Примери за използване на Sounded very на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sounded very busy.
Yeah, that sounded very logical.
Sounded very definite.
Звучеше много отчетливо.Jack actually sounded very concerned.
Sounded very nice on the phone.
Звучеше много приятно по телефона.Poor thing sounded very panicked.
Бедният, звучеше много шокиран.When I first telephoned to ask the result,this man sounded very excited.
Когато му се обадих първоначално да го попитам за резултата,този човек звучеше много развълнуван.That sounded very convincing.
Това прозвуча много убедителен.I don't think that sounded very sincere.
Не мисля, че прозвуча много искрено.She sounded very dramatic on the 911 tape.
Sorry, that sounded very sad.
Съжалявам. Това прозвуча много тъжно.Sounded very ominous when he took me nearby to the lake, conveniently called Lake Lyndon Baines Johnson.
Звучеше много застрашително, когато ме заведе близо до езерото, удобно наречено Линдън Бейнс Джонсън.People say he sounded very ill.
Хората казват, той звучал много болен.He sounded very nervous and directed the police to the address, 3850 East New York Street, at which they would find the dead female.
Той звучал много нервно и упътил полицията към 3850„Ист Ню Йорк Стрийт“, където щели да намерят мъртвата.Your night sounded very romantic.
И твоята вечер звучеше много романтично.However, the brand's first lawyer,Todd Tarbert, convinced Bezos that the word sounded very similar to“cadaver.”.
Първият адвокат на Amazon,Тод Тарбърт обаче го убедил, че името звучи твърде сходно с"Cadaver"(труп на английски).This initially sounded very appealing.
Това първоначално звучи доста привлекателно.As I said earlier, because I have never been a fan of challenging programs, diet, or very expensive weight loss products and programs,the concept of weight loss program Acai sounded very good to me.
Както казах, тъй като никога не съм бил фен на трудно програми диета или силно скъпи продукти и програми за намаляване на теглото,концепцията на програмата тегло Acai загуба звучи много добре за мен.Steve Jones's guitar sounded very raw and exciting.
Китарата на Steve Jones звучеше доста сурово и вълнуващо.The description sounded very dangerous so the team decided to help immediately.
Описанието звучеше много опасно, затова екипът реши да помогне незабавно.The beginning of the alfabet sounded very Dutch.
В началото песента ми звучеше доста български.I think that small man sounded very moved by The Arcadian's beauty.
По-малкият звучеше много вдъхновен от красотата на"Аркадиан".So what I did hear, once in a while,was that people wanted a loan-- I thought that sounded very reasonable and really exciting.
И така, това,което чувах от време на време, беше, че хората искаха заем-- помислих си, че това звучи много смислено и наистина вълнуващо.Their first demo, Potatoes for Christmas(1994), sounded very different from their current sound and was much more weird and funky.
Първият демо запис на групата Potatoes for Christmas(1994г.) звучи много различно от съвременните им песни, по-щуро и по-фънки.The girl is still pretty shook-up. Sounded very confused.
Момичето все още е шокирано, звучи много объркана.He immediately confirmed that he was the company's director, but sounded very different than the eloquent, English-speaking businessman who had signed the emails.
Човекът, който веднага потвърди, че е директор на Avuar-Co, звучи твърде различно от образования мениджър с гладък писмен английски, който е подписал имейлите.Cause a lot of what I was reading sounded very familiar.
Защото доста от това, което прочетох ми звучеше много познато.As euinside wrote in November,the Commission's proposal sounded very distant and reserved.
Както euinside писа още през ноември,предложението на ЕК звучеше доста резервирано и дистанцирано.That not sound very stable right now, right?
Това не звучи много стабилно в момента, нали?That all sounds very innocent.
Звучи доста невинно.
