Какво е " SURROUNDING VILLAGES " на Български - превод на Български

• околните села
• околните селища
• съседните села
• близките села
• околни села
• близките селища

Примери за използване на Surrounding villages на Английски и техните преводи на Български

Go to all the surrounding villages.
Отиди до съседните села.

Surrounding villages and sights.
Околни селища и забележителности.

Word has come from surrounding villages.
Дойде вест от околните села.

The surrounding villages are all planning celebrations in his honor.
Околните селища планират празненство в негова чест.

Then he traveled around the surrounding villages and taught.
И обикаляше околните села и поучаваше.

During the Turkish occupation, the Voden forest was owned by the local surrounding villages.
В турско време Воденската гора е притежание на местните околни села.

Divide into two and search surrounding villages and streams.
Разделете се на две и претърсете околните села и реки.

Pesticides aren't used on this plantation and the workers are from surrounding villages.
Тук не се използват пестициди, а работниците идват от близките села.

At the same time, property in surrounding villages is much more expensive.
В същото време имоти в околните села са много по-скъпи.

They unloaded provisions from their ships and as time went on they looted and raped the small surrounding villages.
Разтовариха всичко от свойте кораби плячкосваха и изнасилваха по околните селища.

People from surrounding villages began coming to him for advice.
Започнали да идват при него люде от околните селища за наставления.

You're God and judge to any problem in the surrounding villages.
Ти си Бог и отсъждаш за всеки проблем в околните села.

But the inhabitants of the surrounding villages still considered them to be the graves of French soldiers.".
Още тогава жителите на околните села ги смятали за могили на френски войници“.

Ritual Connection of the Whole World and the Surrounding Villages 2.
Ритуално свързване на целия свят и околните села 2.

Regular transport links it with the surrounding villages, the district center of Bourgas and the Black Sea coast.
Редовен транспорт го свързва с околните села, областния център град Бургас и черноморския бряг.

We recommend booking accommodation in historic center or in the surrounding villages of Padova.
Препоръчваме Ви да резервирате настаняване в исторически център или в околните селища на Падуа.

Residents of surrounding villages considered Babylon only as easily accessible storage of building materials.
Жителите на околните селища считат Вавилон само за един лесно достъпен склад със строителни материали.

You will also find spontaneous carnival-like processions in surrounding villages and neighborhoods, like Etla.
Ще откриете също спонтанни карнавални шествия в околните села и квартали, като Етла.

Among people from surrounding villages to tell stories and legends associated with King Shishman and his last days.
Сред хората от околните села се разказват приказки и легенди свързани с цар Иван Шишман и неговите последни дни.

Until the Liberation the caring hands of people from the surrounding villages maintained the modest graves.
До Освобождението грижливите ръце на хора от околните села поддържат скромните гробове.

The people in Kalotinsi and surrounding villages buy their groceries from a mobile shop that visits three times a week.
Хората от Калотинци и околните села си купуват храна от мобилния магазин, който ги посещава три пъти в седмицата.

These frightening scare creation of local inhabitants of the surrounding villages and feel themselves full owners.
Това страшно създаването страха на местните жители на околните села и се чувстват пълни собственици.

It is in the small surrounding villages like Govedartsi that prices remain modest and the overall proposition much more attractive.
Именно в малките околни села като Говедарци цените остават скромни, а цялостното предложение много по-привлекателно.

Within Iraq, it is known as the"city of mosques" for the more than 200 mosques found in the city and the surrounding villages.
В Ирак е известен като„Градът на джамиите“, тъй като във Фалуджа и близките селища има над 200 джамии.

Momchilovtsi is connected to all surrounding villages with well asphalted roads.
Чрез добре асфалтирани пътища Момчиловци е свързано с всички околни села.

So far only Stara Zagora is perfectly visualized with the urban lines and regular connections with the surrounding villages.
Засега само Стара Загора е визуализирана перфектно с градските линии и редовните връзки с околните села.

According to former Mayor Ahmet Alp, some of the surrounding villages have shown interest in building their own windmills.
Според бившия кмет Ахмет Алп някои от съседните села са изразили интерес да построят собствени вятърни агрегати.

In 1857, however, the walls were collapsed, resulting in Vienna beginning to grow and merge with surrounding villages.
През 1857 г. обаче стените са срутени, в резултат на което Виена започва да се разраства и се слива с околните селища.

People came to his funeral from all the surrounding villages to show Basem that they loved him as much as he had loved them.
На неговото погребение дойдоха хора от всички околни села, за да покажат, че го обичат толкова, колкото той обичаше тях.

Transport accessibility to the area is very good- assured of regular bus transport between Vidin and surrounding villages.
Транспортната достъпност до зоната е много добра- осигурена е от редовни автолинии между град Видин и околните селища.