Какво е " THE FINALLY " на Български - превод на Български

• най-накрая
• най-сетне
• окончателно
• finally

Примери за използване на The finally на Английски и техните преводи на Български

The finally got their star.
Най-сетне докоснал звездите.

It took two months, but the finally a miracle has happened.
Отне ми 2 месеца, но най-накрая чудото се случи.

The finally existing species of bird was formed in 1966.
Най-накрая съществуващите видове птици са създадени през 1966 г.

Even if we return directly from the try block, the finally block will be run.
Дори да се върне директно от try блока, finally блока пак ще се изпълни.

Added the finally keyword. Added a simplified password hashing API.
Добавена е най-накрая дума. Добавен опростена парола хеширане API.

This type of protein provokes pain in the tummy in children and problems with the finally unripened digestive system.
Този тип протеини провокира болка в корема при деца и проблеми с най-накрая неотровена храносмилателна система.

That the finally impenitent are hopelessly and eternally lost.
Че онези, които накрая отказват да се покаят, са безнадеждно и вечно погинали.

For the beginner, the first bench press set might be 50% of max lift, then 60%, 70% and the finally 75%.
За начинаещия, първото вдигане от лег би могло да е на 50% от максималната тежест, след това 60%, 70% и накрая 75%.

Please click OK in the finally pops up a dialog to finish the whole operation.
Моля, кликнете OK в най-накрая се появи диалогов прозорец, за да завърши цялата операция.

For services offered out of Attica region our commission is three per cent(3%) at the finally agreed selling price with a minimum fee of 3,000 euro.
За услугите, предлагани от региона на Атика, нашата комисионна е три на сто(3%) при окончателно договорена продажна цена с минимална такса от 3000 евро.

The finally block will always be executed, no matter how control leaves the try block.
Блокът finally се изпълнява винаги при излизане от try блока, независимо как се излиза от try блока.

Control is always passed to the finally block regardless of how the try block exits.
Блокът finally се изпълнява винаги при излизане от try блока, независимо как се излиза от try блока.

We must not forget that the object of the StreamReader class must be declared outside the try block, otherwise it will be unavailable in the finally block.
Не трябва да забравяме, че обекта от Scanner трябва да е деклариран извън try блока, защото иначе ще е недостъпен във finally блока.

The negotiated definition is of the finally identified node and from the originally given node.
Договореното определение е на последно обозначения възел и спрямо първоначално дадения възел.

I have been looking for a backup comfortable and effective for Raspberry PI, Although I have never found a procedure that completely convince me as to stop search and stay with the finally.
Аз търсех за архивиране удобни и ефективни за Малина PI, Въпреки че никога не са намерили процедура, която напълно да се убеди ме да спре търсенето и ще остане с най-накрая.

The code in the finally block will always execute, whether or not there is an exception.
Кодът написан във„finally” блок се изпълнява винаги, независимо от това дали е възникнало някакво изключение или не.

End identification The negotiated location is of the finally identified node and from the originally given node.
Обозначение за край Договореното местонахождение е на последно обозначения възел и спрямо първоначално дадения възел.

The finally cbd oil output capacity is based on the pre-treatment technology of the first 3 steps, the better the pre-treatment, the higher CBD oil output.
Най-накрая капацитетът за производство на масло от cbd се основава на технологията за предварителна обработка на първите 3 стъпки, колкото по-добра е предварителната обработка, толкова по-висока е мощността на CBD.

From it sprang also the heresy of eternal torment for the finally impenitent, which was early incorporated into the papal faith.
Оттук възникна и лъжеучението за вечните мъки, което рано влезе в папските символи на вярата.

Once the finally adopted also by the Council, the home appliance industry will be ready to work with Member States on practical implementation at national level by continuing to highlight best practices and experiences from the EEE sector.
След като накрая се приеме и от Съвета, производството на домакински уреди ще бъде готово да работи с държавите-членки относно практическото прилагане на национално равнище, като продължава да изтъква най-добрите практики и опит от сектора на ЕЕО.

So I just have to keep my cool and figure out who I want to sit next to in the finally because that's the million-dollar question right there.
Така че аз просто трябва да запазя самообладание и фигура кой искам да седя до в крайна сметка защото това е един милион долара въпрос точно там.

This sentence contains the finally realised significance of Turkey as a powerful EU neighbour in a moment when the Union has significantly weakened economic and foreign policy positions because of the eurozone crisis and the austerity policy.
В това изречение се състои най-сетне осъзнатото значение на Турция като мощен съсед на Европейския съюз в момент, в който той е със силно отслабени икономически и външнополитически позиции заради кризата в еврозоната и политиката на рязане на разходи.

The President of France will ratify the law in 15 days after receiving the finally adopted law from the government.
Президентът на Републиката обнародва законите в рамките на петнадесет дни от предоставянето от Правителството на окончателно приет закон.

The assigned definition is of the finally identified node and from the initial node for assigned definitions of nodes.
Зададеното определение е на последно обозначения възел и спрямо началния възел за зададени определения на възли.

Thus, the CASE project provided an insufficient number of apartments to address the finally identified needs of the displaced population.
Така проектът CASE осигурява недостатъчен брой апартаменти за посрещане на окончателно установените нужди на населението, останало без дом.

Our commission is two per cent(2%) at the finally agreed selling price with minimum 1,500 euro and one(1) month's rent of the agreed rental fee.
Нашата комисионна е две на сто(2%) при окончателно договорена продажна цена с минимум 1500 евро и един(1) месечен наем от договорената наемна такса.

So far as peaceful, voluntary emancipation is concerned, the condition of the negro slave in America, scarcely less terrible to the contemplation of a free mind, is now as fixed, and hopeless of change for the better, as that of the lost souls of the finally impenitent.
Що се отнася до мирната и доброволна еманципация, положението на негъра роб в Америка, което едва ли изглежда по-малко ужасяващо, когато го преценява свободният разум, сега е дотолкова фиксирано и без надежда да се промени към по-добро, колкото и положението на изгубените души на окончателно неразкаялите се.

The second approach is a little bit riskier as if an exception occurs in the finally block, some of the resources will not be cleaned up.
Все пак вторият подход е малко рисков, тъй като във finally блока възникне изключение(което почти никога не се случва) при затварянето на първия поток, вторият поток няма да бъде затворен.

The finally volcanic eruptions recorded in our list from the database include one that occurred in Cameroon on August 24, 1986 which killed 1,746 people, one that occurred in Indonesia on the 3rd of January, 1963 and claimed the lives of 1,584 people, and, lastly, an eruption leading to 1,565 recorded deaths in St.
Най-накрая вулканичните изригвания, записани в нашия списък от базата данни, включват едно, което се е случило в Камерун на 24 август 1986 г., в което са загинали 1 746 души, една, която се е случила в Индонезия на 3 януари 1963 г.

Midlife crisis hits most men as they reach the middle of their adult lives and seems to happen when the finally come to grips with their own mortality and that they have not experienced all in their lives that they think they might have.
Кризата в средата на живота удря повечето хора, когато стигат до средата на живота си и изглежда, че се случват, когато най-накрая се сблъскат със собствената си смъртност и че не са преживели всичко в живота си, което смятат, че могат да имат.