to replace other parts of the body.
Съвременната история на зъбните импланти започва по времето на Втората Световна Война, когато в годините си на служба в армията д-р Норман Голдбърг е имал идея да възстановява изгубени зъби, като използва метали намерили вече приложение в медицината в други области на човешкото тяло.

The press of the time repeated imprecise and false accusations of improper financial dealings during his service in the army.
Пресата неколкократно отпечатва неточни и неверни обвинения спрямо генерала за неправомерни финансови сделки по време на службата му в армията.

Throughout the history of our country, the period of service in the army has changed many times.
През цялата история на нашата страна периодът на служба в армията многократно се променя.

It is believed that dobermans are hard to tolerate the change of the owner, this was one of the reasons why they were removed from the service in the army.
Смята се, че добермана се понася зле смениха собственика си, тя е една от причините, поради които те са били отстранени от служба в армията.

Participation in it can take only people who have completed military service in the army, as well as contract servicemen.
В нея могат да участват хора, които вече са завършили задължителна военна служба във вътрешните войски, както и да служат в тях по договора.

They are due to return to Sydney later this week for the opening of the global sports championship the Invictus Games, which was set up by Harry for wounded military personnel after his decade of service in the army.
По-късно тази седмица Хари и Меган трябва да се завърнат в Сидни за откриването на световното спортно първенство„Invictus Games“, което беше създадено от Хари за ранени войници, след като прекара десет години на служба в армията.