Примери за използване на The error rate на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The error rate is too high.
Процентът на грешките е много висок.
This leads to an understatement of the error rate.
Това води до занижаване на процента грешки.
This should reduce the error rate in the future.
Това трябва да намали нивото на грешките в бъдеще.
The error rate was just 3 percent, according to the team.
Процентът на грешки е бил само 3%, според екипа.
This should reduce the error rate in the future.
Това би трябвало да намали нивото на грешки в бъдеще.
The error rate was well below 2% for the years 2002, 2003 and 2004.
Процентът грешки беше значително под 2% за годините 2002, 2003 и 2004.
Hacker attack shows that the error rate is going down.
Резултатите от хакерската атака сочат, че процентът на грешките намалява.
The corrective action taken is aimed at reducing the error rate.
Предприетите корективни действия са насочени към снижаване на процента на грешки.
The development in the error rate can be attributed to a number of factors.
Развитието на процента грешки може да се отдаде на редица фактори.
This, too, may contribute to a further reduction in the error rate.
Това също може да допринесе за по-нататъшното намаляване на процента на грешки.
Welcomes the positive trend in the error rate in this policy area;
Приветства положителната тенденция на процента грешки в тази област на политиката;
The error rate presented in the winding-up declaration for the whole programme is 1,959%.
Процентът грешки, представен в декларацията за сертифициране за цялата програма, е 1, 959%.
The Commission notes that the error rate for closures slightly exceeds 2%.
Комисията отбелязва, че процентът грешки при приключванията леко надвишава 2%.
These errors are not included in the estimation of the error rate(8).
Тези грешки не са взети предвид при изчисляването на вероятния процент грешки(8).
The estimate of the error rate is not a measure of fraud or waste.
Изчисленият от Сметната палата процент грешки не е измерение за измами или корупция.
Audit certificates have however already shown a preventive effect,making a major contribution to the reduction of the error rate for FP6 compared to FP5, when audit certificates were not requested.
Но одиторските заверки вече имаха възпиращ ефект, катодопринесоха за значително намаляване на нивото на грешките за Шестата рамкова програма в сравнение с Петата рамкова програма, за която не бяха поискани одиторски заверки.
The error rate for entitlement payments was below our materiality threshold of 2%(see Figure 3).
Процентът грешки при правата за получаване на плащане е по-нисък от нашия праг на същественост от 2%(вж. фигура 3).
These errors are not included in the error rate estimated by the ECA.
Тези грешки не се включват в процента грешки, изчислен от ЕСП.
Most of the error rate(6,9 per- centage points) was due to breaches of conditions set at Member State level.
По- голямата част от процента грешки(6, 9 про- центни пункта) се дължи на нару- шения на условията, определени на нивото на държавите членки.
This was achieved in 2017, as the error rate reached an all-time low level.
Това беше постигнато през 2017 г., когато процентът на грешките достигна рекордно ниско равнище.
Overall the error rate fell since 2007 for Cohesion even though retrospective projects led to some errors 79.
Като цяло процентът грешки в областта на сближаването е намалял от 2007 г. насам, въпреки че някои ретроспективни проекти са довели до грешки 79.
These errors do not contribute to the error rate estimated by the Court(19).
Тези грешки не са включени в изчисления от Палатата процент грешки(19).
The error rate estimated by the ECA for spending in rural development, environment, fisheries and health policy group(the most error prone spending area) was 7.7%.
Изчисленият от ЕСП процент грешки при разходите за групата политики„Развитие на селските райони, околна среда, рибарство и здравеопазване“(най-податливата на грешки разходна област) е 7, 7%.
Hence, the audit authority underestimated the error rate for the group of OPs.
Следователно одитният орган е занижил процента грешки за групата оперативни програми.
The ECA estimates the error rate for expenditure jointly managed by the Commission and the Member States at 5.3%.
ЕСП изчислява процента грешки за разходите, управлявани съвместно от Комисията и от държавите членки, на 5, 3%.
In such cases, the Commission would limit any financial corrections to the error rate derived from the control statistics concerned.
В тези случаи Комисията ще ограничава финансовите корекции до процента грешки, установен на базата на съответната статистика за контрола.
The ECA's estimate of the error rate is not a measure of fraud, inefficiency or waste.
Изчисленият от Сметната палата процент грешки не представлява оценка на нивото на измамите, неефикасността или разхищенията.
Despite this, the Commission validated the error rate as reported by the audit authority.
Въпреки това Комисията е валидирала процента грешки, който е отчетен от одитния орган.
For all Joint Undertakings, the error rate was below the materiality threshold of 2% of the final budget.
За всички съвместни предприятия процентът грешки е под прага на същественост от 2% от окончателния бюджет.
Invest- ment measures accounted for two thirds of the error rate, and area- related aid accounted for the other third.
Инвестиционните мерки представляват две трети от този процент грешки, а помощта, обвързана с площ- една трета.
Резултати: 309, Време: 0.0765

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български