Какво е " SIMPLE-MINDED " на Български - превод на Български

• прости
• простодушни
• лековерен
• глуповат
• простодушен
• простоват
• глупави
• наивен

Примери за използване на Simple-minded на Английски и техните преводи на Български

So simple-minded.
Толкова просто.

The last one was simple-minded.
Последният беше лековерен.

For simple-minded people.
За прости хора.

Oh, they don't look so simple-minded.
Не ми изглеждат толкова глуповати.

Obsolete, simple-minded, malfunctioning--.
Остарял, простодушен, неизправен.

If only I hadn't been born so simple-minded.
Как съм се родил толкова лековерен!

He's way too simple-minded for that.
Той е прекалено лековерен за това.

I don't know perhaps I'm just simple-minded.
Не знам. Може би съм малко простоват.

He's very simple-minded… and he's not so ugly.
Той е много простодушен. И не е толкова грозен.

Let's not be too hasty, my simple-minded friend.
Нека не прибързваме. Прости ми приятелю.

Also, it is a simple-minded brother-soldier, whose name is Sokka.
Също така, той е глуповат брат войник, чието име е Sokka.

Shanghai is not a place for you simple-minded labourers.
Шанхай не е място за. Вие глуповат работници.

The simple-minded Juro was good for nothing but the housework.
Простодушният Юро в нищо не бил така добър, както в домакинстването.

Oh, Matt, Matt, Matt, my simple-minded little nephew!
О, Мат, Мат, мой глуповати, малък племеннико!

And then more self-questioning--"Am I being simple-minded?
А после, с въпрос към себе си:"Наивен ли съм?"?

And almost, I would almost call it being simple-minded, but in the best sense of the word.
И бих казала, че това е да си наивен, но в най-добрия смисъл на думата.

And where is the line between simple person and simple-minded?
И къде е границата между обикновения човек и простия?

A simple-minded, but intelligent grandson is already making wood out of wood for his parents.
А простодушният, но досетлив внук вече дяла от дърво същата съдинка за своите родители.

And their third son, Andre', was a bit simple-minded.
Третият им син, когото кръстиха Андре, беше малко простичък.

In the eyes of these simple-minded people the power to feed carried with it the right to rule.
В очите на тези простодушни хора способността да се нахранят даваше правото да властваш.

Adult Claudia again becomes a serious and simple-minded person.
Възрастната Клаудия отново се превръща в сериозен и простичък човек.

Since you have asked a simple-minded question, I will give you an equally simple-minded answer.
След като ми задавате прост въпрос, и аз ще ви дам равностоен прост отговор.

In short, people only see in you some sort of rabid and quite simple-minded beast.
С една дума хората виждат във вас някакъв бесен и доста глуповат звяр.

But in the family he is a cheerful, simple-minded pet who does not know how to cunning and cunning.
Но в семейството, той е весел, простодушен домашен любимец, който не знае как да мами и мами.

On the other, his political pronouncements are often“maddeningly simple-minded.”.
От друга, неговите политически изказвания често пъти са“дразнещо прости”.

When I have given my speech today to these simple-minded fishbillies, they will be begging me to take their money.
Когато изнеса речта си днес, на тези глупави рибари, ще се молят да им взема парите.

And here there was a rush to impose on us the action of those simple-minded guys….
А тук се надпреварваха да ни натрапват постъпката на онези прости момчета….

Habahiro Hige is a simple-minded older man who works an office job and is an enthusiast of Tabekko Marshmallows.
Хабахиро Хиге е простодушен възрастен мъж, който работи в офис и е ентусиаст на“Tabekko Marshmallows”.

It is necessary to find an external enemy who has tempted our simple-minded citizens!
Трябва да намерим външен враг, който да провокира нашите простодушни граждани!

He was a simple-minded, good-natured dolt and not above earning an honest dollar by smuggling in tobacco for the convicts.
Беше лековерен, добродушен дръвник, който нямаше нишо против да спечели честно някой долар, като вкара в затвора тютюн за затворниците.