Какво е " SUCH A CONDITION " на Български - превод на Български

• такова състояние
• такова условие
• такова заболяване
• такова положение

Примери за използване на Such a condition на Английски и техните преводи на Български

Such a condition of affairs.
Едно такова положение на нещата.

And Mirza is in such a condition.
А Мирза е в такова състояние.

Such a condition is extremely rare.
Такова състояние е изключително редки.

That's why I am in such a condition.
Затова съм в такова положение!

In such a condition, he becomes tired easily.
В такова състояние той лесно се уморява….

You agreed to such a condition?”.
Ще се съгласиш ли на такова условие?”.

Such a condition is implied in maritime transports.
Такова условие се включва в морските превози.

Treatment does not require such a condition.
Лечението не изисква такова условие.

For those in such a condition there is hope.
Вече за хората в подобно състояние у нас има надежда.

There is a medical term for such a condition.
Има дори медицински термин за това състояние.

In such a condition, there's no place for industry.
При такова условие, няма място за промишленост.

No peace can exist in such a condition.
Палестинска държава не може да съществува в такива условия.

Such a condition would be difficult for any woman of any era.
Подобно състояние би съкрушило всяка жена във всяка епоха.

But there has never been such a condition in the world.
Но такова положение никога не е имало в света.

Often such a condition causes a shock or heart failure.
Често такова заболяване причинява шок или сърдечна недостатъчност.

But Jesus would not leave this man in such a condition.
Исус не би имал никакъв проблем при такова условие.

After all, such a condition can cause several reasons.
В крайна сметка, това състояние може да доведе до няколко причини.

Carpal tunnel syndrome(cts) is such a condition.
Синдромът на карпалния тунел(СКТ) е именно такова състояние.

Such a condition can significantly reduce the list of contraindications.
Това състояние може значително да намали списъка на противопоказанията.

Cerebral palsy is an example of such a condition.
Церебралната парализа е пример за такова състояние.

In some cases, such a condition may also require surgical intervention.
В някои случаи, това състояние може също да изискват хирургическа намеса.

In overdose, there were no obvious signs of such a condition.
При предозиране няма очевидни признаци за такова състояние.

Many women are familiar with such a condition asgeographical language.
Много жени са запознати с подобно условие катогеографски език.

He was bedridden, and did not want to be seen in such a condition.
Смутен е и не иска да бъде виждан в подобно състояние.

Such a condition is critical and requires immediate medical intervention.
Това условие се счита за критично и изисква незабавна медицинска намеса.

Hence the Commission, as well as the IMF, accepted such a condition.
Следователно Комисията, както и МВФ, приеха това условие.

Such a condition in clinical practice is called evolutionary polymorphism.
Такова състояние в клиничната практика се нарича еволюционен полиморфизъм.

After all, varicose veins can lead to such a condition.
В края на краищата, варикозните вени могат да доведат до такова състояние.

Such a condition is indicated by the term bronchoconstriction or exercise asthma.
Това състояние е показано чрез термина бронхосвиване или астма на физическата активност.

There is even a real diagnosis for such a condition called misophony.
Има дори истинска диагноза за такова състояние, наречена"мизофония".