Какво е " SO LET " на Български - превод на Български

• нека
• така че нека
• затова позволете
• затова оставете
• затова ще
• затова позволи
• е нека
• затова искам
• тогава ще

Примери за използване на So let на Английски и техните преводи на Български

So let him think.
Е, нека си мисли.

I know that sounds confusing to the layman, so let me explain.
Знам че звучи объркащо за непросветените, затова ще обясня.

So let me say.
Затова искам да кажа.

My internet connection is a little shaky here so let me be brief.
Интернетът тук ми е малко ограничен, затова ще съм кратка.

So let somebody else.
Така че нека някой друг.

Not everyone knows what a concordance is for, so let me explain.
Не всички граждани знаят какво е мултиплекс, затова искам да обясня.

So let that be a lesson to you.
Нека това ви е урок.

Easy is boring, difficult is interesting, so let the child create.
Лесното е скучно, трудното е интересно, затова оставете детето да създава.

So let your voice be heard.
Нека вашият глас бъде чут.

This headline might not sound very clear at first, so let me explain….
Този стих на пръв поглед не изглежда много свързан с темата, затова ще поясня.

So let me do the b in blue.
Нека направя това b в синьо.

So let them be different.
Така че нека да бъдат различни.

So let me show you everything.
Тогава ще ви покажа всичко.

So let's talk about money!
Хайде сега да поговорим за пари!

So let your mind wander a bit.
Нека умът ви поблуждае малко.

So let x equal the number.
Така че нека да х е равен на броя.

So let us begin with our list.
Нека започнем с нашият списък.

So let Klaus put down my brother.
Е, нека Клаус свали брат ми.

So let me tell you about my book.
Нека ви разкажа за книгата ми.

So let the poor in spirit know.
Така че нека бедните духом знам.

So let your love be genuine!
Нека вашата любов бъде истинска любов!

So let our experience work for you!
Нека нашият опит работи за вас!!

So let me tell you about his life.
Нека ви разкажем за неговия живот.

So let me ask you, why are… you… here?
Нека аз ви питам- защо сте тук?

So let Shalini die, if she has to!
Така че нека Шалини умре, щом трябва!

So let this sweet is also useful.
Така че нека това сладко също е полезна.

So let me say a few words about myself.
Нека да кажа няколко думи за себе си.

So let me hear what you have to say!
Хайде сега да те чуя какво има да кажеш!

So let this be the start and not the end!
Нека това бъде началото, а не краят!

So let them ride a cheerful locomotive.
Така че нека ги карат на весел локомотив.