Какво е " SHE WOULD LEAVE " на Български - превод на Български

• оставяше
• напусна
• ще остави
• тя ще остави
• напускаше
• ще зареже

Примери за използване на She would leave на Английски и техните преводи на Български

Then she would leave.
И после си тръгваше.

Once she had eaten, she would leave.
Тя помислила, че ако яде, ще си отиде.

I felt sure she would leave her husband to be with me.
Бях сигурна, че ще напусне съпруга си заради мен.

He always feared that she would leave him.
Винаги си се страхувала, че ще те напусне.

But she would leave a letter, so that her friends.
Тя е оставила предсмъртно писмо, твърдят нейни приятели.

Never thought she would leave.
Не мислеше, че ще те напусне.

So she would leave me messages because I liked hearing her voice.
Оставяше ми съобщения, защото обичах да слушам гласа й.

Worried that she would leave with him?
Притеснявате се, че тя ще напусне с него?

She would leave Thatcher, and I would leave Adele.
Тя щеше да напусне Тачър, аз щях да напусна Адел.

Anna said if he did that, she would leave him.
Ана му каза, че ако направи това ще си отиде от него.

Strange that she would leave food trash in the bedroom.
Странно, че е оставила в спалнята остатъци от храна.

Either I leave you, or she would leave me.
Или аз да те напусна, или тя ще напусне мен.

Hoped she would leave Kembleford, start over somewhere new.
Надявах се да напусне Кембълфорд. Да започне някъде на чисто.

If the mother alive, she would leave you!
Ако мама беше жива, със сигурност щеше да те остави.

Then she would leave her naked strays on the couch for us to find in the morning.
После оставяше голи бездомни кучета по дивана за да ги намерим на сутринта.

I gave that mone to anne schilling So she would leave town, and tom has no idea.
Дадох парите на Ан Шилинг, за да напусне града.

She'd come here We'd have a drink on the balcony and then she would leave.
Идваше в апартамента ми, изпивахме по питие на терасата, след което си тръгваше.

She had said that she would leave the letter on the table.
Каза, че ще остави писмото върху масата.

But what scared me most was that every night, she would leave very sad.
Но най-вече ме плашеше това, че всяка нощ напускаше стаята ми тъжна.

Did you really think she would leave Viola and the rest to be with you?
Наистина ли мислиш, че ще зареже всичко, за да бъде с теб?

She would leave herself notes, reminders like"pick up the milk" or"Zach has a dentist appointment.".
Оставяше си разни бележки, като"вземи мляко" или"Зак има час при зъболекаря".

If she came to know, she would leave her studies and come here.
Ако разбере, ще зареже учението си и ще дойде тук.

And if I said,"No," she would assault me again, and if I said,"Yes," she would leave me alone.
И ако кажех"Не", тя ме грабваше отново, ако кажех"Да", ме оставяше на мира.

But I knew at night she would leave that one window open… just for me.
Но знам, че през нощта тя ще остави прозореца отворен… само за мен.

Yang who was left behind told herself when she counted to 100 she would leave this place.
Предишната Сяо Янг си каза, че ще преброи до 100 и завинаги ще напусне това място.

Every time she would leave a man, though, she would keep something, like a souvenir.
Винаги, когато напускаше някой мъж, тя си запазваше нещо, като сувенир.

It doesn't seem weird that she would leave it on her system?
Не ти ли се струва странно, че тя е оставила това в системата си просто така?

But the legend also said that the three angels sent to fetch her at the Red Sea had forced her to swear that whenever she saw their names or pictures on the amulets she would leave the children and mothers in peace.
Обаче също така се вярвало, че трите ангела, които били изпратени да върнат Лилит я накарали да се закълне, че където и да види имената или образите им върху амулети, ще остави майката и детето на мира.

Once we cooled off, we agreed she would leave the show and start a new life… together!
Щом се успокоихме се съгласихме да напусне шоуто и да започнем нов живот заедно!

I know it's morbid, but the first thing I thought when I found out she died was,"Well, she always said she would leave that place feet first.".
Знам, че е мрачно, но първото, което помислих, когато разбрах, че е починала"Е, тя винаги казваше, че ще напусне това място само с краката напред".