Какво е " SIGNIFICANT ISSUES " на Български - превод на Български

• важни въпроси
• значителни проблеми
• значими въпроси
• съществени въпроси
• сериозни проблеми
• важни проблеми
• съществени проблеми
• значими проблеми

Примери за използване на Significant issues на Английски и техните преводи на Български

All significant issues within the community.
Всички важни въпроси в града ни.

We wanted to know her opinion on some significant issues.
Искаме да научим вашето мнение по редица важни въпроси.

Yes there is significant issues with this in franchising.
Да има значителни проблеми с тази в франчайзинг.

This means that you shouldn't expect any significant issues.
Това означава, че не трябва да се очакват значителни проблеми.

So there are some significant issues that it can cause.
Така че има някои значителни проблеми, които може да предизвика.

Constitutional amendments must address only significant issues.
На последно място, промените трябва да решават само съществени проблеми.

There are significant issues facing us and it is vital that our voices be heard.
Имаме важни въпроси пред нас и трябва да изслушаме гласовете си.

This will be especially important if there are significant issues that arise.
Това ще бъде особено важно, ако възникнат съществени въпроси за решаване.

Any significant issues which affect the performance of the national programme.
Всякакви важни въпроси, които засягат изпълнението на националната програма.

Depends if our review finds significant issues with your conviction.
Зависи, ако нашият преглед установи, значителни проблеми с вашето убеждение.

Statutes(ustawy) are universally binding instruments that cover significant issues.
Законите(ustawy) представляват универсални правнообвързващи инструменти, които обхващат важни въпроси.

The workshop panels addressed significant issues such as cyber security for the implementation of telemedicine;
Панелите на семинарите засегнаха важни въпроси като киберсигурността за прилагането на телемедицината;

Since It might worsen the effects of the drugs, that will create significant issues.
Тъй като това може да доведе до влошаване на ефекти на лекарствата, която ще създаде значителни проблеми.

Significant issues were raised, including fault zones, slope instability, ground water, seismicity etc.
Повдигнати са съществени въпроси, включително такива отнасящи се до слаби зони, нестабилност на откоси, подпочвени води, сеизмичност и т.н.

With a highly professional customer service team, there are no significant issues at Dunder Casino.
С високо професионален екип за обслужване на клиенти, няма значими проблеми в Dunder Casino.

The workshop panels addressed significant issues such as cyber security for the implementation of telemedicine;
Панелите на семинара ще са насочени към съществени проблеми като сигурността на киберпространството за прилагането на телемедицината;

Since It might aggravate the effects of the medicines, that will certainly create significant issues.
Поради факта, че тя може да засили ефектите на лекарствата, която ще създаде сериозни проблеми.

If you're not sleeping properly there can be significant issues in terms of your body's ability to fight off infections.
Ако не се наспивате добре, може да възникнат сериозни проблеми относно способността на организма да се справя с вирусите и инфекциите.

Because It may aggravate the effects of the medications, that will certainly trigger significant issues.
Тъй като това може да влоши въздействието на лекарствата, които със сигурност ще предизвика значителни проблеми.

Madam President, although the report encompasses many significant issues, I would just like to touch upon the case of Sergei Magnitsky.
(EN) Г-жо председател, въпреки че докладът обхваща много важни въпроси, искам да засегна само случая на Сергей Магнитски.

With just five countries producing nearly half the world's total crude oil, tension in one of these nations can cause significant issues with supply.
Тъй като само пет държави произвеждат почти половината от общата продукция суров петрол в света, напрежението в една от тези страни може да причини значителни проблеми с доставките.

Compliance, liability and the control of subcontractors are all significant issues in today's world of outsourcing and brand protection.
Съответствие, отговорност и контрол на подизпълнителите- това са все важни въпроси в съвременния свят на аутсорсинг и защита на марките.

After a press conference by Vladimir Putin and Angela Merkel, a Welt editorial issued the thesis that the Chancellor of Germany joined forces with Russia against the United States on significant issues.
След пресконференция на Владимир Путин и Ангела Меркел редакцията на Die Welt излезе с тезата, че канцлерът на Германия се е обединила с Русия срещу САЩ по значими въпроси.

The program promotes excellence and educates students on the significant issues in Molecular Medicine.
Програмата насърчава високи постижения и обучава студенти по важните въпроси в Molecular Medicine.

His backing off on military strikes that were about to be launched in retaliation for the shootdown of an unmanned U.S. drone was just one of several recent tactical shifts by the White House on significant issues.
Отказът му от военни удари, които щяха да бъдат нанесени в отговор на свалянето на безпилотния американски дрон, е само един от няколкото тактически поврата на Белия дом напоследък по значими въпроси.

You have to learn the law of sacrifice- this is one of the significant issues, which you have to investigate.
Трябва да научите закона на жертвата- това е един от важните въпроси, който трябва да проучвате.

There are still significant issues with the evidence of the Cerutti Mastodon archaeology site, in particular with the taphonomic processes of the site,” said archaeologist Daniel Rafuse of Trent University, commenting on the debate.
Все още има важни проблеми с доказателствата на Сайтът за археология на Серути Мастодон, по-специално с тафономични процеси в обекта“, каза археологът Даниел Рафузе от университета в Трент, коментирайки дебата.

And now I would like to discuss a bit about the project itself, and consider the significant issues which need to be discussed.
И сега бих искал да обсъдим малко за самия проект, и да разгледа важни въпроси, които трябва да бъдат обсъдени.

The Declaration implies a number of common positions on the most significant issues, mutual support on the most important matters for both countries, and a range of other general political positions regarding the friendly and strategic relations of the two countries.
Декларацията съдържа общи позиции по повечето важни въпроси, взаимна подкрепа по най-важните въпроси за двете държави, както и общи политически позиции, свързани с приятелските и стратегическите отношения между двете държави.

Instead, consider it a highlight reel of interesting new features, important fixes, and any significant issues we want you to know about.
Вместо това я възприемайте като преглед на основните неща- интересни нови функции, важни корекции и значителни проблеми, за които искаме да знаете.