Какво е " TAKE SERIOUSLY " на Български - превод на Български

• приемаме сериозно
• да приемем сериозно
• се отнасяме сериозно към
• да се вземат насериозно
• вземете сериозно
• да приемаме сериозно
• да вземем на сериозно
• приемат сериозно
• да приеме сериозно
• да приема сериозно

Примери за използване на Take seriously на Английски и техните преводи на Български

Words we take seriously.
Дума, която приемаме сериозно.

We take seriously the trust you place in us.
Ние приемаме сериозно доверието, което имате в нас.

It is something we have to take seriously.
Това е нещо, което трябва да приемаме сериозно.

We take seriously the trust that you have placed in us.
Ние приемаме сериозно доверието, което имате в нас.

Finally an enemy you have to take seriously.
И то противничка, която трябва да се взима насериозно.

We take seriously the security of your personal data.
Ние се отнасяме сериозно към сигурността на Вашите лични данни.

This is a warning that we must take seriously.
Това е предупреждение, което трябва да вземем на сериозно.

We take seriously every quote request from you.
Ние се отнасяме изключително сериозно към всяка пусната от Вас заявка.

They are an opponent that you have to take seriously.
И то противничка, която трябва да се взима насериозно.

Take seriously not only the choice of gift, but also to its packaging.
Вземете сериозно не само избора на подарък, но и неговата опаковка.

I know of very few things that I would take seriously.
Всъщност не са много нещата, които бих приел на сериозно.

We take seriously the confidentiality of all records that contain personal data.
Ние приемаме сериозно поверителността на всички записи, които съдържат лични данни.

In fact, I know very few things that I would take seriously.
Всъщност не са много нещата, които бих приел на сериозно.

We take seriously the confidentiality of all records containing personal data.
Ние подхождаме сериозно към конфиденциалността на всички записи, съдържащи Лични данни.

Mobile security threats you should take seriously in 2018».
Мобилни заплахи, които трябва да се вземат насериозно през 2018 г.

We take seriously our responsibility to keep your data safe and protected.
Ние се отнасяме сериозно нашата отговорност за поддържане на вашите данни, сейф и защитени.

It is a responsibility that we acknowledge and take seriously.
Това е проблем, чието съществуване признаваме и приемаме сериозно.

We take seriously the confidentiality of all records that contain personal data.
Самоличност Ние подхождаме сериозно към поверителността на всички записи, съдържащи лични данни.

Online privacy is something everyone should take seriously.
Онлайн безопасността е нещо, което всички ние трябва да приемаме сериозно.

And, of course, take seriously the choice of the medical institution in which the treatment will be conducted.
И, разбира се, вземете сериозно избора на лечебното заведение, в което ще се провежда лечението.

Internet security is something we all should take seriously.
Онлайн безопасността е нещо, което всички ние трябва да приемаме сериозно.

But in order to do this, we have to take seriously what the Gospel tells us about the rich man.
За да го сторим обаче, трябва да приемем сериозно това, което Евангелието ни разказва за богатия човек.

Online safety is something that all of us should take seriously.
Онлайн безопасността е нещо, което всички ние трябва да приемаме сериозно.

Responsible gaming” means that we take seriously our obligation to keep online games fun and safe.
Отговорно залагане” означава, че ние приемаме сериозно задължението си да поддържаме игрите онлайн забавни и безопасни.

Taking action is something you should take seriously today.
Предприемането на действия е нещо, което трябва да вземете насериозно днес.

We, at the“Bulgarian Apple” Ltd, take seriously the responsibility we have for our costumers' health and contentment.
Ние от„Българска ябълка” приемаме сериозно отговорността, която носим за здравето и удовлетвореността на своите клиенти.

Taking precautions is something that you should take seriously in this day and age.
Овен Предприемането на действия е нещо, което трябва да вземете насериозно днес.

Dear customers, we take seriously the protection of your confidential information when processing your personal information.
Уважаеми клиенти, ние се отнасяме сериозно към защитата на Вашата поверителна информация при обработката на личните Ви данни.

This is a challenge that the Council must take seriously and get to grips with.
Това е предизвикателство, което Съветът трябва да приеме сериозно и да го доведе до успешен край.

He remarked that“the idea of a personal God is an anthropological concept which I cannot take seriously”.
Че идеята за личностен Бог е антропологична концепция, която аз не мога да приема сериозно“.