Какво е " SHOULD BE PROVIDED " на Български - превод на Български

• следва да се предостави
• следва да се предоставя
• трябва да се осигури
• следва да се предвиди
• трябва да бъде предоставена
• следва да бъде предоставена
• следва да се осигурят
• трябва да се предоставя
• трябва да бъдат предоставени
• трябва да бъде осигурена
• трябва да бъдат снабдени
• следва да бъде осигурена
• трябва да бъде снабден
• трябва да се предвиди
• трябва да се предостави
• следва да се осигурява
• трябва да бъдат представени
• трябва да се дадат
• трябва да се представи
• следва да бъдат снабдени

Примери за използване на Should be provided на Английски и техните преводи на Български

A proposal should be provided.
Трябва да се представи предложение.

At the first stage, a constant charge current should be provided.
На първия етап трябва да се осигури постоянен ток на зареждане.

The service should be provided.
Следва да бъде предоставена услуга.

What should be provided in the case of a joint-stock company?
Какво трябва да се осигури в случай на акционерно дружество?

(20) Appropriate measures should be provided, i.e.
Следва да се осигурят подходящи мерки, т.

What should be provided for this?
Какво трябва да се предвиди за това?

Wherever possible, outdoor housing should be provided.
Когато е възможно, следва да се предвиди външен жилища.

Assistance should be provided immediately.
Помощта трябва да се предоставя незабавно.

For early harvests, seed sowing for seedlings should be provided.
За ранни реколти трябва да се осигури посев на семена за разсад.

First aid should be provided immediately.
Първа помощ следва да се предоставя веднага.

In such cases, an appropriate symptomatic treatment should be provided.
В тези случаи трябва да се осигури подходящо симптоматично третиране.

Information should be provided immediately.
Информация трябва да се предоставя веднага.

Where necessary, alternate habitable facilities should be provided.
Където е необходимо, следва да се осигурят достатъчно помещения за преобличане на персонала.

What should be provided in the first place?
Какво трябва да се осигури на първо място? път?

Early Intervention services should be provided shortly after birth.
Ранната интервенция трябва да бъде осигурена скоро след раждането.

Help should be provided as soon as possible.
Помощта трябва да бъде предоставена възможно най-скоро.

First aid for poisoning by drugs should be provided immediately.
Първа помощ за отравяне с лекарства трябва да бъдат предоставени веднага.

The patient should be provided with a horizontal position;
Пациентът трябва да бъде снабден с хоризонтално положение;

In addition, if necessary, replacement of wires and cables should be provided.
Освен това, ако е необходимо, трябва да се осигури подмяна на проводници и кабели.

Supportive measures should be provided as necessary.
При нужда трябва да се осигури поддържащо лечение.

What should be provided to control groups during clinical trials?
Какво следва да се предоставя за контрол на групи по време на клинични проучвания?

Appropriate work environment should be provided for the interpreter.
На устния преводач следва да бъде осигурена подходяща среда за работа.

They should be provided with warm clothes, putting on the overalls or jacket.
Те трябва да бъдат снабдени с топло облекло, облечен в гащеризон или сако.

Lifetime information should be provided prior to purchase.
Информацията за живота трябва да бъде предоставена преди покупката.

If it is spoken for five minutes the respective time for translation should be provided as well.
Ако се говори 5 минути, трябва да се предвиди и съответното време за превод.

This information should be provided on the label.
Тази информация трябва да бъде предоставена на етикета.

Product information on the components of recommended doses, clinical trials and other relevant information should be provided in any of these sources.
Информация за продукта по отношение на съставките, препоръчваната доза, клиничните изпитвания и друга необходима информация трябва да се предвиди по един от тези източници.

However, support should be provided in moderation.
Обаче подкрепата трябва да бъде осигурена с умереност.

A common notification form for the notification of the authority should be provided for that purpose.
За тази цел следва да се предвиди стандартен формуляр за уведомление.

Such assistance should be provided in a transparent manner.
Тази помощ следва да се предоставя по прозрачен начин.