Какво е " SHOULD BE GUARANTEED " на Български - превод на Български

• следва да се гарантира
• следва да бъде гарантирана
• трябва да бъдат гарантирани
• трябва да бъде гарантиран
• трябва да бъдат осигурени
• трябва да е гарантирана
• следва да бъде гарантирано
• трябва да бъде гарантирано
• трябва да бъде гарантирана

Примери за използване на Should be guaranteed на Английски и техните преводи на Български

They should be guaranteed.
Те трябва да бъдат гарантирани.

The safety of the people should be guaranteed.
Сигурността на хората трябва да бъде гарантирана.

They should be guaranteed.
Те трябва да им бъдат гарантирани.

First of all, however, IMF participation should be guaranteed.
Най-напред обаче трябва да се гарантира участието на МВФ.

This should be guaranteed by law.
Това следва да се гарантира от законодателството.

Their impartiality and independence should be guaranteed;
Тяхната безпристрастност и независимост следва да бъдат гарантирани;

Workers' rights should be guaranteed and defended.
Правата на работниците следва да бъдат гарантирани и защитавани.

Mr President, it is obvious that transparency in the work of every official body should be guaranteed in every democratic society.
Г-н председател, очевидно е, че прозрачността в работата на всяка структура следва да бъде гарантирана във всяко демократично общество.

All children should be guaranteed the right to be adopted.
На всички деца трябва да се гарантира правото на осиновяване.

The rappourteur believes that fairness and transparency should be guaranteed in all contracts.
Докладчикът е на мнение, че във всички договори следва да се гарантира справедливост и прозрачност.

This security should be guaranteed by appropriate decisions at EU level.
Тази сигурност следва да бъде гарантирана от подходящи решения на равнище на ЕС.

Freedom of movement and work should be guaranteed for all.
Свободното движението и правото на работа трябва да бъдат гарантирани за всички.

Accurate bills should be guaranteed when smart meters functionalities are turned on.
Точните фактури следва да се гарантират при включване на функционалните възможности на интелигентните измервателни уреди.

Agreed that freedom of expression should be guaranteed on the Internet.
Че свободата на словото в глобалната мрежа трябва да бъде гарантирано.

Access to Internet should be guaranteed and free in every public place of the European Union's territory.
Достъпът до интернет трябва да бъде гарантиран и свободно достъпен на всяко обществено място на територията на ЕС.

First of all, QUALITY should be good, which should be guaranteed by the manufacturer.
Първостепенна е безопасността, която трябва да е гарантирана от производителя.

Every person should be guaranteed the highest technically possible standard of living without the use of money, trade or debt.
На всеки човек трябва да бъде гарантиран най-високия стандарт на живот без употребата на пари, търговия или дълг.

Equivalence in disabled end-users' access to services should be guaranteed to the level available to other end-users.
Равностойността в достъпа до услуги за крайните ползватели с увреждания следва да се гарантира до равнището, предоставяно на другите крайни ползватели.

Equal treatment should be guaranteed in all areas of social provision, and their rights must be upheld in legislation.
Равното третиране следва да бъде гарантирано във всички социални области, а правата на тези работници да бъдат защитени в законодателството.

Workers' rights: fair working conditions and adequate protection should be guaranteed for all workers in the collaborative economy;
Права на работниците: трябва да бъдат гарантирани справедливи условия на труд и защита на правата на работниците в рамките на услуги, основани на икономиката на сътрудничеството;

(20a) The exchange of information through a secure Union system for the exchange of PNR data between Member States and between Member States and Europol should be guaranteed.
(20a) Обменът на информация чрез безопасна система на Съюза за обмен на PNR данни между държавите членки и между държавите членки и Европол следва да се гарантира.

Their rights should be guaranteed.
Правата им трябва да бъдат гарантирани.

For example, minimum standards are required in the areas of health, education and state pensions and benefits, which should be guaranteed at European level.
Например минимални стандарти се изискват в областта на здравеопазването, образованието, държавните пенсии и помощите, които трябва да бъдат гарантирани на европейско ниво.

Their rights should be guaranteed.
Техните права трябва да бъдат гарантирани.

In the same survey 83% agreed that"access to the Internet should be considered a basic human right" and 86% agreed that"freedomofexpression should be guaranteed on the Internet".
В същото проучване 83% от хората се съгласяват, че„достъпът до интернет трябва да се счита за основно човешко прави“, а 86% се съгласяват, че„свободата на словото трябва да е гарантирана в интернет“.

Every citizen and consumer should be guaranteed the same rights within the Union.
На всички гражданин и потребителите трябва да се гарантират еднакви права в Съюза.

In the same survey 83% agreed that"access to the Internet should be considered a basic human right" and 86% agreed that"freedom of expression should be guaranteed on the Internet".
В същото проучване 83% от хората се съгласяват, че„достъпът до интернет трябва да се счита за основно човешко прави“, а 86% се съгласяват, че„свободата на словото трябва да е гарантирана в интернет“.

Access to Internet should be guaranteed and free in every public place of… More….
Достъпът до интернет трябва да бъде гарантиран и свободно достъпен на всяко обществено… Още….

Reiterates in the context of digital jobs that digital platform workers and other intermediaries should be guaranteed adequate social and health coverage and protection;
Отново заявява в контекста на цифровите работни места, че на лицата, работещи за цифрови платформи, и на други посредници следва да се гарантира подходяща социална и здравна застраховка и закрила;

Those caring for patients should be guaranteed appropriate financial and psychological support.
Които се грижат за болните, следва да се гарантира подходяща финансова и психологична подкрепа.