Какво е " SOME CONCERN " на Български - превод на Български

• известна загриженост
• известно безпокойство
• някои притеснения
• някои опасения
• известна грижа
• известна тревога
• малко безпокойство

Примери за използване на Some concern на Английски и техните преводи на Български

Yes, there is some concern.
Да, има известно безпокойство.

We got some concern about the way matters are being handled.
Имаме известни притеснения, за това как се справяте с нещата.

It's causing us some concern.
Причини ни известно безпокойство.

There's some concern about you.
Има известни притеснения относно теб.

That you will have some concern.
Ще имаш известно безпокойство.

There is some concern that many of.
Ние имаме известни опасения, че някои.

In Poland, there's some concern.
В Полша има известна загриженост.

There is some concern about the site.
Все пак има някои притеснения за работата на сайта.

I read this, with some concern.
Пиша това с известно безпокойство.

There is some concern over the law.
Има обаче и някои притеснения относно законодателството.

I looked at the flag with some concern.
Надникнах от ръба с известно безпокойство.

There's been some concern expressed.
Бяха изразени някои притеснения.

I hear the Warig are causing your father some concern.
Чувам че Warig са причинили на баща ти известна грижа.

You expressed some concern last night.
Ти показа известна загриженост снощи.

She is within a month of her time, and I have some concern.
Остава й месец до раждането и имам известни притеснения.

I left with some concern, be sure to write.
Оставих с известна загриженост, не забравяй да пиша.

The day started with some concern.
За вас годината е започнала с малко безпокойство.

But she did have some concern about spending time together.
Но тя е имала някаква загриженост за прекарване на времето заедно.

Your health may cause you some concern now.
Здравето може да ви създаде известни притеснения.

He expressed some concern for your well-being, yes. I bet he did.
Той изрази известно безпокойство за физическото ви състояние, да.

Your health may cause some concern.
Възможно е здравето ви да предизвика известно безпокойство.

I think some concern is justified, but hysteria and exaggeration are not.
Мисля, че някои притеснения са оправадани, но истерията и преувеличението не са.

Your health may cause you some concern now.
Възможно е здравето ви да предизвика известно безпокойство.

There is some concern that ginger might affect fetal sex hormones.
Има известни притеснения, че джинджифилът може да повлияе негативно на половите хормони на плода.

Your absence from the study group has been cause for some concern.
Отсъствието ви от класа бе повод за известна загриженост.

Mr. Gross has expressed some concern about Cary being up to the job.
Г-н Грос изрази някои притеснения относно работата на Кери.

Before buying a new or expensive product, customers experience some concern.
Преди да купите нов или скъп продукт, клиентите Ви изпитват известно безпокойство.

Even before Islamabad, there was some concern about his abilities.
Дори преди Исламабад имаше някои опасения за способностите му.

That is why advertising dietary supplement MetaboFire causes us some concern.
Ето защо реклами за хранителна добавка MetaboFire нас, причинени известно безпокойство.

At the same time, there is some concern about the domestic growth rate.
Същевременно има известно безпокойство около вътрешния темп на растеж.