Какво е " STARTED SHAKING " на Български - превод на Български

• започна да се тресе
• започна да трепери
• започна да се клати
• започнаха да треперят
• се разтресе

Примери за използване на Started shaking на Английски и техните преводи на Български

Everything started shaking.
Всичко започна да се тресе.

Did you happen to notice when your hands started shaking?
Забелязахте и, кога ръката ви започна да трепери?

My hands started shaking.
Ръцете ми започнаха да треперят.

There was this big boom and then the whole apartment just started shaking.
Чу се огромен взрив и тогава целия апратамент започна да се тресе.

Everything started shaking, and they fell.
Всичко започна да се тресе и те паднаха.

And that's when the room started shaking?
И тогава стаята започна да се тресе?

My leg started shaking a few months back.
Преди няколко месеца кракът ми започна да трепери.

Everything just started shaking.
Всичко започна да се тресе.

And he… he started shaking, and he had foaming at the mouth.
А той започна да се тресе, а от устата му излизаше пяна.

She went all crazy, started shaking.
Полудя. Започна да трепери.

She just started shaking, and then… and then, all this blood started pouring out!
Тя започна да се тресе, а после… и тогава всичката тази кръв започна да се излива!

And then everything started shaking.
И тогава всичко започна да се клати.

I would given the class an assignment, and Anton was working at his station like everyone else, and all of a sudden he started shaking.
И Антон работеше по неговата статия както всеки останал, и изведнъж той започна да трепери.

My father's ship started shaking.
Корабът на баща ми започна да се клати.

When the house started shaking, and daddy was passed out by his asthma… mrs. Greenberg made us all go under the stairs.
Когато къщата се разтресе и татко припадна от астмата си… Г- жа Грийнбърг ни накара да се скрием под стълбите.

I came to, when the ground started shaking.
Свестих се, когато земята се разтресе.

My feet started shaking, it's great we reserved on the phone Pousada de Juventude Viana do Castelo with a pilgrim discount.
Краката ми започнаха да треперят, добре че резервирахме по телефона Pousada de Juventude Viana do Castelo с отстъпка за поклонници.

And he just grabbed his chest, like, he couldn't breathe, and… and… and he started shaking, I had to help him to the ground.
Хвана се за гърдите, не можеше да диша, започна да трепери. Помогнах му да седне. Той.

I was just putting my stuff away and all of the sudden we heard a loud crash and the building started shaking, kind of moving like a wave.
Разтребвах си нещата, когато неочаквано чух силен грохот и сградата започна да се клати, движение подобно на вълна.

This dumb ass starts shaking.
Глупакът започна да трепери.

And he starts shaking, pissing himself.
Той започна да трепери, дори се напика.

Camera starts shaking.
Камерата започва да се тресе.

People need to know what to do when the ground starts shaking.".
Зрителите разбират какво трябва да правят, ако Земята започне да се тресе.

Got it.- And then, my entire body starts shaking.
И тогава… цялото ми тяло започва да се тресе.

Viewers learn what to do if the earth starts shaking.
Зрителите разбират какво трябва да правят, ако Земята започне да се тресе.

I almost start to win. But then my hand starts shaking.
Почти започвам да печеля, но после ръката ми започва да трепери.

When all the icons start shaking, tap the X sign within a gray box at the top-left corner of the Chrome icon to remove the app from the device.
Когато всички икони започват разклащане, докоснете X знак в сиво поле в горния ляв ъгъл на иконата на браузъра, за да премахнете приложението от устройството.

The plates shift and the Earth starts shaking and all the pictures fall off the wall.”.
Плочите се размърдват, земята започва да се тресе и всички картини опадват от стената.“.

I replied that I was 30, whereupon she asked if she too would start shaking when she turns 30.
Отговорих й, че на 30, при което Рейчъл ме попита дали и тя също ще започне да трепери, когато стане на 30 години.

Another one gets really, really nervous if you get in to the room, and starts shaking, so you have to calm it down.
Друг става много, много нервен, ако влезеш в стаята и започва да трепери, така че трябва да го успокояваш.