Какво е " ЗАПОЧНАЛИ ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

started treatment
започнете лечението
започват лечение
започване на лечението
започне лечение
началото на лечението
започнат лечение
започнете третирането
begun treatment
започнете лечение
започне лечение
започват лечение
да започнат лечение
започване на лечение
began treatment
започнете лечение
започне лечение
започват лечение
да започнат лечение
започване на лечение

Примери за използване на Започнали лечение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички са започнали лечение.
Then each began treatment.
Всички започнали лечение между 1990 и 2016 г.
All had started treatment between 1990 and 2016.
В момента от време, започнали лечение са благоприятни.
At the moment of time begun treatment are favorable.
Важно е, че сте ги открили и сте започнали лечение!
The important thing is that you tested, and have started treatment.
Не сте започнали лечение навреме“.
He didn't get any treatment in time.
Пациенти> 75-годишна възраст са започнали лечение с 20 mg дексаметазон.
Patients> 75 years of age started treatment with 20 mg dexamethasone.
Но ефектите на маточни фиброиди не води само когато времето започнали лечение.
But the effects of uterine fibroids does not entail only when time begun treatment.
Когато вече сте започнали лечение и имате известни притеснения.
When you have already started your treatment, but have certain concerns.
Някои клинични проучвания са отворени само за пациенти, които не са започнали лечение.
Some clinical trials are open only to patients who have not started treatment.
По време започнали лечение на симптоми на токсични реакции изчезват след само един ден.
With time begun treatment of symptoms of toxic reactions disappear after only a day.
Въпреки че молбата й не е приета,двама местни свещеници тайно започнали лечение чрез екзорсизъм.
Though her request was rejected,two local priests secretly began treating her with exorcism rites.
Току- що сте започнали лечение с инсулин, или сте се прехвърлили на друг инсулинов.
You have just begun insulin treatment or changed to another insulin preparation.
Това е особено важно за хората, живеещи с ХИВ, които вече са започнали лечение при висок брой CD4 клетки.
This is important for HIV positive people who already started treatment at high CD4 counts.
Ако обаче вече сте започнали лечение, резултатите от този тест може да бъдат засегнати.
However, if you have already started treatment, the results of this test may be affected.
Докарали го от летището в критично състояние,викали познати лекари, които започнали лечение, но безрезултатно.
They brought him from the airport in a critical condition,doctors shouted known who started treatment, but to no avail.
Току- що сте започнали лечение с инсулин или сте преминали на друг инсулинов продукт.
You have just begun insulin treatment or changed to ano ther insulin preparation when changing.
Още на 30-ия час след раждането,медиците започнали лечение със стандартните антиретровирусни медикаменти.
There, within 30 hours of birth,doctors began agressive treament with antiretroviral medication.
След като сте започнали лечение с Pegasys, говорете с Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт.
Once you have started Pegasys treatment, talk to your doctor, nurse or pharmacist.
Това е особено важно за хората, живеещи с ХИВ, които вече са започнали лечение при висок брой CD4 клетки.
This is particularly important if your therapy was started when you were already at a low level of CD4 cells.
Четирима от всеки петима, започнали лечение през 2012 г., са жители на африкански държави, разположени на юг от Сахара.
Four out of 5 people who started treatment in 2012 were living in sub-Saharan Africa.
Информирайте Вашия лекар или медицинска сестра, ако симптомите на Вашата астма остават неконтролирани или се влошават,след като сте започнали лечение с Nucala.
Tell your doctor or nurse if your asthma remains uncontrolled, orgets worse, after you start Nucala treatment.
Току-що сте започнали лечение със Suliqua- ако настъпи хипогликемия, това е по вероятно да се случи сутринта;
You have just started Suliqua treatment- if low blood sugar occurs, it may be more likely to happen in the morning.
То разглежда данни за 10 000 възрастни, започнали лечение между 1985 г. и 1996 г., като използва задължителен национален регистър.
It looked at data on 10,000 adults who started treatment between 1985 and 1996, using a mandatory national registry.
След като сте започнали лечение, Вашият лекар може да реши да повиши дозата Ви на една ампула Signifor 0, 9 mg два пъти дневно.
After you have started treatment, your doctor may also decide to increase your dose to one ampoule of Signifor 0.9 mg twice a day.
Че има по-малко смъртни случаи сред хората, започнали лечение между 2008 и 2010 г., в сравнение с такива, започнали лечение между 1996 и 2007 г.
They found that fewer people who started treatment between 2008 and 2010 died during this period compared with those who began treatment between 1996 and 2007.
Ако сте започнали лечение и след това сте започнали да ходите до тоалетната по-често, консултирайте се с личния лекар.
If you have started treatment and you have recently started to go to the bathroom more often, see your doctor.
При пациенти от всички възрасти, които са започнали лечение с антидепресанти, наблюдавайте внимателно за влошаване и за поява на суицидни мисли и поведение.
In patients of all ages who are started on antidepressant therapy, monitor closely for worsening, and for emergence of suicidal thoughts and behaviors.
По данни на Националния регистър по туберкулоза,процентът на успешно излекуваните пациенти се увеличава от 80% през 2007 г. до 86% при пациенти започнали лечение 2012 г.
According to the National Tuberculosis Registry,the percentage of successfully cured patients increased from 80% in 2007 to 86% in patients who started treatment in 2012.
Около 30% от пациентите започнали лечение веднага, докато другите изчакали, докато броят на CD4 клетките им паднал под 350.
During the time studied, 30 percent of them started HAART while the rest waited until their CD4 counts fell below 350.
Резултатите показват, че има по-малко смъртни случаи сред хората, започнали лечение между 2008 и 2010 г., в сравнение с такива, започнали лечение между 1996 и 2007 г.
The study found that significantly fewer people who started treatment between 2008 and 2010 died during this period compared with those who began treatment between 1996 and 2007.
Резултати: 218, Време: 0.0589

Как да използвам "започнали лечение" в изречение

Ако вече сте започнали лечение с медикаменти и сте решили да се доверите на хомеопатията, предупредете Вашия лекар.
@MTV, разбрах, че не са започнали лечение на момчето, затова казах да го отложат, другият абзац беше за майката на съфорумката със страничните ефекти от метотрексата.
И помнете, най-добрите резултати от терапията при хора, които са започнали лечение на ранен етап, така че не отлагайте момента и се грижете за здравето си днес!
Преглед фокусира върху основните симптоми на хламидия на жени и мъже, лечение, усложнения при откриване на хламидии по време на бременност, както и късно започнали лечение на хламидия.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски