Какво е " SPEND THE REST " на Български - превод на Български

• прекара остатъка
• прекара останалата част
• прекарваме остатъка
• прекарват останалата част
• изкара остатъка
• да изживее остатъка
• прекарам остатъка
• прекараш остатъка
• прекарат остатъка
• прекарват остатъка
• прекараш останалата част
• прекарваш остатъка
• прекарайте останалата част
• прекарам останалата част
• прекарвайки остатъка

Примери за използване на Spend the rest на Английски и техните преводи на Български

Spend the rest of your life pursuing it.
Прекарваш остатъка от живота си да гониш това.

There they would spend the rest of their lives.
Там те ще прекарат остатъка от живота си.

Spend the rest of their lives like cowards.
И прекарват остатъка от живота си като страхливци.

And he will probably spend the rest of his life in prison.
Може би ще прекара остатъка от живота си в затвора.

Spend the rest of the evening in a bad mood.
Компанията прекара остатъка от нощта в подобрено настроение.

Poor Joshua's gonna spend the rest of his life in a cage.
Бедния Джошуа ще прекара остатъка от живота си в клетка.

I will spend the rest of my life in a jail cell.
Аз ще прекарам остатъка от живота си в затворническа килия.

I'm afraid he will probably spend the rest of his life alone.
Опасявам се, че вероятно ще прекара останалата част от живота си сам.

Many spend the rest of their lives blaming themselves.
А мнозина прекарват остатъка от живота си в самообвинения за случилото се.

RADOVAN KARADZIC will almost certainly spend the rest of his life in jail.
Радован Караджич ще прекара остатъка от живота си в затвора.

He's gonna spend the rest of his life in prison.
Ще прекара остатъка от живота си в затвора.

That was where famous and glorious people would spend the rest of their lives.
Там известните и славни хора ще прекарат остатъка от живота си.

So he can spend the rest of his life in prison?
За да прекара остатъка от живота си в затвор?

I'm gonna get her a mansion, so she can spend the rest of her life in luxury.
Ще и купя имение, за да изкара остатъка от жиеота си в лукс.

She will spend the rest of her life in prison.
Той ще прекара остатъка от живота си в затвора.

They will confirm that apart from work and home we spend the rest of our time with hem.
Да, те ще потвърдят, че освен на работа и у дома… ние прекарваме остатъка от времето си с тях.

You're gonna spend the rest of your life in jail.
Ще прекараш остатъка от живота си в затвора.

After court today, Wong Po will spend the rest of his life in jail.
След съдебното съседание днес, Wong Po ще прекара остатъка от живота си в затвора.

He will spend the rest of his life behind bars.
Той ще прекара остатъка от живота си зад решетките.

According to Adler, all humans experience feelings of inferiority as children and spend the rest of their lives trying to compensate for those feelings.
Според Алфред Адлер всички Ние изпитваме чувства на малоценност, като деца и прекарваме остатъка от живота си, опитвайки се да компенсираме тези чувства.

She will spend the rest of her life at a convent.
Тя ще прекара остатъка от живота си в манастир.

You realize you will probably spend the rest of your life in jail.
Осъзнаваш че най-вероятно Ще прекараш остатъка от живота си в затвор.

I will spend the rest of the day on my hands and knees.
Аз ще прекарам останалата част на денят на моите ръце и колена.

Doctors predicted that she would spend the rest of her life in a wheelchair.
Прогнозата им била, че тя ще прекара останалата част от жвота си в инвалидна количка.

And then spend the rest of her life flopping around in a woman's suit eight sizes too big.
А после да изживее остатъка от живота си носейки се наляво-надясно в дрехи размер"XXXXXL".

Jim cannot fix his pod so must spend the rest of his life on the ship alone.
Неговата криокамера е повредена и той трябва да изживее остатъка от живота си на кораба.

Then they spend the rest of the conversation internally justifying their initial reaction.
След това те прекарват останалата част от разговора, вътрешно оправдавайки първоначалната им реакция.

Students participate in a number of general education classes and spend the rest of their time on subjects specific to their prospective career.
Учениците участват в редица общи класове образование и прекара останалата част от времето си по теми, които са специфични за съответния им кариера.

I'm gonna spend the rest of the weekend with this lovely thing here.
Ще прекарам остатъка от почивните дни с това прекрасно съдание.

If this happens, PSR B1620-26 b will most likely be ejected completely from M4, and will spend the rest of its existence wandering alone in interstellar space as an interstellar planet.
А ако това се случи PSR B1620-26 b ще изкара остатъка от вечността като блуждаеща екзопланета в междузвездното пространство.