Какво е " SOME PROCESSES " на Български - превод на Български

• някои процеси

Примери за използване на Some processes на Английски и техните преводи на Български

Automation of some processes.
Автоматизация на някои процеси.

Some processes that are occurring.
Някои процеси, които предстоят.

In such situations, there are some processes.
В такива ситуации има някои процеси.

Some processes can even be automated.
Можете дори да автоматизирате някои процеси.

It can automate some processes.
Всъщност, можете дори да автоматизирате някои процеси.

There are some processes of tapasya like that.
Има някои процеси на тапася като този.

Their locking will result in the malfunction of some processes.
Тяхното заключване ще доведе до неправилното функциониране на някои процеси.

Some processes have been completely automated.
Някои процеси са напълно автоматизирани.

Locking them will cause some processes to malfunction.
Тяхното заключване ще доведе до неправилното функциониране на някои процеси.

Some processes on the site are automated(for example, watering).
Някои процеси на сайта са автоматизирани(например поливане).

The work is primarily manual, although some processes are automated.
Повечето операции са ръчни, въпреки че някои процеси са автоматизирани.

Although some processes do not directly target weight loss.
Въпреки че някои процеси не директно да насочите загуба на тегло.

That is impossible without automation of some processes, as every aware manager knows.
Това е невъзможно без автоматизация на някои процеси, както знае всеки мениджър.

What are some processes or practices that you have perfected?
Какви са някои от процесите или практиките, които сте усъвършенствали?

Only with your expressly consent are some processes of data processing possible.
Само с вашето изрично съгласие са възможни някои процеси на обработка на данни.

Some processes are alternative and adjustable according to different raw materials and requirements of clients.
Някои процеси са алтернативни и регулируеми според различни суровини и изискванията на клиентите.

Seeds affect the course of some processes, normalize the health and condition of women.
Семената засягат хода на някои процеси, нормализират здравето и състоянието на жените.

EffectCambridge Dictionary: effect- is, in fact, the effect or the result of some processes or events.
ЕфектКеймбридж речник: ефект- е, всъщност, ефектът или в резултат на някои процеси или събития.

For some processes this might be a matter of minutes or hours, for others it may be weeks or months.
За някои процеси това може би е въпрос на минути или часове, за други то може да бъде няколко седмици или месеци.

If you see it is too high(over 80%) try to kill some processes, or restart your device.
Ако видите, че е твърде високо(над 80%), опитайте се да убиете някои процеси или рестартирайте устройството си.

Whenever we needed to add another new airport, location, country, or just adapt some processes in the system, we could rely on LLP Group to help us in the area of system implementation and operation, but also in IT infrastructure configuration and management,” continues Jan Slunský.
Всеки път, когато искаме да добавим ново летище, локация, държава или просто да адаптираме някои от процесите, ние можем да разчитаме на LLP Group за помощ за внедряването и работата със системата, както и в конфигурирането на IT инфраструктурата и управлението.“- продължава Jan Slunsky.

This can be caused by insufficient access rights, or because some processes are still using these files.
Това може да бъде причинено от недостатъчни права на достъп, или защото някои процеси все още използват тези файлове.

Dogs biological structure is different from the human, and therefore the duration of some processes, too, is different.
Кучета биологична структура е различна от човешката, и следователно продължителността на някои процеси, също е различна.

These Cookies are used to identify the user during the session, prevent the user from having to repeat authentication processes on the web, speed up some processes of the website, remember selections made during the session or in subsequent accesses, remember the pages already visited, etc.
Тези бисквитки се използват за идентифициране на потребителя по време на сесията, предотвратяване на това потребителя да повтаря процесите за влизане в уебсайта, да ускоряват определени процедури на сайта, да запаметяват изборите, направени по време на сесия или при следващитепосещения и да запаметява страниците, които те вече са били посетени и т.н.

Research indicates that kiwi fruit could be of potential benefit in preventing and halting some processes that lead to cardiovascular disease.
Проучванията показват, че то може да бъде от потенциална полза за предотвратяване и спиране на някои процеси, които водят до сърдечно-съдови заболявания.

These cookies are used to identify the user during the session, to avoid making the user repeat authentication processes on the website, to accelerate some processes on the website, to remember selections made during the session or in later sessions, to remember the pages already visited, etc.
Тези бисквитки се използват за идентифициране на потребителя по време на сесията, предотвратяване на това потребителя да повтаря процесите за влизане в уебсайта, да ускоряват определени процедури на сайта, да запаметяват изборите, направени по време на сесия или при следващите посещения и да запаметява страниците, които те вече са били посетени и т.н.

Both the government and experts warn that radical groups might cause a disturbance to accelerate some processes or express impatience for Kosovo to gain independence.
Правителството и експертите предупреждават, че радикални групи могат да попречат на ускоряването на някои процеси или да изразят нетърпение за придобиването на независимост от Косово.

Even if I will not have the space to analyze concrete cases, these reflections are not a purely“theoretical” endeavor, but spring from the observation of a series of movements I had the chance to be part of- the movement of neighbor's assemblies in Argentina, some processes of the World Social Forum, and other global networks- or that I followed closely in the past years- the piquetero(unemployed) movement also in Argentina, and the Zapatistas in Mexico….
Въпреки че нямам пространство за анализ на конкретни случаи, този размисъл не е чисто" теоретично" упражнение, а напротив, произлиза от наблюдението на група движения, в които имах възможността да участвам- движението на съседските( комунални) събрания в Аржентина, някои от процесите на Световния социален форум, както и други глобални мрежи- или такива, които следях отблизо през последните години- движението на безработните в Аржентина(" пикетеро"), както и Сапатистите в Мексико.

This suggests that some process removed the larger craters from these areas.
Това навежда на мисълта, че някои процеси са заличили големите кратери в тези области.

Some processed meat products.
Някои преработени месни продукти.