Какво е " THE DIFFRACTION " на Български - превод на Български

• дифракцията
• дифракционния

Примери за използване на The diffraction на Английски и техните преводи на Български

This corresponds to the diffraction.
Това отговаря на разделението.

The diffraction formulae of Fresnel and Stokes are then obtained.
Дифракционната формули на Fresnel и Stokes след това се получава.

This phenomenon is called the diffraction of light.
Това явление се нарича разпръскване на светлината.

The diffraction of the spectrum of light is the natural analysis of the world energy.
Разлагането на светлинния спектър е естественият анализ на световната енергия.

For his discovery of the diffraction of X-rays by crystals.”.
За откритието на дифракцията на рентгенови лъчи в кристали“.

As well the fact that Octavity is the third level of the diffraction of light.
Както и факта, че Осморността е трето ниво на разлагането на светлината.

Together they attempted to interpret the diffraction pattern and translate it to the atomic pattern of a crystal.
Съвместно, те успели да интерпретиярат дифракционния модел и да го адаптират към атомния модел на кристал.

German recipient of the Nobel Prize for Physics in 1914 for his discovery of the diffraction of X rays in crystals.
Носител на Нобелова награда за физика за 1914 г. за откритието на дифракцията на рентгеновите лъчи в кристали.

The diffraction of light(the Huygens-Fresnel principle) was confirmed through what seemed to contradict the hypothesis.
Дифракцията на светлината(принципът на Huygens-Fresnel) бе потвърдена чрез очевидно противоречащи на хипотезата.

For their experimental discovery of the diffraction of electrons by crystals”.
За експерименталното откритие на дифракцията на електрони в кристали“.

Inspired by the diffraction of light, CARMEN experience allows you to control the color and its infinite variations in a perfect way.
Вдъхновен от разлагането на светлината, Кармен опит ви позволява да контролирате цвета и неговите безкрайни вариации по перфектен начин.

For their experimental discovery of the diffraction of electrons by crystals" 1938.
За експерименталното откритие на дифракцията на електрони в кристали“. 1938 Енрико Ферми.

The most well-known one took place one year after the Italian natural philosopher Francesco Grimaldi published his work on the diffraction of light.
Един от най-известните такива се състоял една година, след като италианският естествен философ Франческо Грималди публикувал своята работа по дифракцията на светлината.

This theory is confirmed by the diffraction, interference, dispersion and reflection, which will be discussed in more detail below.
Тази теория се потвърждава от дифракцията, интерференцията, дисперсията и отражението, които ще бъдат разгледани по-подробно по-долу.

In 1912, Max von Laue, Paul Knipping, and Walter Friedrich first observed the diffraction of X-rays by crystals.
През 1912 г. Макс фон Лауе, Паул Книпинг и Валтер Фридрих(Max von Laue, Paul Knipping and Walter Friedrich) наблюдават за първи път дифракцията на рентгенови лъчи от кристали.

However, different from the school lab, the diffraction pattern of a star occulted by an asteroid is very hard to measure.
Въпреки това, различен от училищната лаборатория, дифракционният модел на звезда, окупиран от астероид, е много труден за измерване.

For macro purposes, I usually use f/8, rarely f/9, to gain more depth of field without entering the diffraction zone at smaller apertures.
За макро цели използвам най-често f/8, рядко f/9, за да имам по-голяма дълбочина на рязкост, но и да не влизам в зоната на дифракцията при по-затворените бленди.

Errors of refractive nature are associated with the diffraction of the rays: they converge in a beam before or behind the retina, and not exactly on it.
Рефракционни аномалии, свързани с естеството на разфокусиране лъчи те се събират в гредата преди или зад ретината, а не само на него.

In 1912, Max von Laue, Paul Knipping and Walter Friedrich observed for the first time the diffraction of X-rays by crystals.
През 1912 г. Макс фон Лауе, Паул Книпинг и Валтер Фридрих(Max von Laue, Paul Knipping and Walter Friedrich) наблюдават за първи път дифракцията на рентгенови лъчи от кристали.

The description of the interaction of the diffraction grating attached to the hull of the mobile phone with its torsion radiation is detailed in the book of A. Pavlenko“Biosafety electronics.
Описанието на взаимодействието на дифракционната решетка, закрепена на корпуса на мобилния телефон с неговите торсионни излъчвания, е подробно изложено в книгата на А. Павленко„Биобезопасна електроника.

You can manipulate patterns in real time, with extensive control over all aspects of the diffraction experiment- plus the ability to edit site occupancies….
Можете да манипулирате шаблоните в реално време, с обширен контрол върху всички аспекти на дифракционния експеримент- плюс възможността да….

The diffraction of light is a specialized form of interference of light in which white light is broken up(split) into its component colors as the light passes through a small aperture or when light waves pass an edge between differently refracting substances(e.g., the play of color seen in precious opal).
Дифракцията на светлината е специализирана форма на намеса на светлината, в която бяла светлина се разделя(сплит) на съставните си цветове като светлината преминава през малък отвор или когато светлинните вълни минават край между различен пречупващи вещества(например, пиесата на цвета се вижда на скъпоценен опал).

For his contributions to our knowledge of molecular structure through his investigations on dipole moments and on the diffraction of X-rays and electrons in gases.".
(За приноса му за разбирането на молекулната структура в хода на изследванията на диполния момент и дифракциите на рентгенови лъчи и електрони в газове.).

The experimental results show that the diffraction peak(or the Powder Crystal diffraction arc) has obvious broadening and dispersion of the particle size in the(100~2000) x10-10m range of crystals called microcrystalline, which is a form of transition from crystals to amorphous bodies.
Експерименталните резултати показват, че пика на дифракция(или кристална прах дифракция дъгата) има очевидни разширяване и дисперсия на размера на частиците в(100~ 2000) x10-10 m диапазон на кристали, нарича микрокристални восъци, което е форма на преход от кристали на аморфни тела.

It was awarded to him"for his contributions to our knowledge of molecular structure through his investigations on dipole moments and on the diffraction of x-rays and electrons in gases.".
За приноса му в разгадаването на молекулната структура в хода на изследванията на диполния момент и дифракциите на рентгенови лъчи и електрони в газ“.

You can manipulate patterns in real time, with extensive control over all aspects of the diffraction experiment- plus the ability to edit site occupancies and lattice parameters.
Можете да манипулирате шаблоните в реално време, с обширен контрол върху всички аспекти на дифракционния експеримент- плюс възможността да редактирате обитаемостта на обекта и параметрите на решетката.

The best we can expect is that 84% of the light will fall in the central part of the disc and the remaining 16% will dissipate in the diffraction circles.
Най-доброто, което може да очакваме е, че 84% от светлината ще попадне в централната част на диска, а останалите 16% ще се разсеят в дифракционните кръгове.

A few days ago, a scientist came to see me and explained that the numerous planes that we can see in the sky have an effect on the diffraction of sun rays, leading to exhaustion and therefore to the excessive mortality of bees, for instance.
Преди няколко дни един учен ме посети и обясни, че множеството самолети, които виждаме в небето, оказват въздействие върху пречупването на слънчевите лъчи, което води до разреждане и следователно до висока смъртност при пчелите например.

Worked extensively on gas dynamics, including effects important at very high speed, in his studies of ionisation processes, and the diffraction of shock and blast waves.
Работил подробно върху динамиката на газ, включително важните ефекти при много високи скорости, по неговите изследвания на процесите на йонизация и дифракцията на шок и двигатели вълните.

By using the four large VERITAS telescopes at the Fred Lawrence Whipple Observatory in Arizona, the team could clearly detect the diffraction pattern of the star TYC 5517- 227- 1 sweep past as it was occulted by the 60-kilometre asteroid Imprinetta on 22 February 2018.
Използвайки четирите големи телескопа VERITAS в обсерваторията„Фред Лоурънс Уипъл“ в Аризона, екипът може ясно да открие модела на дифракция на звездата TYC 5517- 227- 1, която минава, тъй като беше окупирана от 60-километровия астероид Импринета на 22 февруари 2018 г..