Какво е " STARTED TREATMENT " на Български - превод на Български

• започнали лечение
• започна лечение
• започнал лечение
• започване на лечението

Примери за използване на Started treatment на Английски и техните преводи на Български

After that, he started treatment.
След това, той започна лечение.

In the end, it all led to the overdose and Amy again started treatment.
В крайна сметка, всичко това доведе до предозиране и Ейми отново започна лечение.

Patients> 75 years of age started treatment with 20 mg dexamethasone.
Пациенти> 75-годишна възраст са започнали лечение с 20 mg дексаметазон.

Some clinical trials are open only to patients who have not started treatment.
Някои клинични проучвания са отворени само за пациенти, които не са започнали лечение.

The fact that someone has started treatment does not mean they have decided to quit.
Това, че някой е започнал лечение, не означава със сигурност, че е решил да се откаже.

They brought him from the airport in a critical condition, doctors shouted known who started treatment, but to no avail.
Докарали го от летището в критично състояние, викали познати лекари, които започнали лечение, но безрезултатно.

However, if you have already started treatment, the results of this test may be affected.
Ако обаче вече сте започнали лечение, резултатите от този тест може да бъдат засегнати.

The course and outcome of herpes zoster in a very direct manner depends on how the time You went to the doctor and started treatment.
Протичането и изхода на херпес зостер са най-пряко зависими от това колко време можете да се свържете с лекар и започна лечение.

Four out of 5 people who started treatment in 2012 were living in sub-Saharan Africa.
Четирима от всеки петима, започнали лечение през 2012 г., са жители на африкански държави, разположени на юг от Сахара.

Pack was the next day and started treatment.
Pack е на следващия ден и започна лечение.

The 91-year-old Carter started treatment in August for melanoma that had spread from his liver to his brain.
Годишният политик започна лечение през август, като се оказа, че туморът се е разпространил от черния дроб в мозъка.

This is important for HIV positive people who already started treatment at high CD4 counts.
Това е особено важно за хората, живеещи с ХИВ, които вече са започнали лечение при висок брой CD4 клетки.

I immediately started treatment, and despite the fact that nothing has changed from day to day, I was determined.
Аз веднага започна лечение, и, въпреки това, че нищо не се е променило от ден на ден, аз бях изпълнен с решителност.

And of course, as with any illness, than previously started treatment, the more favorable the forecast.
И разбира се, както при всяка болест, отколкото преди започване на лечението, толкова по-благоприятна прогноза.

Scientist first started treatment rib hump, developed a method of management of patients after surgery and others.
Scientist за първи път започнах лечение ребро гърбица, разработен метод за лечение на пациенти след операция и др.

According to the National Tuberculosis Registry, the percentage of successfully cured patients increased from 80% in 2007 to 86% in patients who started treatment in 2012.
По данни на Националния регистър по туберкулоза, процентът на успешно излекуваните пациенти се увеличава от 80% през 2007 г. до 86% при пациенти започнали лечение 2012 г.

It looked at data on 10,000 adults who started treatment between 1985 and 1996, using a mandatory national registry.
То разглежда данни за 10 000 възрастни, започнали лечение между 1985 г. и 1996 г., като използва задължителен национален регистър.

It was shown from the results that there were a lot more patients who died during the first 36 months of treatment among those who started their treatment anytime between 1996 and 2007, compared to those who started treatment from 2008 to 2010.
Резултатите показват, че има по-малко смъртни случаи сред хората, започнали лечение между 2008 и 2010 г., в сравнение с такива, започнали лечение между 1996 и 2007 г.

After you have started treatment, your doctor may also decide to increase your dose to one ampoule of Signifor 0.9 mg twice a day.
След като сте започнали лечение, Вашият лекар може да реши да повиши дозата Ви на една ампула Signifor 0, 9 mg два пъти дневно.

In the Phase 1/2 clinical study in patients with CML who were resistant or intolerant to prior therapy who started treatment at≤ 500 mg, 93(93/558; 16.7%) patients had dose escalations to 600 mg daily.
В клиничното проучване фаза 1/2 при пациенти с ХМЛ, резистентни или с непоносимост към предшестваща терапия, които са започнали лечението с ≤ 500 mg, при 93(93/558; 16,7%) пациенти дозата е повишена до 600 mg дневно.

With timely started treatment and the implementation of all the recommendations of the doctor, the disease finally subsides after a month.
С навременното започване на лечението и изпълнението на всички препоръки на лекаря, болестта най-накрая се понижава след месец.

They based life-expectancy predictions on death rates and found that fewer people who started treatment between 2008 and 2010 died during this period compared to people who began treatment between 1996 and 2007.
Резултатите показват, че има по-малко смъртни случаи сред хората, започнали лечение между 2008 и 2010 г., в сравнение с такива, започнали лечение между 1996 и 2007 г.

Once a person has started treatment for osteoporosis, bone-density testing should be repeated every two to three years to monitor how the density is changing and whether treatment is working.
След като човек е започнал лечение за остеопороза, тестът за костна плътност трябва да се повтаря на всеки две до три години, за да се наблюдава как се променя плътността и дали лечението работи.

But if a sick person, for some- any reason not started treatment of the virus and not addressed to the doctor, probably two versions of events.
Но ако един болен човек, за някои- по някаква причина не са започнали лечението на вируса и не адресира до доктор, може би две версии на събитията.

For patients who have already started treatment(i.e. those who have had their biopsies taken) company has made arrangements to store any existing biopsies so that treatment can be completed unless patients and their treating surgeons have explicitly indicated that they no longer wish to complete treatment with MACI.
При пациенти, които вече са започнали лечение(т.е. тези, на които са взети биопсии), фирмата се е договорила всички налични биопсии да бъдат съхранявани, така че лечението може да бъде завършено, освен ако пациентите и техните лекуващи хирурзи изрично са посочили, че вече не желаят да завършат лечението с MACI.

I didn't know what to expect when I first started treatment with implants, but the AllDental Travel Team explained everything they were going to do and put my mind at ease.
Не знаех какво да очаквам, когато започнах лечение с импланти, но екипа на AllDental Travel ми обясни всичко необходимо, което ме успокои.

They found that fewer people who started treatment between 2008 and 2010 died during this period compared with those who began treatment between 1996 and 2007.
Че има по-малко смъртни случаи сред хората, започнали лечение между 2008 и 2010 г., в сравнение с такива, започнали лечение между 1996 и 2007 г.

They found fewer people who started treatment between 2008 and 2010 died during their first three years of treatment than those who started treatment between 1996 and 2007.
Резултатите показват, че има по-малко смъртни случаи сред хората, започнали лечение между 2008 и 2010 г., в сравнение с такива, започнали лечение между 1996 и 2007 г.