Какво е " SHALL IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• веднага ще
• незабавно ще
• е длъжен незабавно

Примери за използване на Shall immediately на Английски и техните преводи на Български

We shall immediately see.
Вие веднага ще видите на.

The Lessee or the additional driver shall immediately do the following.
Наемателят или допълнителния шофьор, са длъжни незабавно да направят следното.

The Processor shall immediately cease to process the personal data.
Администраторът е длъжен незабавно да преустанови обработването на личните данни.

As soon as we reach our original situation, we shall immediately be set free.
Щом се повърнем в първоначалното си състояние, ние веднага ще се освободим.

But we shall immediately say.
Но ние веднага ще отговорим.

Not that because my senses are demanding this satisfaction, I shall immediately offer.
Не понеже сетивата ми настояват за такова и такова удовлетворение, аз незабавно ще им го доставя.

The court shall immediately.
(2) Съдът незабавно се.

We shall immediately delete the link once we become aware that it violates the law.
Ние незабавно ще изтрием връзката, след като осъзнаем, че тя нарушава закона.

The requested State Party shall immediately enter into such consultations.
Държава-страна, която получи такава молба веднага ще встъпи в такива консултации.

Also the timing is now becoming so tight that no sooner will you witness one event, when another shall immediately follow.
Също така сега времето става толкова компактно, че скоро ще станете свидетели на събитие, след което веднага ще последва друго.

(5) The Insured shall immediately notify the Insurer in writing of a change of the.
(5) Застрахованият е длъжен незабавно писмено да уведоми Застрахователя за промяна на.

As soon as we are strong enough to overcome capitalism as a whole, we shall immediately seize it by the scruff of the neck.
Щом станем достатъчно силни, за да повалим капитализма, ние веднага ще го хванем за гърлото”.

(4) The Client shall immediately notify Wollow in case of a lost key/chip for 24-hour access.
(4) Клиентът е длъжен незабавно да уведоми betahaus при загуба на ключ/ чип за денонощен достъп.

If a basis on which we process your personal data is no longer relevant then we shall immediately stop processing your data.
Ако основанието, на което обработваме вашите лични данни, вече не е приложимо, ние незабавно ще прекратим обработването на данните.

However, we shall immediately remove any content once we become aware that it violates the law.
Въпреки това, ние незабавно ще премахнем всяко съдържание, след като узнаем, че то нарушава закона.

Provided that these requirements are satisfied"RISK Electronics" Ltd shall immediately reimburse the sums paid by the customer.
При условие, че са изпълнени тези изисквания"РИСК Електроник" ООД се задължава незабавно да възстанови заплатените суми от клиента.

The Competent Authority shall immediately inform the complainant of the date of receipt of the file.
Компетентният орган е длъжен незабавно да уведоми жалбоподателя за датата на получаване на преписката.

In case of any road or other incident(fire, theft, etc.) the Lessee or the additional driver shall immediately do the following.
В случай на пътен или друг инцидент( пожар, кражба и т.н.), Наемателят или допълнителния шофьор, са длъжни незабавно да направят следното.

In case of such doubt, the operator shall immediately inform the control body or authority.
В случай на такова съмнение операторът е длъжен незабавно да информира надзорния или контролния орган.

The User shall immediately notify the Provider in case of illegal access through the use of his user name and password.
Потребителят е длъжен незабавно да уведоми Доставчика в случай на неправомерен достъп чрез използване на неговите потребителско име и парола.

If a basis on which we process your personal information is no longer relevant, then we shall immediately stop processing your data.
Ако дадено основание, на което обработваме Ваша лична информация спре да бъде валидно, то ние веднага ще спрем да обработваме Вашите данни.

The competent agency shall immediately report the detention to the chairman of the Chamber of which the detainee is a Member.
Компетентният орган веднага ще докладва за задържането на председателя на камарата, на която задържания е член.

If a basis on which we process your personal information is no longer relevant then we shall immediately stop processing your data.
Ако основанието, на което обработваме вашата лична информация, вече не е приложимо, ние незабавно ще прекратим обработването на вашите данни.

The Portal shall immediately reflect the transaction in the User's Virtual Account, displaying the funds transferred by or to the User.
Порталът незабавно ще отразява транзакциите във виртуалната сметка на потребителя, като показва прехвърлените средства от или на потребителя.

Certainly this applies to human beings, but even if you unnecessarily kill one animal, I shall immediately protest,“What nonsense are you doing?”.
Несъмнено, това се отнася до човешките същества, но ако ненужно убиете едно животно, аз веднага ще протестирам:„Какво правите?“.

If you use this option, we shall immediately send you a permanent(e.g. by e-mail) message confirming the receipt of your withdrawal.
Ако използвате тази възможност, ние незабавно ще Ви изпратим на траен носител(например по електронна поща) съобщение за потвърждение на получаването на отказа.

If a basis on which we process your personal data is no longer relevant then we shall immediately stop processing your data.
Ако основанието, въз основа на което обработваме Вашата лична информация, вече не е приложимо, ние незабавно ще прекратим обработването на Вашите данни.

The Client shall immediately indicate another account or provide additional information necessary to repay the money(make a payment).
КЛИЕНТЪТ е длъжен незабавно да посочи друга сметка или да предостави допълнителна информация, необходима за да се изплатят обратно парите(да се извърши плащане).

(c) indicates, by an absolute majority of its component members, that it intends to reject the common position, it shall immediately inform the Council.
Посочва с абсолютно мнозинство от общия брой на членовете си, че възнамерява да отхвърли общата позиция, той е длъжен незабавно да информира Съвета.

Upon any termination of this Agreement, you shall immediately cease all access to and use of the site and Loveofqueen.
При всяко прекратяване на настоящото Споразумение вие незабавно ще прекратите достъпа и използването на сайта и Loveofqueen.